2015-06-18|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

歐洲人划龍舟之Happy Dragon Boat Festival

明天開始就是台灣的端午假期了

不知道大家今年有沒有計劃著去哪邊玩，預計要立多少顆蛋，或是吃多少顆粽子呢？

在歐洲，雖然過節氣氛不濃，但是在斯洛伐克也相當應景的舉辦了划龍舟比賽

在異鄉看老外划龍舟過端午，還真是特別的體驗啊！

端午節前一週，我們起了個大早去參觀划龍舟競賽

Trencin這天天氣超好，萬里無雲熱到爆

石頭城堡也陪我們一起看比賽

這條河就是流經Trencin小鎮的Vah河，也是龍舟競賽地點

說真的，斯洛伐克的自然景觀真不是蓋的

隨手一拍都超美，高山綠水清澈無比

龍舟競賽其他的場地，也有人在玩輕艇

(另一邊還有在做日光浴的...我不好意思就沒拍啦)

還有天鵝家族耶～好可愛

仔細一看，原來這個地方是露營場地

平常出租的小木屋，比賽時就變成各家公司的休息室

衛浴和廁所都在小木屋外面

唷呼～找了好一陣子終於找到我們公司了

當然不是盪鞦韆的那群人....穿著紅白相間T-shirt的就是AUO的啦！

這些都是划龍舟成員喔！

男的帥女的美吧(是在選美嗎)

我也穿紅色耶！

龍舟競賽其實我想對於Trencin來說應該算是城市大事

參加的團隊有著來自各家公司的競爭對手，包含我們公司共8組

AUO 在當地要唸成『阿物歐』喔！

比賽開始前也有開幕式表演

小妹妹夏威夷女郎好可愛

還有古代人劍術比賽

看他們穿這樣我都流汗了

開幕式後就要開始比賽啦！

各家隊伍都開始熱身準備大展身手

準備登船比賽囉！

大家感覺有點嚴肅緊張(還是其實是我在緊張＠＠)

現在才講上廁所太晚囉！（設計對白xD）

終於要出發了！

橋上逐漸出現觀賽人潮

比賽規則如下：

每一次競賽由三組隊伍互比，8組互相輪流競賽

最後計時統計，誰花的時間最少，誰就是winner

(應該是吧....若有誤歡迎指正嘿）

因為天氣太熱了，我們只待了第一場就離開了

記者劉愛V 特倫欽報導

英斯對照小筆記：

端午節：Dragon Boat Festival — Festival Dračích Loďou

粽子：rice dumping — ryža dumping

分享至

成為作者繼續創作的動力吧！

陪Ivy聊聊天

追蹤

付費閱讀

歐洲人划龍舟之Happy Dragon Boat Festival

作者的相關文章

IvyTravelChannel 的其他內容

你可能也想看

發表回應