《木蘭花傳奇》系列書名在臺、港兩地一改再改
閱讀時間約 1 分鐘
這是臺灣風雲時代最新出版的倪匡《木蘭花傳奇》系列，從前讀過《木蘭花》系列的讀者應該會發現這些書名都很陌生。
其實改名出版是1960年代以來，臺港之間通俗小說的常見現象，因為改名出版就能輕易逃過版權問題，像臥龍生的《飛燕驚龍》在香港名氣不大，但說起「仙鶴神針」，上一輩可能多少有點印象。「仙鶴神針」就是由《飛燕驚龍》改名而來。
風雲時代出版的《木蘭花傳奇》系列，仍然依照臺灣的舊版名稱，如《迷霧》原名《巧奪死光錶》。香港的交流出版社在2004年出版時，改名為《奪錶》。
因此《巧奪死光錶》、《奪錶》、《迷霧》其實是同一本書。一本書有兩三個書名，《木蘭花》系列共有六十個故事，豈不是有一百八十個書名？這就是版權不統一造成的複雜版本問題。
2023.11.23
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
倪老的書，絕對是令人手不釋卷，想一話接一話，一本接一本讀下去的。讀得不多，是我才疏學淺。也可能，注定我只跟《頭髮》有緣。
有一次下課，師母正巧離座，她放在桌上的那本書，封面說不出的怪誕：一男一女臉色慘白、凝重，雙眼直勾勾地盯著我，上面還有一隻沒有臉孔的紙猴，看似在跳躍－－這個封面，讓我打從心底感到恐懼。桌旁的書櫃上，排列了整整齊齊二、三十本封面畫風近似的書，上面寫著「科幻小說／倪匡著」。
倪老的書，絕對是令人手不釋卷，想一話接一話，一本接一本讀下去的。讀得不多，是我才疏學淺。也可能，注定我只跟《頭髮》有緣。
有一次下課，師母正巧離座，她放在桌上的那本書，封面說不出的怪誕：一男一女臉色慘白、凝重，雙眼直勾勾地盯著我，上面還有一隻沒有臉孔的紙猴，看似在跳躍－－這個封面，讓我打從心底感到恐懼。桌旁的書櫃上，排列了整整齊齊二、三十本封面畫風近似的書，上面寫著「科幻小說／倪匡著」。
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
假單篇-2023
標題的奇怪，源於這是一個《狂亂文字》的挑戰，標題每個字是不同人提供的，可隨意排列和更換同音字。
這也是竹子系列最後可能、或許、應該是最後一篇作品了！（不含番外）
劇情完全銜接上一篇的《貪妖島》。
第一次拿起厚重精美的《橫斷臺灣：追尋臺灣高山植物地理起源》時，腦海中不禁想，不管是書名還是主題，這本書對我來說似乎稍微嚴肅了點。但讀著有如推理解謎的植物親緣脈絡、搭配上優美的山景、姿態各異的植物彩繪，我逐漸發覺這本定位在科普的作品其實並沒有想像中「硬斗」（ngē-táu）......
《搖錢樹人小金》書訊在國家圖書館113年第一期《臺灣出版與閱讀》【新書誌】單元刊出！非常開心與感謝！另外，我要出新書了！歡迎大家到這裡參加抽獎新書贈書的活動！
買了新的參考書小說偷偷藏不住看看這裡面寫的故事，好讓我接下來能完成的故事青梅竹馬1，我和寶貝相遇
這本《舞動紅樓夢》是屬於遠流出版社-「看雲門讀經典」系列的第二本書，由蔣勳先生著作。
本書是2005/3/1初版一刷，老安手中這本是2005/4/15的三版一刷。
過年前在愛心商店的二手書架上入手。
短短45天內，就可以進行了三版，可見二十年前，台灣實體書最後黃金時代的輝煌。
小說 傳記 武俠 奇幻 愛情 親情 跨文化
2024年出版主題與計畫主要以翻譯法國文學名著、創造及發展本土文創的客家與閩南文化故事、童話繪本、文集遊記為主，豐富多元。主要涉及文化為台灣與法國，先簡介這2本客家與閩南本土故事，時代背景都在上世紀40~60年代：客家的傳奇繪本小說描述40年代的竹苗客家
小說 傳奇 繪本 奇幻 森林 生態 動物世界 族群融合
2024年出版主題與計畫主要以翻譯法國文學名著、創造及發展本土文創的客家與閩南文化故事、童話繪本、文集遊記為主，豐富多元。主要涉及文化為台灣與法國，先簡介這2本客家與閩南本土故事，時代背景都在上世紀40~60年代：客家的傳奇
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
假單篇-2023
標題的奇怪，源於這是一個《狂亂文字》的挑戰，標題每個字是不同人提供的，可隨意排列和更換同音字。
這也是竹子系列最後可能、或許、應該是最後一篇作品了！（不含番外）
劇情完全銜接上一篇的《貪妖島》。
第一次拿起厚重精美的《橫斷臺灣：追尋臺灣高山植物地理起源》時，腦海中不禁想，不管是書名還是主題，這本書對我來說似乎稍微嚴肅了點。但讀著有如推理解謎的植物親緣脈絡、搭配上優美的山景、姿態各異的植物彩繪，我逐漸發覺這本定位在科普的作品其實並沒有想像中「硬斗」（ngē-táu）......
《搖錢樹人小金》書訊在國家圖書館113年第一期《臺灣出版與閱讀》【新書誌】單元刊出！非常開心與感謝！另外，我要出新書了！歡迎大家到這裡參加抽獎新書贈書的活動！
買了新的參考書小說偷偷藏不住看看這裡面寫的故事，好讓我接下來能完成的故事青梅竹馬1，我和寶貝相遇
這本《舞動紅樓夢》是屬於遠流出版社-「看雲門讀經典」系列的第二本書，由蔣勳先生著作。
本書是2005/3/1初版一刷，老安手中這本是2005/4/15的三版一刷。
過年前在愛心商店的二手書架上入手。
短短45天內，就可以進行了三版，可見二十年前，台灣實體書最後黃金時代的輝煌。
小說 傳記 武俠 奇幻 愛情 親情 跨文化
2024年出版主題與計畫主要以翻譯法國文學名著、創造及發展本土文創的客家與閩南文化故事、童話繪本、文集遊記為主，豐富多元。主要涉及文化為台灣與法國，先簡介這2本客家與閩南本土故事，時代背景都在上世紀40~60年代：客家的傳奇繪本小說描述40年代的竹苗客家
小說 傳奇 繪本 奇幻 森林 生態 動物世界 族群融合
2024年出版主題與計畫主要以翻譯法國文學名著、創造及發展本土文創的客家與閩南文化故事、童話繪本、文集遊記為主，豐富多元。主要涉及文化為台灣與法國，先簡介這2本客家與閩南本土故事，時代背景都在上世紀40~60年代：客家的傳奇