超可以用短句

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

(就是這樣的時候)

  • kibi saw nii!就是這樣

(你說的對的時候)

  • Balay bi! 確實是
  • Balay bi kari su. 你說的對
  • Balay wah! 嘿丟

原來如此的時候

  • kla saw kiya
  • saw kiya hug

(什麼都不想想的時候)

  • 我不想想:「lnglungan su nanak. 你自己想」
  • 我也不想想:「Ini ku lnglung na. 我還沒有想」

(回鄉的時候)

  • 長輩問我還有沒有錢,我從口袋掏出20元:「Wana haya nanak. 我只有這個」

(工作的時候)

  1. 早上我把客戶的回信寫好,我後面的人從進公司到現在看了2個小時同一個客戶的來信,終於他自告奮勇的要回,我說:「Endaan mu gaga da!我做過了」
  2. 中午有一個貴賓為了謝謝我的幫忙送了我一個紀念杯,我後面的人過來說我已經有很多杯子了,這個他可以協助我處理,我說:「Nii ka jiyun mu. 這是我要用的」
  3. 現在才下午3點,我後面的人說:「Daun mu saman kiya!明天我再做」
  4. 我跟我後面的人說:「Mdrumut balay seejiq ka isu. 你也是很努力」

(累的時候)

  • Akay uwit wah!好累唷
  • Akay bi uwit wah!真的很累哦
以前太魯閣有一個Ciwang家族很有名的牧師,那個牧師著名的嚴格,那個年代的牧師通常都會一直站在台上講道,但這位牧師講道的時候會一直注意著信徒,然後會走到台下,站在正在打瞌睡的人旁邊蓄勢待發,運用丹田的力量突然間對著他大聲說:Ma su jiyax ksuraw da.
所以去禮拜的信徒,在台下都會一直盯著他看,他走到台上台下頭都要跟著轉,注意 iya jiyax ksuraw.

(很高興見到大家的時候)

  • 很熟的人就說:Ma su saw smdamat wah.
  • 不熟的人就說:Mqaras ku smtrung sunan.

(不知道的時候)

