日文助詞13　や（並列）

-複数の名詞をつなぐ。「や」でつながれた名詞は、文の中で一つの名詞のように使える。

-「や」は、N1、N2のように、該当する項目のいくつかを例として示すときに使う。ほかにも該当する項目があることを暗示する。「と」との違いは、該当する項目をすべて示すか示さないかである。

-「N1やN2など」の形で使うこともできる。「など」は人には使わないので、練習のとき注意すること。人のときは「たち」を使う。

・連接多個名詞。用“や”連接起來的名詞在句子中可以像一個名詞一樣使用。

・“や”如N1、N2那樣，在將相應項目的幾個項目作為例子表示時使用。 暗示還有其他符合的項目。與“と”的不同之處在於是否表示所有的項目。

・也可以以“N1やN2など”的形式使用。因為“など”不用於人，所以練習的時候要注意。 人的時候用“たち”。

1）わたしは　日曜日に　漫画や雑誌を　読みます。

我星期天看漫畫和雜誌。

2）パンや卵などを　食べます。

我吃麵包、雞蛋等。

3）わたしの部屋に　机やベッドやテレビなどが　あります。

我的房間裏有書桌、床、電視等。

4）デパートやスーパーで　買い物を　します。

我在百貨公司或超市購物。

5）郵便局の前や駅のそばに　ポストが　あります。

郵局前面和車站旁邊都有郵筒。