【聽歌學日語】卡通動漫火影忍者《そばにいるから》
閱讀時間約 4 分鐘
《火影忍者》今年2023迎來了20周年啊！
除了在日本全年舉辦紀念活動之外，從去年底開始在台灣南北舉辦盛大的「火影忍者動畫20週年特展」！
特展也設有豐富多樣的互動體驗區，讓人可以身臨其境地體驗成為火影忍者的感覺。活動期間還有限量版的火影忍者紀念商品供應，包括角色周邊等，讓動漫迷能夠將這段特別的紀念帶回家。
火影忍者動畫20週年特展在台灣舉辦，為台灣火影迷們帶來了一場難得的視覺盛宴及互動體驗。這個活動不僅是向這部經典動漫致敬的慶典，也是一個讓粉絲們共同分享、追念及創作的場所。
「火影忍者」的20周年活動將成為動漫迷和粉絲們的盛會，讓大家重新回顧這部作品的經典場景和感人瞬間。這也是一個向這部作品致敬的時刻，感謝為我們帶來這麼多的回憶。無論是新舊粉絲，都不容錯過這次慶祝活動！
歌名：そばにいるから 作詞：AMADORI、佐々木望 作曲：AMADORI 演唱：AMADORI
どこまでも続く道には いろんな事あるんだね 強がりな君が今日は 受話器越しに涙声 どんな夢 追い掛けてここまで来たんだろう わからなくなったりする事は 僕にだってあるからねえ baby
君が涙のときには 僕がそばにいるから 離ればなれの夜だって 僕はそばにいるから
いつか見た空には 今もあるのかなあ 僕らが見ていた夢 思い出して
降り続く雨は 空を洗っているのかな 君があきらめたりしないこと 僕は知っているからねえ baby
君が涙のときには 僕がそばにいるから 離ればなれの夜だって 僕はそばにいるから
僕はそばにいるから
在無盡延伸的道路上 會發生各種各樣的事情啊 愛逞強的你今天 透過電話聽見你的啜泣聲 追逐什麼樣的夢想 而來到了這裡呢 就是我也會有不明白的事 吶，寶貝
當你流淚的時候 因我會在你身邊 就算分開的夜晚 因我會在你身邊
曾經看過的天空，現在是否還在呢 想起我們曾經做著的夢
下個不停的雨 是否正在洗滌天空呢 你才不會放棄的事情 因為我一向知道吶，寶貝
當你流淚的時候 因我會在你身邊 就算分開的夜晚 因我會在你身邊
因為我會在你身旁
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
相信《火影忍者》這部動畫，大家都耳熟能詳。故事描述主人翁－漩渦鳴人，從一個不被認可的小孩，靠自己努力打拼，慢慢得到大家的認同，並且替忍者村解決困難，最終當上火影的過程。聽起來很勵志，但，是否還有什麼值得思考的呢？
遙想當年，在第一次中忍考試，漩渦鳴人 V.S 日向寧次的那場比賽，日向寧次向大
先承認，本來沒特別想看的，因為看見有江口洋介才看，然後因為太久沒看他演的戲，一開始還沒認出來，想說他到底演什麼……只能說年紀真的有了……
好啦！反正這不是重點，重點是忍者。
說起來，忍者真的是男人的浪漫，雖人小時候國民黨政府叫臺台灣人仇日仇到翻過去，但從來沒人阻擋小孩子喜歡看卡通跟漫畫的態度，而
川崎鷹也-愛心
いつの日にかこの歌が
希望總有一天這首歌
お守りになれるように
能成為你的守護符
あなたといるその意味は
與你在一起的意義
日々の幸せにある
在於日常中的幸福
溶け合う世界の中
彼此融合的世界中
2人は星月夜にそっと祈るように
我們彷彿在星月璀璨之夜悄然祈禱
NiziU-Paradise-動畫電影：哆啦A夢：大雄與天空的理想鄉 主題曲
昔々きいた話
這是一個很久很久以前流傳的故事
ふたつの虹を超えたその向こう
聽說在越過那兩道彩虹後的前方
光り輝く泉がある
有著閃閃發光的湧泉
その水面(みなも)映るのは
而那片水面映照出的是
ほんとの
あたらよ - 憂い桜
「いつかこの景色が