  1. Ima mkla isu sunan!我哪知道你!
  2. Mkla ku inu. 我哪知道
  3. Ini ku hari kla.
  4. Ini ku kla o.
  5. Ini ku kla na.
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
pnegalang 農作物) ghak 種子 hru 幼苗 pajiq 菜
Gaga su qmpah manu ka isu? Ga ku ________ ka yaku.
Mha su inu 你去哪裡 / Mnsa su inu 你去了哪裡 / Mowsa su inu 你要去哪裡 / Miyah su hmuya 你來幹嘛 一連串問題下來很像在找碴的一篇
kbkuy 百、maxal kbkuy 千、kbuhug 萬、hpucing 億、hpuniq 兆
pnegalang 農作物) ghak 種子 hru 幼苗 pajiq 菜
Gaga su qmpah manu ka isu? Ga ku ________ ka yaku.
Mha su inu 你去哪裡 / Mnsa su inu 你去了哪裡 / Mowsa su inu 你要去哪裡 / Miyah su hmuya 你來幹嘛 一連串問題下來很像在找碴的一篇
kbkuy 百、maxal kbkuy 千、kbuhug 萬、hpucing 億、hpuniq 兆
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
2025 年,從分享精彩的 #Myvocus2024 年度回顧開始! #Myvocus2024 年度回顧通知已送達 vocus 的 2024 有超過 12 萬筆訂單、35 萬則以上的內容、16 萬以上的新會員、4 千+ 筆數位商品訂單,5 萬 + 則貼文! 曬曬你的 2024 vocus 吧!
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
昨天傍晚吃了長長的一頓飯 吃飯時 聽著對面的他 説著遇到的種種 並説著他的看法 等對方停了後 我說:有時候你要不要試試聽對方把話説完想要表達的是什麼? 對方立馬説:他都不了解我,為什麼我要聽他説的? 我:溝通交流總是得適時的停下,聽聽對方,也是讓你看看自己表達了什麼!是互相的尊重啊!
Thumbnail
台語語齡近3年的一些想法和記錄。
Thumbnail
那有些事呢?你說的再細,我也無法查證,怎麼能就輕易相信了呢?因為人都是這樣的,只選擇對自己有利的說。我們在很多靠北群組裡不也是經常見到嗎?所以都要一直敲碗希望被指控的那方「出來打臉」。
Thumbnail
作者: 切格拉底 記得這是去年不可考的日期,與老闆的一段對話。 老闆: 你有被教召過嗎? 我: 沒有阿。 老闆: 那你應該準備要被召了(壞笑) 我: 不會吧,我都退伍一陣子了(冒汗)   殊不知,他老人家的嘴巴,就這種壞事才特別的靈...... 開頭來段新兵日記,回味一下 教育
一早還要到布行去採買,用完早餐接近九點就出門,才想到布行十點才開,但是如果開始我的工作模式中間還要間斷也不銜接。 於是想著先到布行再說,誰知到九點二十幾分、老闆娘提早開門準備要營業了,無縫接軌就完成採買。 很久沒有到布行了,從去年下半年就開始忙碌的學生生涯,一直覺得自己只有三個身份,學生
Thumbnail
小H和專輔老師晤談的尾聲…… 專輔老師:「那你覺得還要安排下一次的晤談嗎?」 小H:「好啊,但你不要跟菜b導說是我想要的,你要說是『你覺得需要』。」 隔日, 上午,專輔老師來找菜b導,說明和小H晤談的情形。 專輔老師:「菜b導,昨天和小談完,也約了下一次晤談囉!但小H說,要跟你說是
前老闆是一個話癆,常常一開口就停不下來,他很喜歡分享他生活中小故事,並藉由小故事隱喻(明示?)的帶出他想要說的道理。
Thumbnail
好險,在這個分頁【菜b導日記】的第一篇中,我有發過誓,不然我可能會經常在生氣?! 這1018天我發誓不會討厭你們任一,我會陪在你們身邊。 #導師的修煉 之 自己心累的時候該如何自救? 為了遵守這個你們不知道只有我自己知道的誓言, 所以, 不管你們誰做了會令我生氣、失望、困擾、抓狂
Thumbnail
對於敬拜總是不成規矩的我,和太太說:「我們就用自己的方式禮拜。半年前青藏高原的喇嘛教我敬拜是『我的意識(雙手合十碰額頭)、我的口(輕碰口)、我的心(碰胸口)』都在敬拜。我們今天來這樣禮拜。」 太太點點頭。 在微冷的
Thumbnail
2025 年,從分享精彩的 #Myvocus2024 年度回顧開始! #Myvocus2024 年度回顧通知已送達 vocus 的 2024 有超過 12 萬筆訂單、35 萬則以上的內容、16 萬以上的新會員、4 千+ 筆數位商品訂單,5 萬 + 則貼文! 曬曬你的 2024 vocus 吧!
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
昨天傍晚吃了長長的一頓飯 吃飯時 聽著對面的他 説著遇到的種種 並説著他的看法 等對方停了後 我說:有時候你要不要試試聽對方把話説完想要表達的是什麼? 對方立馬説:他都不了解我,為什麼我要聽他説的? 我:溝通交流總是得適時的停下,聽聽對方,也是讓你看看自己表達了什麼!是互相的尊重啊!
Thumbnail
台語語齡近3年的一些想法和記錄。
Thumbnail
那有些事呢?你說的再細,我也無法查證,怎麼能就輕易相信了呢?因為人都是這樣的,只選擇對自己有利的說。我們在很多靠北群組裡不也是經常見到嗎?所以都要一直敲碗希望被指控的那方「出來打臉」。
Thumbnail
作者: 切格拉底 記得這是去年不可考的日期,與老闆的一段對話。 老闆: 你有被教召過嗎? 我: 沒有阿。 老闆: 那你應該準備要被召了(壞笑) 我: 不會吧,我都退伍一陣子了(冒汗)   殊不知,他老人家的嘴巴,就這種壞事才特別的靈...... 開頭來段新兵日記,回味一下 教育
一早還要到布行去採買,用完早餐接近九點就出門,才想到布行十點才開,但是如果開始我的工作模式中間還要間斷也不銜接。 於是想著先到布行再說,誰知到九點二十幾分、老闆娘提早開門準備要營業了,無縫接軌就完成採買。 很久沒有到布行了,從去年下半年就開始忙碌的學生生涯,一直覺得自己只有三個身份,學生
Thumbnail
小H和專輔老師晤談的尾聲…… 專輔老師:「那你覺得還要安排下一次的晤談嗎?」 小H:「好啊,但你不要跟菜b導說是我想要的,你要說是『你覺得需要』。」 隔日, 上午,專輔老師來找菜b導,說明和小H晤談的情形。 專輔老師:「菜b導,昨天和小談完,也約了下一次晤談囉!但小H說,要跟你說是
前老闆是一個話癆,常常一開口就停不下來,他很喜歡分享他生活中小故事,並藉由小故事隱喻(明示?)的帶出他想要說的道理。
Thumbnail
好險,在這個分頁【菜b導日記】的第一篇中,我有發過誓,不然我可能會經常在生氣?! 這1018天我發誓不會討厭你們任一,我會陪在你們身邊。 #導師的修煉 之 自己心累的時候該如何自救? 為了遵守這個你們不知道只有我自己知道的誓言, 所以, 不管你們誰做了會令我生氣、失望、困擾、抓狂
Thumbnail
對於敬拜總是不成規矩的我,和太太說:「我們就用自己的方式禮拜。半年前青藏高原的喇嘛教我敬拜是『我的意識(雙手合十碰額頭)、我的口(輕碰口)、我的心(碰胸口)』都在敬拜。我們今天來這樣禮拜。」 太太點點頭。 在微冷的