用繪本走過性侵的創傷

更新 發佈閱讀 1 分鐘
raw-image


《蝴蝶朵朵》是幸佳慧的書,一本我一直不太敢買的書。

raw-image


書裡的小孩受過傷,但書裡的大人相信那個小孩,陪伴那個小孩、幫助那個小孩,有旁邊的大人支持、陪著,最後才能慢慢好了起來。

raw-image



願我們都成為那種「大人」,不是只有年紀方面的大人,也包含在位者的那種大人,所謂的在位,也不是高位,不是真的要到位高權重才有能力,光是相信與陪伴,就能夠幫助到,尤其是「相信」這部分。

raw-image



這本書的繪者陳潔皓是性侵的倖存者,他有機會在長大許久以後處理那一道深不見底的傷口,現在也能成為支持網的一部分。


raw-image


另一本我想分享的繪本,是尋覓好久的 "勵志" 繪本《小紅帽》(Little Red)。


raw-image


我在大學讀文學課時,才第一次知道小紅帽是在談性侵的故事,一個正值青春年華的少女走進黑森林,傳統上黑森林是化外之地,只有那裡才有野蠻的男人(大野狼),但其實這片森林離我們卻不一定遙遠,有時候不小心就會走進去。

raw-image



傳統小紅帽和奶奶被大野狼(男人)吃了,再被獵人(男人)拯救,這本現代版《小紅帽》主角卻不是個普通的小女孩,她早就靠著觀察和準備,自己化解了危機。


希望這社會有越來越多能陪伴、幫助小孩的大人,也能培養出更多有能力對抗邪惡的小孩。



*****圖文皆為作者所有,請勿任意轉載*****


~~~~~~~廣告時間~~~~~~~

本人斜槓了兩個專業,歡迎按讚追蹤粉絲頁

翻譯人森的滋味

LING 烘焙實驗室




留言
avatar-img
文字與麵粉的遊戲室
114會員
436內容數
除了翻譯之外,這裡也是抒發烘焙、時事、戲劇、書、自然環境、信仰等想法的天地。
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
🔸這繪本給人的第一眼⋯⋯ 我說不出什麼來, 在我心裡卻留下了深深的印象, 所以今天來說說這本書吧! 🔹先從封面看起, 深色背景與藍色調的線條形成鮮明對比, 創造出極為強烈的視覺效果。 封面上孩子的表情嚴肅、沉重, 孩子的眼神和略顯下垂的嘴角, 傳達出一種內心的掙扎或
Thumbnail
🔸這繪本給人的第一眼⋯⋯ 我說不出什麼來, 在我心裡卻留下了深深的印象, 所以今天來說說這本書吧! 🔹先從封面看起, 深色背景與藍色調的線條形成鮮明對比, 創造出極為強烈的視覺效果。 封面上孩子的表情嚴肅、沉重, 孩子的眼神和略顯下垂的嘴角, 傳達出一種內心的掙扎或
Thumbnail
這篇文章主要介紹了《愛戀的書》和《害怕的書》兩本圖書的內容,分別講述了喜歡和害怕的情緒經歷,書中的角色對話可提供孩子情緒撫慰的方法,幫助他們敞開心胸並給予滿滿的安全感。值得一讀。
Thumbnail
這篇文章主要介紹了《愛戀的書》和《害怕的書》兩本圖書的內容,分別講述了喜歡和害怕的情緒經歷,書中的角色對話可提供孩子情緒撫慰的方法,幫助他們敞開心胸並給予滿滿的安全感。值得一讀。
Thumbnail
🍋星期天晚上, 我們來本有點「甜甜」的繪本, 初看這本繪本, 莫名心裡就會跟著漾起微笑。 先來看封面, 滿滿的果子, 小巫師的微笑裡帶著滿足, 這樣的封面讓我「有點喜歡」。 再來看看前扉頁, 是果子和草莓嗎? 依舊有著甜甜的感覺。 🍋我們進入內頁,
Thumbnail
🍋星期天晚上, 我們來本有點「甜甜」的繪本, 初看這本繪本, 莫名心裡就會跟著漾起微笑。 先來看封面, 滿滿的果子, 小巫師的微笑裡帶著滿足, 這樣的封面讓我「有點喜歡」。 再來看看前扉頁, 是果子和草莓嗎? 依舊有著甜甜的感覺。 🍋我們進入內頁,
Thumbnail
心存善念,終會以不同形式回流到自身 文/ 思考人生找自己 #爬上巨大蛋糕的波兒 來來來,照過來! 今天來為大家推薦一本老少咸宜的繪本。不論您是否喜歡看書,相信繪本是一般人都可接受的。因為透過精簡的小故事及插畫,甚至可以獲得大啟發,在心中產生巨大的漣漪。🌟 最近好友姚念廣出版了第七本創作《
Thumbnail
心存善念,終會以不同形式回流到自身 文/ 思考人生找自己 #爬上巨大蛋糕的波兒 來來來,照過來! 今天來為大家推薦一本老少咸宜的繪本。不論您是否喜歡看書,相信繪本是一般人都可接受的。因為透過精簡的小故事及插畫,甚至可以獲得大啟發,在心中產生巨大的漣漪。🌟 最近好友姚念廣出版了第七本創作《
Thumbnail
#試讀心得 #海瑟.佛賽特 #艾蜜莉的精靈百科 #野人出版
Thumbnail
#試讀心得 #海瑟.佛賽特 #艾蜜莉的精靈百科 #野人出版
Thumbnail
好久沒有閱讀以戰爭為背景的小說,不,應該是說我沒有那麼喜歡閱讀戰爭題材的故事,然而,這個以女性秘密情報員為主軸的故事卻讓我一打開閱讀就無法自拔地一直讀下去。
Thumbnail
好久沒有閱讀以戰爭為背景的小說,不,應該是說我沒有那麼喜歡閱讀戰爭題材的故事,然而,這個以女性秘密情報員為主軸的故事卻讓我一打開閱讀就無法自拔地一直讀下去。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News