「若有一天這片風景
思い出に変わるその時
化作了回憶 到那時
あなたは何を覚えていたいですか？
你想將什麼牢牢記在心裡呢？
私は、あなたを覚えていたい
我想將你牢牢記在心裡
この先もずっと、ずっと
未來也一直，永遠記著」
改札を抜
由皮樂中國×雲頂摘星兩家工作室設計出這個精緻的我愛羅模型，完美的呈現以及展現了這位砂隱村天才忍者的風采。模型以高品質的材質製作，細節刻畫精細，令人驚嘆。
映画ドラえもん のび太の地球交響楽』主題歌-タイムパラドックス(電影哆啦A夢：大雄的地球交響樂主題曲(時間悖論 / Time paradox)
あのね君と出会ったことを
聽我說，與你相遇的那天
今でもずっと覚えているけど
到今天我都還記在心裡喔
でもね それは ずっと先の未来の話を
但是
新哆啦A夢主題曲-實現夢想的哆啦A夢
心の中 いつもいつもえがいてる(えがいてる)
在我心中一直描繪著一張圖（描繪著）
夢をのせた自分だけの世界地図(タケコプタ〜)
乘著夢想飛翔在只屬於自己的世界地圖上（竹蜻蜓）
空を飛んで時間を越えて 遠い国でも
遨遊天際 穿越時空 無論多麼遙遠的國度
相信《火影忍者》這部動畫，大家都耳熟能詳。故事描述主人翁－漩渦鳴人，從一個不被認可的小孩，靠自己努力打拼，慢慢得到大家的認同，並且替忍者村解決困難，最終當上火影的過程。聽起來很勵志，但，是否還有什麼值得思考的呢？
遙想當年，在第一次中忍考試，漩渦鳴人 V.S 日向寧次的那場比賽，日向寧次向大
先承認，本來沒特別想看的，因為看見有江口洋介才看，然後因為太久沒看他演的戲，一開始還沒認出來，想說他到底演什麼……只能說年紀真的有了……
好啦！反正這不是重點，重點是忍者。
說起來，忍者真的是男人的浪漫，雖人小時候國民黨政府叫臺台灣人仇日仇到翻過去，但從來沒人阻擋小孩子喜歡看卡通跟漫畫的態度，而
川崎鷹也-愛心
いつの日にかこの歌が
希望總有一天這首歌
お守りになれるように
能成為你的守護符
あなたといるその意味は
與你在一起的意義
日々の幸せにある
在於日常中的幸福
溶け合う世界の中
彼此融合的世界中
2人は星月夜にそっと祈るように
我們彷彿在星月璀璨之夜悄然祈禱
NiziU-Paradise-動畫電影：哆啦A夢：大雄與天空的理想鄉 主題曲
昔々きいた話
這是一個很久很久以前流傳的故事
ふたつの虹を超えたその向こう
聽說在越過那兩道彩虹後的前方
光り輝く泉がある
有著閃閃發光的湧泉
その水面(みなも)映るのは
而那片水面映照出的是
ほんとの
あたらよ - 憂い桜
「いつかこの景色が
「若有一天這片風景
思い出に変わるその時
化作了回憶 到那時
あなたは何を覚えていたいですか？
你想將什麼牢牢記在心裡呢？
私は、あなたを覚えていたい
我想將你牢牢記在心裡
この先もずっと、ずっと
未來也一直，永遠記著」
改札を抜
由皮樂中國×雲頂摘星兩家工作室設計出這個精緻的我愛羅模型，完美的呈現以及展現了這位砂隱村天才忍者的風采。模型以高品質的材質製作，細節刻畫精細，令人驚嘆。
映画ドラえもん のび太の地球交響楽』主題歌-タイムパラドックス(電影哆啦A夢：大雄的地球交響樂主題曲(時間悖論 / Time paradox)
あのね君と出会ったことを
聽我說，與你相遇的那天
今でもずっと覚えているけど
到今天我都還記在心裡喔
でもね それは ずっと先の未来の話を
但是
新哆啦A夢主題曲-實現夢想的哆啦A夢
心の中 いつもいつもえがいてる(えがいてる)
在我心中一直描繪著一張圖（描繪著）
夢をのせた自分だけの世界地図(タケコプタ〜)
乘著夢想飛翔在只屬於自己的世界地圖上（竹蜻蜓）
空を飛んで時間を越えて 遠い国でも
遨遊天際 穿越時空 無論多麼遙遠的國度