多年職場的反思: 敬20歲的勇敢 為了法文而放棄英文
閱讀時間約 4 分鐘
當時面臨人生的幾個重大抉擇，在未來幾年後的今天，都還是持續地影響著我，尤其是當需要做判斷、或是抉擇的瞬間。
18歲，第一個攸關人生的抉擇，是填寫大學志願序的那天
高中時期的數學不好，只能選擇文組，以避開經濟學與數學兩大科目。加上北飄求學的經濟成本龐大，不想造成家人困擾，於是選擇留在南部，離家近的學校持續升學。
當時，文科首選的南部語言學校，非文藻外語學院(現今的文藻大學)莫屬。評估自己的成績，要進入文藻就讀的挑戰性相當高。英文系、日文系和西班牙系是最熱門科系，成績屬於中後段班的我，抱著非得進入文藻的決心，仔細衡量，唯有法文系是最有勝算的。放榜後，很幸運地，我實現高中的夢想，順利錄取第一志願-文藻法文系。
20歲，人生第二個重大抉擇：為了法文，我放棄英文。
然而，進入文藻法文系容易，但要順利拿到文憑如同登天一樣困難。
大一和大二時期，因太長時間於服務業打工，而導致壓縮了讀書時間。大二那年暑假，開始逐漸有了自我意識，察覺到即將面臨畢業與求職的壓力。重新調整人生重心與時間管理是刻不容緩。於是，那時開始思考如何運用自己擁有的價值/技能，僅投入少少時間，就能獲得比較高的報酬。最後，毅然決然辭掉服務業的工作，從大三開始，只做家教，一邊賺取生活費，一邊讀書。
即便如此，已經輸在起跑點的我，還是無法迎頭趕上班上其他同學的程度。若大四的法文檢定沒有達到門檻，就無法拿到畢業證書，無法準時畢業。我開始重新思考，在蠟燭兩頭燒的情況下，我要先救英文，還是先拉高法文程度?最後我選擇"準時畢業"，以通過法文檢定TCF畢業門檻為目標，全速前進。
那天，我正式向全世界宣告: 我要放棄英文。
那段時期會選擇放棄英文，除了是不想延畢，另一個原因是，相較於學習法文，要在台灣學好英文的機率是比較大，也相對容易，因為坊間充滿英文學習教材、英文補習班。即使畢業後想持續學習英文，也是有很多機會。然而，若要台灣學好法文，沒有身處在法語學習環境，是很難達成。為何不把握眼前的環境與機會，在文藻直接向法國籍老師學法文呢?
當時的我，尚未被社會化，純粹只想以準時畢業的心情來設定目標。現在回想起來，很佩服當初的那個女孩的沉著與冷靜，以機會成本來衡量自身能力，用SWOT評估未來機會與風險。
雖然勇敢放棄了英文，途中還因差點沒有通過英文檢定而無法畢業，但跌跌撞撞幾回之後，最後不但順利通過法文檢定，也獲得全校法文創意寫作第一名，更達成"準時畢業"的目標，或許這樣的成績，還算對得起自己與家人的學費資助。畢業多年後，回想當初20初頭的自己，可以冷靜地對自己SWOT分析，那樣過程與選擇，真是大膽的決定。
畢業後多年 決定套用學法文的決心 自學英文
當初為了法文而放棄英文，出社會後，因對商業感興趣，而重新燃起讀英文的動力。畢業後，我的英文閱讀的程度彷彿文盲一般，但因為太想了解高層主管的思維，做決策的思考方式等，因此，我覺得有必要即時向全世界商業、投資等專業領域人士學習，並得到第一手熱騰騰的資訊與觀念。加上個性是比較偏沒有耐心，不想等待翻譯中文版，於是下定決心全力衝刺，一邊翻閱字典，一邊大量閱讀英文原文雜誌，以理解原文內容為首要目標，例如: Bloomberg businessweek和Harvard Business Review。
早期養成的閱讀習慣，將原本艱澀的商業原文英文雜誌，默默內化成自己的單字庫。在獲得多益920分成績的前幾年，是以不斷地、反覆地累積單字量與擴充商業知識前進。
還記得因為對商業很感興趣，大三時還選修了商業、投資與理財相關等課程。記得有一位老師，在課堂分享黃金的投資概念，下課後我也興沖沖地立即到銀行申辦黃金存摺。現在回想起來，當時的選修課，早已在我的心中，埋下了對金融領域的興趣。
提升小資女價值 培養金融數字敏銳度
目前身為小資女的我，雖然從事的工作與商業無直接關係，但依然持續藉由閱讀原文英文新聞與觀察，來培養對數字、金融市場變化的敏銳度，同時學習該領域業的專有名詞與文法。這樣閱讀原文也多了許多樂趣與自由，不再是為了多益900分而刻意練英文了。
敬20歲的自己，勇敢放棄英文，也敬現在的自己，勇敢堅持自己的堅持，延續對英文、商業與金融的熱情，選擇以滾雪球的方式，持續壯大與精進自己的專業技能。
7會員
17內容數
英文沒學好，但因想快速存一桶退休金、搭上2016年Udemy建立課程的創業風，與雙胞胎姐姐硬著頭皮練英文、架網站賣課程。最後因不會英文寫作，課程無法賣到全世界。於是決定再花一年時間練寫作。燒光了創業金，掏金夢沒成功，卻扎實練就英文聽說讀寫、考到多益920分。現在的新夢想：成立新網站、分享多益考試方法，不賣課程了(笑)
