大聲說：《我會曉》

🌊星期一來聊聊可愛的台文繪本，

本書來自海蒂＋海狗房東，海海雙人組唷，

主題曲聽說是《海海人生》，

大家可以去敲碗留言，但是不要供出我。

對我一個臺南人來說，

「台文」不是陌生的語言，

但是北上以後，說的機會變少了，

也越來越不輪轉，好理加在，

「我會曉」讀這本書。

💛按照慣例，從封面來看：

封面使用柔和且充滿童真的色彩，

這些色彩帶給人溫暖而生動的感覺，

色調富有自然意象，充滿生氣和活力。

封面上是個在地面上畫圖的孩子，

這個畫面瞬間把我拉回幼兒時期，

記得小時候很愛在地上用磚頭亂畫，

然後身上也會沾得髒兮兮，

孩子畫著樹木、草地和動物的圖案，

這樣的構圖反應圍繞在孩子身邊的就是這些，

也點出這本書的主題和「畫圖」相關。

🎨再來看看內頁：

這一頁像是攝影機推近了封面的圖，

孩子在地上畫著各種圖案，圖畫隨意而生動，

文字是：「我會曉畫圖。」

手寫字風格非常可愛，

讓整個畫面顯得非常親切和自然。

畫面上有各種不同的顏色，

給人孩子自由創作時的輕鬆感。

孩子透過創作來認識世界，

他的姿態是全心投入的，

周圍沒有成人的干預，

完全表現出創作的自由和探索的樂趣。

🐿️這一個跨頁裡，

左頁的孩子繼續在地上畫圖，

可愛的松鼠用尾巴為孩子的圖上色。

文字：「膨鼠佮我做伙畫圖。」

這句話增加動物和人的互動性，

也強化故事中動物和孩子間的連結。

這一頁有更多的動物加入了，

強調孩子和大自然及動物的多樣互動，

可以感受到孩子與其他生物共同創作的愉悅，

畫面中使用大量的綠色、黃色和粉紅色，

讓整個畫面充滿生命力和生機。

🎵這一頁澈底萌翻我啊！

孩子閉著眼睛，站在花叢中，

背景是粉紅色的天空，

周圍有鮮花和音符的點綴，

整個畫面顯柔和、浪漫且美麗。

這一頁強調了聲音和情感的表達，

孩子閉著眼睛在花叢中唱歌的樣子，

流露全然的沉浸和享受。

這裡傳遞的不僅僅是孩子會唱歌，

而是唱歌時自然流露的快樂和自由。

其他頁面？大家直接看書吧！

我們來聊聊這本書，毋庸置疑的，

這是本充滿創意和情感的台文繪本。

💛全書以「台文」作為主要敘述語言，

這在當代兒童繪本中顯得特別親切。

台文具有獨特的音韻和節奏，

讓故事聽起來自然生動，充滿生活氣息。

海狗房東在分享中表示，

會說台語的人不一定會寫或看台文，

因此他希望透過簡單生活化的語言，

讓每個人都能進入並能讀這個故事，

而不是只能說卻看不懂。

繪本中的句子簡潔、明瞭，重複性很強，

例如「我會曉畫圖」、「我會曉唱歌」等。

重複的句型不僅讓孩子易於理解，

也讓文本具有音樂般的節奏感，

這樣的韻律讓書本朗讀起來像在唱歌一樣，

增加閱讀的趣味性和參與感。

💛海蒂的插畫依舊充滿溫暖的手繪風格，

畫風可愛且帶著親切，彷彿孩子的塗鴉一般，

充滿了原創力和真實感。

這些隨性無拘束的塗鴉線條與鮮明色彩，

完美孩子們的無限想像力。

再來聊聊「我會曉」這三個字，

對於孩子來說，

能夠肆意創作並且自信的說「我會」，

是一件非常重要的事，

這代表著孩子對自身能力的認可與接受。

如果你問我會不會畫圖，

我會回答：「袂曉！」

（我沒自信咩）

💛在另一個海蒂老師的新書——

《生活裡，遇見阿德勒的溫柔》裡，

（兩個海蒂我都好喜歡喔！）

她提到：「真正的穩定來自於我們內心的力量，而不是外在還境的恆定。」

換言之，

真正的穩定感來自孩子對自身能力的信任，

而不是外表、外在環境是否完美無缺。

這種內心的穩定感正是孩子們在創作時，

能夠自信宣稱「我會曉」的原因。

這樣的信念無關乎外界的評價，

而是源自內在的力量，

更是孩子未來面對挑戰的核心能力。

這種穩定感讓他們無懼於失敗和評價，

從而全然投入到當下的創作中。

繪本中傳遞出來的信息是，

當孩子能從內心找到力量和信任，

他們就能享受無憂的創作，

從中獲得成長的喜悅，

並且大說的說出「我會曉」！

🔑對於長大的我們來說，

這本書是一把打開童年記憶的鑰匙，

也是一座我們與長輩、孩子互通的橋梁。

讓人們對語言多樣性有更多元的選擇，

也讓家長們意識到能融合不同的語言文化，

讓孩子們在多元的語言環境中成長。

💛這本繪本也提醒我們，

每個人心中都有個會畫圖、唱歌、創作的小孩。

只是，我們忘記那份純真與自信，

但他依然存在。

無論是學習新事物，還是面對人生挑戰，

願我們都帶著孩童般的好奇與熱情，

勇敢前進、持續學習、讓自己自在，

然後堅定的說「我會曉」。

《我會曉》（台文繪本，附朗讀音檔、台語羅馬字）

作者｜海狗房東  

繪者｜黃海蒂

出版｜聯經出版

#我會曉 #台文繪本 #海狗房東 #黃海蒂 #聯經出版 #檸檬讀書 #檸檬讀繪本 #大人讀繪本