用繪本走過性侵的創傷

閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


《蝴蝶朵朵》是幸佳慧的書,一本我一直不太敢買的書。

raw-image


書裡的小孩受過傷,但書裡的大人相信那個小孩,陪伴那個小孩、幫助那個小孩,有旁邊的大人支持、陪著,最後才能慢慢好了起來。

raw-image



願我們都成為那種「大人」,不是只有年紀方面的大人,也包含在位者的那種大人,所謂的在位,也不是高位,不是真的要到位高權重才有能力,光是相信與陪伴,就能夠幫助到,尤其是「相信」這部分。

raw-image



這本書的繪者陳潔皓是性侵的倖存者,他有機會在長大許久以後處理那一道深不見底的傷口,現在也能成為支持網的一部分。


raw-image


另一本我想分享的繪本,是尋覓好久的 "勵志" 繪本《小紅帽》(Little Red)。


raw-image


我在大學讀文學課時,才第一次知道小紅帽是在談性侵的故事,一個正值青春年華的少女走進黑森林,傳統上黑森林是化外之地,只有那裡才有野蠻的男人(大野狼),但其實這片森林離我們卻不一定遙遠,有時候不小心就會走進去。

raw-image



傳統小紅帽和奶奶被大野狼(男人)吃了,再被獵人(男人)拯救,這本現代版《小紅帽》主角卻不是個普通的小女孩,她早就靠著觀察和準備,自己化解了危機。


希望這社會有越來越多能陪伴、幫助小孩的大人,也能培養出更多有能力對抗邪惡的小孩。



*****圖文皆為作者所有,請勿任意轉載*****


~~~~~~~廣告時間~~~~~~~

本人斜槓了兩個專業,歡迎按讚追蹤粉絲頁

翻譯人森的滋味

LING 烘焙實驗室




avatar-img
102會員
386內容數
除了翻譯之外,這裡也是抒發烘焙、時事、戲劇、書、自然環境、信仰等想法的天地。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
小民參政歐巴桑聯盟的立法委員候選人一字排開,他們的學歷包含: 政治大學廣播電視學系 國立高雄應用科技大學觀光事業系 嘉義大學農業生物科技研究所 真理大學台灣文學系 東華大學自然資源與環境學系碩士(環境教育與生態旅遊組) 國立台北大學資訊工程學系 國立台東大學 兒童文學研
圖一是Smangus (司馬庫斯)的巨木群中最大的那棵Yaya Qparung,yaya 意指「媽媽」,Yaya Qparung的意思就是媽媽神木。光是透過取名,就可以體會到這棵樹不僅是大、久而已,更是對司馬庫斯人而言有著深刻意義。 圖二是昨天去南投市途中看到的樟樹公,漢人喜歡把那些多年巨木稱為「
小民參政歐巴桑聯盟的立法委員候選人一字排開,他們的學歷包含: 政治大學廣播電視學系 國立高雄應用科技大學觀光事業系 嘉義大學農業生物科技研究所 真理大學台灣文學系 東華大學自然資源與環境學系碩士(環境教育與生態旅遊組) 國立台北大學資訊工程學系 國立台東大學 兒童文學研
圖一是Smangus (司馬庫斯)的巨木群中最大的那棵Yaya Qparung,yaya 意指「媽媽」,Yaya Qparung的意思就是媽媽神木。光是透過取名,就可以體會到這棵樹不僅是大、久而已,更是對司馬庫斯人而言有著深刻意義。 圖二是昨天去南投市途中看到的樟樹公,漢人喜歡把那些多年巨木稱為「
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
最近我跟時報文化出版合作了一本 給邁向人生新階段的大孩子與大人的圖文繪本《你的話,傷到我了!》 文字由黃光文老師撰寫,圖則由我繪製 這次的作品在表達 人的生活都是不斷選擇的累積 我們總在 自我實踐與他人的觀點間 有猶豫 在想像期待與現實的落差裡 有挫折 在過程中總是有低潮與無
看到書封上「朵朵」兩個字,我還以為,《朵朵小語》也出繪本了!
Thumbnail
走出圖書館的向晚 遇見一期一會底她 些許哀怨些許淒然 邀我巡禮萬年溪堤 敞衣開懷 就帶上她走一趟吧
Thumbnail
最近我跟時報文化出版合作了一本 給邁向人生新階段的大孩子與大人的圖文繪本《你的話,傷到我了!》 文字由黃光文老師撰寫,圖則由我繪製 這次的作品在表達 人的生活都是不斷選擇的累積 我們總在 自我實踐與他人的觀點間 有猶豫 在想像期待與現實的落差裡 有挫折 在過程中總是有低潮與無
看到書封上「朵朵」兩個字,我還以為,《朵朵小語》也出繪本了!
Thumbnail
走出圖書館的向晚 遇見一期一會底她 些許哀怨些許淒然 邀我巡禮萬年溪堤 敞衣開懷 就帶上她走一趟吧