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
十八歲初次來台求學，在成大中文系和府城的滋養下對台灣好像開始有一點了解。以台南為家的我決定在南部尋覓第一份工作後， 開始踏上了人生第一次的求職之旅。
三十九歲那年，離開工作了十多年的地方，放下一份穩定的薪水，投入相對不穩定的領域，可以說是人生中第一個最重大的決定。
猶記得學生時期，曾覺得在同一個崗位工作超過五年是很可怕的事，心想自己不可能，也不想如此。誰知，時間轉眼間就過去了。驀然回首，才發現自己在那個地方投注了十多年的青春歲月。
不後悔讀文學
一直以來都是對未來感到迷茫的人。
高中升大學時，在法律系與中文系之間一直猶豫不決，後來因為地域的關係，選擇了中文系。但手機裡的查詢紀錄出現許多「雙主修」相關的東西，查規則、查限制、查往後……。一個極其不確定的往後。
讀了中文系兩年，我不後悔也不排斥，雖然對於中國傳統文獻概論或文字
親愛的讀者
你的這個問題，是許多台灣年輕人在求學路上的一個重要選擇。這是一道彷彿站在十字路口的選擇題，無論你往哪個方向走，都會遇到不同的風景和挑戰。現在，讓我們一起來探討這個問題，看看如何找到最適合你的答案。
感謝那個對差勁的工作環境勇敢說不的自己。
2019年從私立大學應日系畢業，
自認除了日文能力沒有什麼特質是足以跟其他人競爭的，
老實說連日文能力都可能只勉強排得到中上。
當時憑著一腔無腦熱血，發下豪語說一定要從事跟所學有關的工作，
結果現實是台南根本沒有公司願意接受應屆畢業外加無相關經
這篇文章主要是我在大學畢業十年後，申請交換學生的動機，並簡述我決心提升英語能力的過程與方法。
比較意外的是我回國後，意外挖出大學時的交換計劃簡章，這個插曲好像在對我說：「有些事不管過多久，即使久到足以被遺忘，仍會在另一種契機下完成。」
此文章談及作者30多歲時尋找想要的工作的過程，並分享他在衝突和誤會之後，選擇為自己的人生負責的決定。文章提及了三個不同的面試經驗，表達了對於工作和生活的渴望和挑戰。
我認為能在一開始就承認：「自己不知道要做什麼」，遠勝過於：「我以為自己適合做什麼」。
如果有了解我的轉職故事的話，會知道在我在大學畢業以前，非常篤定自己「很適合走語言」這條路，這讓我在遇到機會時出現一個很不可取的思維：「反正我都要走語言相關的路，我幹嘛還要花時間去嘗試毫不相關的事？」
十八歲初次來台求學，在成大中文系和府城的滋養下對台灣好像開始有一點了解。以台南為家的我決定在南部尋覓第一份工作後， 開始踏上了人生第一次的求職之旅。
三十九歲那年，離開工作了十多年的地方，放下一份穩定的薪水，投入相對不穩定的領域，可以說是人生中第一個最重大的決定。
猶記得學生時期，曾覺得在同一個崗位工作超過五年是很可怕的事，心想自己不可能，也不想如此。誰知，時間轉眼間就過去了。驀然回首，才發現自己在那個地方投注了十多年的青春歲月。
不後悔讀文學
一直以來都是對未來感到迷茫的人。
高中升大學時，在法律系與中文系之間一直猶豫不決，後來因為地域的關係，選擇了中文系。但手機裡的查詢紀錄出現許多「雙主修」相關的東西，查規則、查限制、查往後……。一個極其不確定的往後。
讀了中文系兩年，我不後悔也不排斥，雖然對於中國傳統文獻概論或文字
親愛的讀者
你的這個問題，是許多台灣年輕人在求學路上的一個重要選擇。這是一道彷彿站在十字路口的選擇題，無論你往哪個方向走，都會遇到不同的風景和挑戰。現在，讓我們一起來探討這個問題，看看如何找到最適合你的答案。
感謝那個對差勁的工作環境勇敢說不的自己。
2019年從私立大學應日系畢業，
自認除了日文能力沒有什麼特質是足以跟其他人競爭的，
老實說連日文能力都可能只勉強排得到中上。
當時憑著一腔無腦熱血，發下豪語說一定要從事跟所學有關的工作，
結果現實是台南根本沒有公司願意接受應屆畢業外加無相關經
這篇文章主要是我在大學畢業十年後，申請交換學生的動機，並簡述我決心提升英語能力的過程與方法。
比較意外的是我回國後，意外挖出大學時的交換計劃簡章，這個插曲好像在對我說：「有些事不管過多久，即使久到足以被遺忘，仍會在另一種契機下完成。」
此文章談及作者30多歲時尋找想要的工作的過程，並分享他在衝突和誤會之後，選擇為自己的人生負責的決定。文章提及了三個不同的面試經驗，表達了對於工作和生活的渴望和挑戰。
我認為能在一開始就承認：「自己不知道要做什麼」，遠勝過於：「我以為自己適合做什麼」。
如果有了解我的轉職故事的話，會知道在我在大學畢業以前，非常篤定自己「很適合走語言」這條路，這讓我在遇到機會時出現一個很不可取的思維：「反正我都要走語言相關的路，我幹嘛還要花時間去嘗試毫不相關的事？」