2024-07-19|閱讀時間 ‧ 約 24 分鐘

突破背誦單字的痛苦!聽說讀寫改變學習新思維|《懂語感,無痛學好任一種外語》

很久以前在學生時期,學習英文真的讓我感到很痛苦,每天都是背誦一堆生字,然後默書,再去考試。到後期只要面對英文就只有聯想到背誦單字的痛苦。 可惜現實是殘酷的,出了社會之後還是要面對用英文的場合。 該怎麼辦呢?以前都是以背誦英文生字為主,現在去到重要場合,我很想發表自己的意見,但就算背誦了再多生字都沒有改善,對於自己的英文表達非常沒有信心 。


直到有一天,我遇見了《懂語感,無痛學好任一種外語》。

起初會被這本書吸引的原因是書名的部分,畢竟我過去學語言的過程一直碰壁,但現在真的很想學好英文。


這本書的作者是游皓雲,是一位開辦外語學習中心的老師。

其中書裡提到如何突破語言學習盲點,並提供了學習新語言的基本概念、怎樣制定適合自己的學習規劃等等,同時也有提供聽寫聽說的學習技巧和破解一些外語學習的迷思。


在我看完這本書之後,有一種思維突破的感覺。

可能因為過去學校太重視讀寫聽說,誤以為背誦生字就是唯一的學習方法,一直延續到現在。

但看完書之後,反而發現聽說讀寫更有效率。

我覺得透過作者在書中提供的方法,可以突破過往學習的思維模式,亦有助提升效率。


接下來會分享書中練習聽說讀寫的流程,給大家作參考:

  1. 聽——先看翻譯,了解接下來要聆聽的內容中文翻譯和外文版翻譯,不用過度分析內容,只需要大致了解即可。
  2. 說——聽音檔,將想要了解的內容放到可以發出正確讀音的平台上,並反覆聆聽。聆聽到可以跟著讀也很流暢的程度。
    1. 建議用較簡短的內容,書中建議約30秒左右的內容最合適。
  3. 讀——邊看內容邊聽,前面兩個步驟有照著做的話,應該對內容很熟悉了,這時候可以跟著讀3-5次,並把較為陌生的單字標註起來。
  4. 寫——把陌生單字花10分鐘寫在筆記本上,並用這些單字來造句、寫小段短文或創造小對話。讓它們從陌生,變成可以內化成資料庫的內容。
  5. 重溫——蓋上課本或文章,將剛剛學會的生字講出來,用整篇故事或對話形式,自己跟自己說話來練習。有忘記的部分是很正常,可以試著用其他更簡單的字,把需要表達的內容講出來,不需要一字不漏地背書。


試了這個方法後確實提高了我學習的效率,在過程中,因為先學會讀音,單字變得很容易分拆成幾個讀音,而且隨著學習的量越來越多,你會開始發現一些重複的讀音,其他字的學習速度也跟著變快了,漸漸能夠用這些讀音去學習新單字,而不是透過背誦。因此非常建議大家試試看這個方法。


這本書不是只局限在英文,而是所有語言都適用,所以也同樣推薦有學習其他語言煩惱的朋友看看。

最後附上博客來的連結。

---

如果喜歡這篇文章而且想看到更多相關內容的話,歡迎按讚,追蹤或分享,謝謝您的觀看,我們下次再見。

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
內容總結
懂語感,無痛學好任一種外語
5
/5
© 2024 vocus All rights reserved.