2022-12-04|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

【新聞編譯】G7 祭出原油價格上限,烏克蘭批評不夠力、俄羅斯不甩

圖片來源:BBC
圖片來源:BBC
G7 (七大工業國組織)今年(2022)九月時提出原油價格上限,上週五通過,下週一生效,規定俄羅斯的原油價格一桶不能超過$60 (£48) ,但烏克蘭總統澤倫斯基批評這立場不夠強硬,動搖不了俄羅斯的經濟,克里姆林宮是完全不甩這規定,而且因為俄羅斯原油不只銷往歐洲,中國跟印度這兩個世界上最大買家的進口,也會削弱這項政策的力道。
這規定通過前夕,歐洲才剛禁止俄羅斯海運進口原油,同意這規定的國家,也不得購買超過上限的原油。烏克蘭的西方盟國也打算,只要購買超過這價格上限的原油,運送過程將不會受到任何保險理賠的保障。
俄烏戰爭發生之前,俄羅斯有一半的油賣到歐洲,德國是最大買家,其次是荷蘭與波蘭。
但發生戰爭後,歐洲都計畫逐步降低對於俄羅斯石油的仰賴。美國已經禁止進口,英國也計畫年底前能達成不再進口俄羅斯石油的目標。
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
從事全職中英翻譯工作已超過10年,翻譯出版書籍作品之餘,由於對環境、性別、社會議題等領域有興趣,平時看到有些不錯的新聞或文章,也會隨手翻譯,希望能讓更多中文讀者看到。請舊雨新知支持翻譯工作者,也支持台灣的翻譯產業。工作請洽:meadowling@gmail.com
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言