跟KK學客語｜海陸腔變調規則

我是CASPER｜音樂×生活×語言

更新於 2022/05/09發佈於 2022/05/08閱讀時間約 1 分鐘

#客家話 #客語變調 #客語

【前言】

越來越多人跟我說，音符和實際念的發音有點對不起來～

問題出在於…

如同華語三聲遇到三聲時，前一個字要變調成二聲，如：

「你ㄋㄧˇ好ㄏㄠˇ」唸作「你ㄋㄧˊ好ㄏㄠˇ」

客家話也有變調規則，而且各個腔調的規則還不盡相同～

【海陸腔變調規則有兩種】

1.上聲(24)+任何聲調 => 中平(33)

例字：「水車」、「水泥」、「水表」、「水庫」、「水墨」、「水壓」

2.陰入(5)+任何聲調 => 陽入(2)

例字：「桌下」、「桌球」、「桌腳」、「桌曆」

圖片載入中，請稍候

but...凡事都有例外

雖然說上聲(24)或陰入(5)後接任何聲調都會產生變調，不過如果是「數字」的話，情況就不太一樣

1.數字通常不變調

例字：「五十」、「六百」、「七千」、「八萬」等等

2.固定使用詞

如果是固定使用詞，則會遵循變調規則。

例字：「五月節」、「兩公婆」

3.特別的「一 rhid」

“「一 rhid」的本調是陰入(5)，所以他會遵循變調規則，變成陽入(2)”

例字：「一儕」、「一萬」、「一夜」etc.

但是，如果是以下的情況，

“前面接位數詞或「零」，或後接「萬」「千」「十」「量詞」「無數詞」，則「一 rhid」不用變調”

例：「一百一十一個銀」、「一千零一夜」

**上述內容參考范里(2020)，新竹海陸客語音韻研究。若有出入請理性討論。

**變調規則是參考客語檢定教材內容，若有出入請理性討論。

【後記】

例外是不是有點多到眼花撩亂呢！？？

原則上都是需要變調的，所以一定要先記得海陸腔的變調規則！

至於什麼時候會變？什麼時候不需要變？就仰賴跟人對話時慢慢地學習和感受囉～

就像有海陸客的朋友跟我分享，「客家hag gaˋ」按照規則應該要變調，不過她從來沒聽過變調的講法。

歡迎其他海陸客的朋友也一起分享你的想法吧～

請追蹤IG: 我是KK |音樂學客語

3會員

4內容數

留言0

查看全部

發表第一個留言支持創作者！

我是CASPER｜音樂×生活×語言的沙龍的其他內容

跟KK學客語｜四縣腔變調規則

如同華語有聲調變化，客家話也有變調規則，而且各個腔調的規則還不盡相同～ part I 四縣腔的變調規則

#客家話 #四縣腔 #客語

跟KK學客語｜四縣腔變調規則

如同華語有聲調變化，客家話也有變調規則，而且各個腔調的規則還不盡相同～ part I 四縣腔的變調規則

#客家話 #四縣腔 #客語

你可能也想看

Google News 追蹤

佚名：語言、歷史與生活

2024/08/10

【2-10】語言也有Do Mi Sol（三）──漢語語族聲調專題

「衫、短、褲、闊，人、矮、鼻、直」這八個字，用華語來唸的話，涵蓋四個不同的聲調（一、二、三、四聲）；但如果用臺語唸的話，總共會有七個不同聲調。這顯示了漢語語族底下各個不同分支的聲調差異極大，那你知道有哪些分別嗎？

#語言 #學習 #語言學習

佚名：語言、歷史與生活

2024/08/08

【2E-2】客語語音系統筆記

一、客語的輔音與聲母二、客語的元音與韻母三、客語的聲調四、客語的音節結構

#客語 #本土語 #客家話

佚名：語言、歷史與生活

2024/07/17

【2E-1】華語語音系統筆記（注音符號版）

一、華語的輔音與聲母二、華語的元音與韻母三、華語的聲調四、華語的音節結構

#華語 #輔音 #元音

無腦老嫗小沙龍

2024/04/20

甚麼是「國語」？

學習語言除了練習，一定要有適當的環境，才能事半功倍。

國王的沙龍

2024/04/16

日語學習 | 初學者的障礙2

上次我提到初學者的五個障礙其中三個，我先小結一下解法：第一個是五十音：鍥而不捨、唯勤是岸

#日語 #初學者 #入門

GPT工作術｜與你一起補給工作的AI能量沙龍

2024/03/14

如何分辨台灣腔？為什麼需要在意台灣腔？

示範台灣「本土」腔調時，是不是會聯想到「台灣苟蟻」？究竟台灣人說話時有什麼樣的特點？台灣不僅以人文底蘊、美食文化和美麗風光聞名於世，其語言的獨特性也同樣讓人著迷。語調和聲音，是我們生活記憶的一部分，也是文化傳承的特性。隨著新移民及外來常住人口的持續增加，大陸SNS影響社會，「台灣腔」其實也正在轉變。

#語言 #特色 #文化

佚名：語言、歷史與生活

2024/02/18