《了解的不多也無妨，是一家人》：像家人一樣的外人、像外人一樣的家人

最近在看韓劇《了解的不多也無妨，是一家人》，講述像家人一樣的外人、像外人一樣的家人，一個家庭成員理解彼此的過程。劇中金尚錫、李真淑這對育有二女一子的夫妻，因為誤會消磨掉最初的愛戀，家庭、手足、夫妻之間因長期生活累積的各種錯綜複雜情緒互動，夫妻關係及姊妹關係的刻劃，應是許多家庭的縮影。

第一集李真淑告訴子女要卒婚，這是近年很常聽見的新婚姻關係，在不解除法律上的婚姻關係下，夫妻各自過自己的生活，算是一種折衷的方式。

《了解的不多也無妨，是一家人》海報

由於對於家人之間那種看似緊密卻又疏離的關係描寫的很到位，劇情的節奏跟張力足夠，讓我這個假日一集接著集一看下去。

印象最深刻的是，金尚錫覺得李真淑是仙女，如果生三個小孩就不會再離開他；李真淑卻不堪懷疑先生外遇的折磨，在得知自己懷第三胎時，想喝藥墮胎。

大女兒金恩珠因得知父親爬山發生意外時帶著安眠藥可能想自殺，和媽媽李真淑在公園攤牌說，清楚地記得小時候媽媽帶她家出走，打算一起喝毒藥自殺，李真淑連忙解釋那不是要自殺的毒藥，而是墮胎藥，是想把肚子里的小兒子打掉。

姊妹之間難免爭寵爭愛，金恩熙和金恩珠就為小時候的事吵得不可開交，當年李真淑帶金恩珠離家出走，同一事件，姊姊金恩珠記憶中是，跟著媽媽在外面挨餓受凍，差點被灌毒藥死掉，回家時清楚地記得妹妹金恩熙吃著父親做的飯，笑得很燦爛；金恩熙的記憶卻是，媽媽丟下她帶著姊姊出去玩，姊姊手捧著一束小野花高高興興回來的情景。因而，兩人各自解讀，認為媽媽偏心偏愛對方。

生活中，我們也常常會犯這種毛病，用自己看到的片面，擴大想像整個事件的全貌，產生極大的誤解。