〈凳耶?椅耶?〉

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

校中几凳用之有年,不乏損朽者。有司嘗以「一人一桌一凳」募桌椅。

彭梁智瑾曰:「爾等謂『一人一凳』,此言差矣!凳者,泰西之語、歐化之詞也;椅者,本國本族之言也。」有司遂易之以「一人一桌一椅」。

某生聞之,笑曰:「彭梁大謬!宋元明清人多用『凳』字,今有古籍可證。況兩宋之間已見歐化字詞乎?或其果為歐化字,則所對應為何字耶?」

彭梁莫能對。

avatar-img
30會員
894內容數
曾在書山當看官,屢沉酒海作醉鬼。 蘭臺覓路入淨土,息交絕游是深山。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
天心居 的其他內容
杜簡瓏貌比洛神⋯⋯
麥公之遙病甚重⋯⋯
麥公之遙嘗苦偏頭風⋯⋯
席瑰琳初至校⋯⋯
杜簡瓏貌比洛神⋯⋯
麥公之遙病甚重⋯⋯
麥公之遙嘗苦偏頭風⋯⋯
席瑰琳初至校⋯⋯
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
對一個愛書愛寫作的人,一張書桌就是一個家,也等同一個自給自足的世界。
Thumbnail
本書介紹的是自我分析, 作者是一位精神分析師,文中分析了各種情緒反應,讓讀者理解在某種情況下我們勢必會出現的某種反應,有些情緒是從小在家庭中從父母身上學到的,有些情況會讓我們有移情作用。解剖自我的內心,了解是什麼原因會驅使我們做某些行動。
旅人掌櫃旅人掌櫃 這江山不落俗款江湖不落單 這人間相逢你我落座談一談 今宵莫放杯盞乾敬你我再敬天 敬萬裡萬籟萬人面此間萬萬千 我說呀!今天都時至雨水了呀 今年又是一番新氣象,新局面 咻地,再幾日也就到元宵佳節 枝頭鬧春意,人間逢時有幸福 雲水有三千,自在隨意有歡喜 看何處不恰似日
Thumbnail
在觀光日語,有時候會聽到「ここにおかけください」(請坐,尊敬語),也有「ここにお座りください」的說法,哪一種比較好呢?
生活實驗 六一一 你找了我會喜歡的人 或者是我想成為的那種人 我拿個小板凳乖乖坐下 然後忘了自己轉台 現在我沒有坐在那裡了 因為那裡早就沒有我了 我已經學會說自己的話 原來我只要說說話 和聽別人說說話 就可以了
Thumbnail
對一個愛書愛寫作的人,一張書桌就是一個家,也等同一個自給自足的世界。
Thumbnail
本書介紹的是自我分析, 作者是一位精神分析師,文中分析了各種情緒反應,讓讀者理解在某種情況下我們勢必會出現的某種反應,有些情緒是從小在家庭中從父母身上學到的,有些情況會讓我們有移情作用。解剖自我的內心,了解是什麼原因會驅使我們做某些行動。
旅人掌櫃旅人掌櫃 這江山不落俗款江湖不落單 這人間相逢你我落座談一談 今宵莫放杯盞乾敬你我再敬天 敬萬裡萬籟萬人面此間萬萬千 我說呀!今天都時至雨水了呀 今年又是一番新氣象,新局面 咻地,再幾日也就到元宵佳節 枝頭鬧春意,人間逢時有幸福 雲水有三千,自在隨意有歡喜 看何處不恰似日
Thumbnail
在觀光日語,有時候會聽到「ここにおかけください」(請坐,尊敬語),也有「ここにお座りください」的說法,哪一種比較好呢?
生活實驗 六一一 你找了我會喜歡的人 或者是我想成為的那種人 我拿個小板凳乖乖坐下 然後忘了自己轉台 現在我沒有坐在那裡了 因為那裡早就沒有我了 我已經學會說自己的話 原來我只要說說話 和聽別人說說話 就可以了