方格精選
「他山之石」：各地博物館「寄存」（長期借展）現象
若藏品是博物館的心臟，教育則為博物館的靈魂。
《新世紀的博物館》（Museums For A New Century）
對於毫無博物館專業背景的我來說，第一次聽到「寄存」這個專業術語，就是因為「蘭千山館事件」。故宮在回應外界對其退回蘭千山館文物的聲明說，寄存是「長年提供私人無償寄放」藏品。
那時我想，不續約似乎也無可厚非。但是，如果「寄存」只是圖利私人，為什麼會引起專業人士的高度重視與討論？
為了解鎖這個新領域，於是我花了點時間，消化相關的法令與專業人士的討論與評解。
最後，驚奇地發現，原來在博物館的經營方式中，「寄存」可以說是開了大外掛－－既省下天價的蒐購經費，就擴充了典藏，還把私人的藏品從私領域帶向公眾領域，讓人類的文化共財，有機會發揮最大的公共教育性。
只是「寄存」這個在博物館界早就行之有年，甚至可說是普遍的經營形式，對於一般大眾如我，還是顯得太陌生。所以，本文就把目前我找到的相關討論整理一下，來看看在各國博物館界中的實際現象。
如果有任何誤解或訊息錯誤，非常期待專業人士指正！
翻譯年糕：寄存、寄託、long-term loan
既然「寄存」作為博物館經營的專業術語，首先，就需要知道「寄存」真正的實施方式，與世界博物館相應的術語。
一般而言，博物館的重要功能是，保存、典藏並推廣與館藏宗旨相關的文物。其中，豐富的典藏，更是博物館經營的心臟。
而「蒐購」、「捐贈」與「寄存」，就是博物館藏品徵集最常見的途徑。以故宮現行的《國立故宮博物院藏品徵集辦法》為例，此三種方式被並列為藏品徵集的途徑。
愈豐富的典藏，就是博物館策展推廣教育時，愈堅厚的底氣。此外，博物館舉辦「特展」時，也會經由「短期借展」（約三個月到一年）的方式，來豐富展覽的層次與內容。
相較於「短期借展」，「寄存」實際上更對應博物館經營中的「長期借展」（long-term loan）。
長期借展大概又有永久借展（permanent loan）、無限期長期借展（indefinite loan）、有限期長期借展（fixed term loan）等，幾種方式。
有人可能會疑問，那麼隨便什麼人有什麼東西都可以寄存到博物館嗎？當然不是。
每座博物館的審查規定雖然不同，但能夠入藏博物館的寄存品，通常都需要符合兩個原則：
其一、符合博物館本身典藏的宗旨，或有互補性；
每座博物館的審查規定雖然不同，但能夠入藏博物館的寄存品，通常都需要符合兩個原則：
其一、符合博物館本身典藏的宗旨，或有互補性；
其二、寄存品的確是珍稀的文物。
以故宮為例，要將文物寄存故宮，需經過三級三審，可說是非常嚴格的審查辦法。
通常，寄存文物的所有權可分為：個人、基金會、博物館或國家。
與寄存對應的術語，可以整理如下表。
此類「長期借展」的文物，除了所有權不屬於博物館外，在合約年限中，博物館擁有文物的展覽、研究、推廣、倣製等權益，幾乎無異於永久館藏。在故宮的藏品徵集辦法中，就把寄存的文物歸入藏品中。
然而，每座博物館對於「寄存」（長期借展）的相關規定都不一樣，細則皆需要根據各博物館自訂的辦法。
各地博物館與寄存
因為寄存對博物館來說，只要提供館方原本已有的設備，不用多花額外的蒐購經費，就能享有珍稀文物的展覽、研究、推廣、教育等權益，於是成為博物館界常見的經營方式。
以下羅列目前筆者找到的資料中，接受寄存或出借藏品的博物館：
【亞洲】
台灣
國立故宮博物院：徵集辦法明訂接受寄存。
國立臺灣美術館：接受寄藏申請。
臺北市立美術館：接受寄存申請。
日本
東京國立博物館：接受私人、法人寄存，包括未指定文化財。藏品120,073件，寄託品2,651 件。
京都國立博物館：接受私人、法人寄存，包括未指定文化財。藏品8,279 件，寄託品6,562。
奈良國立博物館：接受私人、法人寄存，包括未指定文化財。藏品1,930件，寄託品1,956件。寄存品數量比館藏品更多。
九州國立博物館：接受私人、法人寄存，包括未指定文化財。
岡崎市美術博物館：接受寄存。
【歐洲】
法國
羅浮宮博物館（Musée du Louvre）：接受寄存。
奧賽美術館（Musée d'Orsay）：長期出借藏品約5000件。
英國
大英博物館（British Museum）：「永久借展」大維德中國藝術基金會收藏瓷器。
倫敦國家畫廊（National Gallery）：「長期借展」拉斐爾〈粉紅色的聖母〉（Madonna of the Pinks），後因出借方諾森伯蘭公爵將之出售，最後館方募足2200萬英鎊才留住此畫。
蘇格蘭
蘇格蘭國家畫廊（Scottish National Gallery）：橋水典藏曾借展65年。後以1億英鎊友情價與倫敦國家畫廊共同購入典藏提香（Titian）二張畫作。
德國
德勒斯登阿爾貝廷努美術館（Dresden Museum Albertinum）：曾因德國推行新制，痛失傑奧格．巴塞利茲（Georg Baselitz）寄存館方的畫作。
荷蘭
荷蘭國家博物館（Het Rijksmuseum Amsterdam）： 私人、法人皆可寄存。
