2022-09-03|閱讀時間 ‧ 約 5 分鐘

多年職場的反思: 敬20歲的勇敢為了法文而放棄英文

當時面臨人生的幾個重大抉擇，在未來幾年後的今天，都還是持續地影響著我，尤其是當需要做判斷、或是抉擇的瞬間。

18歲，第一個攸關人生的抉擇，是填寫大學志願序的那天

高中時期的數學不好，只能選擇文組，以避開經濟學與數學兩大科目。加上北飄求學的經濟成本龐大，不想造成家人困擾，於是選擇留在南部，離家近的學校持續升學。

當時，文科首選的南部語言學校，非文藻外語學院(現今的文藻大學)莫屬。評估自己的成績，要進入文藻就讀的挑戰性相當高。英文系、日文系和西班牙系是最熱門科系，成績屬於中後段班的我，抱著非得進入文藻的決心，仔細衡量，唯有法文系是最有勝算的。放榜後，很幸運地，我實現高中的夢想，順利錄取第一志願-文藻法文系。

20歲，人生第二個重大抉擇：為了法文，我放棄英文。

然而，進入文藻法文系容易，但要順利拿到文憑如同登天一樣困難。

大一和大二時期，因太長時間於服務業打工，而導致壓縮了讀書時間。大二那年暑假，開始逐漸有了自我意識，察覺到即將面臨畢業與求職的壓力。重新調整人生重心與時間管理是刻不容緩。於是，那時開始思考如何運用自己擁有的價值/技能，僅投入少少時間，就能獲得比較高的報酬。最後，毅然決然辭掉服務業的工作，從大三開始，只做家教，一邊賺取生活費，一邊讀書。

即便如此，已經輸在起跑點的我，還是無法迎頭趕上班上其他同學的程度。若大四的法文檢定沒有達到門檻，就無法拿到畢業證書，無法準時畢業。我開始重新思考，在蠟燭兩頭燒的情況下，我要先救英文，還是先拉高法文程度?最後我選擇"準時畢業"，以通過法文檢定TCF畢業門檻為目標，全速前進。

那天，我正式向全世界宣告: 我要放棄英文。

那段時期會選擇放棄英文，除了是不想延畢，另一個原因是，相較於學習法文，要在台灣學好英文的機率是比較大，也相對容易，因為坊間充滿英文學習教材、英文補習班。即使畢業後想持續學習英文，也是有很多機會。然而，若要台灣學好法文，沒有身處在法語學習環境，是很難達成。為何不把握眼前的環境與機會，在文藻直接向法國籍老師學法文呢?

當時的我，尚未被社會化，純粹只想以準時畢業的心情來設定目標。現在回想起來，很佩服當初的那個女孩的沉著與冷靜，以機會成本來衡量自身能力，用SWOT評估未來機會與風險。

雖然勇敢放棄了英文，途中還因差點沒有通過英文檢定而無法畢業，但跌跌撞撞幾回之後，最後不但順利通過法文檢定，也獲得全校法文創意寫作第一名，更達成"準時畢業"的目標，或許這樣的成績，還算對得起自己與家人的學費資助。畢業多年後，回想當初20初頭的自己，可以冷靜地對自己SWOT分析，那樣過程與選擇，真是大膽的決定。

畢業後多年決定套用學法文的決心自學英文

當初為了法文而放棄英文，出社會後，因對商業感興趣，而重新燃起讀英文的動力。畢業後，我的英文閱讀的程度彷彿文盲一般，但因為太想了解高層主管的思維，做決策的思考方式等，因此，我覺得有必要即時向全世界商業、投資等專業領域人士學習，並得到第一手熱騰騰的資訊與觀念。加上個性是比較偏沒有耐心，不想等待翻譯中文版，於是下定決心全力衝刺，一邊翻閱字典，一邊大量閱讀英文原文雜誌，以理解原文內容為首要目標，例如: Bloomberg businessweek和Harvard Business Review。