梵谷博物館（Van Gogh Museum）：由梵谷基金會「永久借展」梵谷畫作與文獻。
北布拉班特博物館（Noordbrabants Museum）：鼓勵感謝私人寄存。
鹿特丹博伊曼斯范伯寧恩美術館（Museum Boijmans van Beuningen）：新公共藝術倉庫展館（Depot Boijmans van Beuningen） 接受私人寄存。
林布蘭之家（Museum Het Rembrandthuis）：接受寄存。
瑞士
巴塞爾美術館（Kunstmuseum Basel）：藏家曾寄存畢卡索〈坐著的小丑〉和〈兩兄弟〉，後來決定售出，美術館為此舉辦公投，最後全民公投決定購買留住畫作，畢卡索大受感動，另外贈送4幅作品給美術館。
蘇黎世雷特伯格美術館（Rietberg Museum）：「永久借展」玫茵堂藏品、烏德瑞夫婦中國掐絲琺瑯藏品。
西班牙
【美洲】
美國
大都會藝術博物館（Metropolitan Museum of Art）：猶太裔德國銀行家克雷馬思奇，曾寄存其珍藏的梵谷〈嘉舍〉名畫，原本有意捐贈，但因雷根總統在1986年改變稅法，藏家憤而取回畫作送佳士得拍賣。
舊金山現代藝術博物館（San Francisco Museum of Modern Art） ：企業家兼收藏家Doris et Donald Fisher夫婦，於2009年將收藏的1,100件作品寄存100年。
加拿大
蒙特婁當代藝術博物館（Musée d’Art Contemporain de Montréal）：接受私人寄存，並接受館藏長期借展的申請。
魁北克文明博物館（Museé de la Civilisation）：在兩種情況下代管文物，一種是博物館對外商借的文物，另一種是暫時寄存。
【澳洲】
新南威爾斯國家藝廊（Art Gallery of New South Wales）：接受寄存。
以上的清單大部分整理自下列文章與討論串：
可知，寄存的確是普遍存在博物館界，對私人藏家、博物館、公眾而言，都是互惠共利的方式。
以捐贈為前提的寄存範例
在2022年12月19日 「故宮近來作為是否符合公共性」公聽會上，故宮吳密察院長曾主張，故宮將擬定新的寄存辦法，將來的寄存合約要以捐贈為前提。會中吳院長主張法國、加拿大也有博物館只接受捐贈的例子，但並未具體明確指出是哪些博物館。
因筆者並非相關從業者，實在沒找到以「捐贈為前提的寄存」案例。但在大部分博物館都有寄存制度的情況下，透過寄存制度得以達成的公共利益，似乎更令博物館界喜聞樂見。希望故宮在制定新政策時，能夠確實衡量得失，制定出讓故宮與公眾得到最大利益的辦法。
當然，對於已經與故宮結緣創造了無數美好記憶的「蘭千山館文物」，更希望故宮可以為全民努力挽留，畢竟這是記錄著台灣仕紳收藏歷史的珍貴文化瑰寶吶。
【搶救蘭千山館文物，國寶留台灣】期待事情可以有轉機。
期待一起見證，
愈來愈美好的未來！
愈來愈美好的未來！
為什麼會看到廣告
19會員
287內容數
民國58年，林柏壽先生將珍藏的書畫古硯精選三百多件，寄存在故宮博物院成為故宮的藏品。因林柏壽的館名「蘭千山館」，這批文物就被稱為「蘭千山館文物」，其中最早最好的唐褚遂良〈黃絹本蘭亭序〉與懷素〈小草千字文〉即是館名的由來。「蘭千山館文物」就這樣進入故宮的歷史，53年後，2022年10月，故宮突然主動不續約，引發公民運動。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
螞蟻人來介紹由 JA 全農推出的 Nippon-yell 系列水果軟糖，以日本 47 都道府縣特產水果作為主軸，實際開箱品評其中的 30 種口味，讓大家在選購的時候可以參考參考，快來透過軟糖體驗日本水果的魅力吧。
本文探討芬蘭教育體系在國際學生能力評量計畫(PISA)下的優勢與可借鑑之處，強調良好的教育政策需經過專業人士的支持與社會資源的整合。作者分享了在美國與芬蘭的教學經驗，分析了休息時間的重要性及教師專業的重要性，並指出成功的教育必須建立在興趣及快樂的基礎上，呼籲重視教師地位和教學方法的提升。
【為孩子解鎖高人一等的祕密】
11/21(四)在新竹-黑白大廚就是你，
由專業健康團隊為您量身設計的
「營養」與「身高管理」講座．
⏰ 時間：上午10:00 - 12:00
📍 地點：新竹縣竹北市復興三路二段168號9樓之5室
(Le Phare共享空間-移動城堡B，近新竹高鐵站)
來推薦一本用活潑可愛插圖帶你認識博物館方方面面的新書——《#發現驚奇博物館：#從博物館的由來、#策展，#解開博物館與它的產物祕密》✨
我國國民得申請應用檔案，並限於當事人或利害關係人才可申請(錯誤)
答：有關檔案應用申請人資格規定，依政府資訊公開法第9條第1項規定：「具有中華民國國籍並在中華民國設籍之國民及其所設立之本國法人、團體，得依本法規定申請政府機關提供政府資訊。持有中華民國護照僑居國外之國民，亦同。」
各機關的會計憑證
先說結論，有一招，可以同時解決故宮「國際化」、「本土化」、「去中化」的等互相衝突的矛盾。那就是......
去日本開分院！
板倉聖哲教授亦莊亦諧說出：自從故宮七十週年展以降，每逢重要節慶，故宮都會亮相珍藏宋畫。如同宋畫的稀世瑰寶，故宮收藏固堪傲視全球，但若行禮如儀、照本宣科，能否引人關注已不得而知，遑論帶動鑑賞與研究的新熱潮了！展覽的當代化，實在是故宮責無旁貸的挑戰。
想到博物館，你會想到什麼？
有可能是那顆有名的白菜（翠玉白菜）、一塊肉（肉形石）、一幅畫？
這都是典藏和展示的部分。
你是否曾注意到博物館裡的「人」？
最近看的一些Youtube好影片，想推薦給大家，不想在動態連發好幾則擾民，於是整理成一個貼文。也是對短影片風潮的反動哼哼哼！（好好笑自稱反動）
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
螞蟻人來介紹由 JA 全農推出的 Nippon-yell 系列水果軟糖，以日本 47 都道府縣特產水果作為主軸，實際開箱品評其中的 30 種口味，讓大家在選購的時候可以參考參考，快來透過軟糖體驗日本水果的魅力吧。
本文探討芬蘭教育體系在國際學生能力評量計畫(PISA)下的優勢與可借鑑之處，強調良好的教育政策需經過專業人士的支持與社會資源的整合。作者分享了在美國與芬蘭的教學經驗，分析了休息時間的重要性及教師專業的重要性，並指出成功的教育必須建立在興趣及快樂的基礎上，呼籲重視教師地位和教學方法的提升。
【為孩子解鎖高人一等的祕密】
11/21(四)在新竹-黑白大廚就是你，
由專業健康團隊為您量身設計的
「營養」與「身高管理」講座．
⏰ 時間：上午10:00 - 12:00
📍 地點：新竹縣竹北市復興三路二段168號9樓之5室
(Le Phare共享空間-移動城堡B，近新竹高鐵站)
來推薦一本用活潑可愛插圖帶你認識博物館方方面面的新書——《#發現驚奇博物館：#從博物館的由來、#策展，#解開博物館與它的產物祕密》✨
我國國民得申請應用檔案，並限於當事人或利害關係人才可申請(錯誤)
答：有關檔案應用申請人資格規定，依政府資訊公開法第9條第1項規定：「具有中華民國國籍並在中華民國設籍之國民及其所設立之本國法人、團體，得依本法規定申請政府機關提供政府資訊。持有中華民國護照僑居國外之國民，亦同。」
各機關的會計憑證
先說結論，有一招，可以同時解決故宮「國際化」、「本土化」、「去中化」的等互相衝突的矛盾。那就是......
去日本開分院！
板倉聖哲教授亦莊亦諧說出：自從故宮七十週年展以降，每逢重要節慶，故宮都會亮相珍藏宋畫。如同宋畫的稀世瑰寶，故宮收藏固堪傲視全球，但若行禮如儀、照本宣科，能否引人關注已不得而知，遑論帶動鑑賞與研究的新熱潮了！展覽的當代化，實在是故宮責無旁貸的挑戰。
想到博物館，你會想到什麼？
有可能是那顆有名的白菜（翠玉白菜）、一塊肉（肉形石）、一幅畫？
這都是典藏和展示的部分。
你是否曾注意到博物館裡的「人」？
最近看的一些Youtube好影片，想推薦給大家，不想在動態連發好幾則擾民，於是整理成一個貼文。也是對短影片風潮的反動哼哼哼！（好好笑自稱反動）