從動機到方法，我們的日文學習之旅
2024年後半年我們就開始探討要學習日文。
Ｍorene有一些日文的基础，並且一直有不定期的學習（之所以說不定期，是因為Ｍorene是P人屬性哈哈）。
但是，有一天Tyrus跟Morene聊東聊西，突然Tyrus提及到他也想學習日文，Ｍorene就覺得不錯，饒有興致地問他學習的動機是什麼呢？
Tyrus說明了以下動機：
- 有在看動漫，所以對日文產生了興趣
- 日文在生活中很常見（即使是在台灣，但很多地方也很容易就可以看到日文的標識、書籍等）
- 女朋友有在學日文（PS：女朋友就是Morene啦！）
- 對日本的一些人文風情地理有興趣
順便提及一下Ｍorene希望精進日文也有以下動機：
- 目前工作的主管是日本人，跟他溝通只能使用日文
- 不想太過依賴AI，希望有一天能夠獨當一面（有一次工作時chatGPT大當機，感覺生無可戀，並且AI翻譯很多都不是那麼完美，若有足夠的日文學識，就能看出AI不足的地方。）
- 偶爾會兼職漫畫翻譯，但漫畫題裁廣泛，需要更多日文的學識，將來也想挑戰其他領域的翻譯（這可能就也需要讀更多其他領域的文章）
- 為了教好Tyrus日文XD
Tyrus以前有跟自家姐姐去過日本旅遊，所以希望能夠再去一次日本旅遊，他下次就想要去北海道看看。
Ｍorene以前也有中短期在福岡留學過一段時間的體驗，當時在福岡的時候認識了一個一直很照顧Ｍorene的日本老太太朋友。Ｍorene想：如果能再去日本一次見面聚聚也不錯！並且日本朋友聽說了Ｍorene有交上男朋友，日本朋友也想見Tyrus一面呢！
Tyrus與Morene決定安排一年後去日本旅遊，於是各自學習日文的動機又多了一個：旅遊時能夠把自己所學到的日文用上！
並且確定了我們學習日文的方式：
Ｍorene—配合偶爾使用chatGPT參考，上網查資訊，詢問補習班老師。
Tyrus—全程由Morene教學。
姐Tyrus說以前去日本的時候，其實並不太需要說話，雖然不懂日文，但少量英文也能讓他們順利完成整個自由行程。
但是我們這次計劃要去日本的目的就不只是這樣單純，而是至少要讓Tyrus用日文與當地人說看看話！雖然現在從台灣去日本真的很方便，但是如果能把自己學習到的日文用在旅遊的時候，想必也很有成就感吧。
Ｍorene以前在日本的經驗，就是會有很多日本人都没等你說完話（日文），都會非常溫柔猜到你要表達的意思，就會接著你的話講下去~這樣反而很難讓你有練習到說話的機會。有的則就會非常熱情講一大堆（比如我的日本朋友XD），但可能就是聽不懂。
Morene聽到Tyrus要學日文後，簡單了解了一下他的背景，比如會講多少？日文有了解了多少？看動漫會了一些日文，是哪些日文？
Ｍorene口頭上先教Tyrus一些簡單的自我介紹，也有教他說到句子的後面要記得加「です」唷！雖然Ｍorene跟Tyrus是伴侶，但是還是會盡量希望從比較有禮貌的日文教起。
讓Morene驚訝的是發現Tyrus能開口說一點點，就是很簡單很簡單的幾句話，目前的程度就是：只看得懂部分假名，片假名是一竅一通。（相信很多一開始學日文的人都會覺得片假名是最難認了！）
之後Ｍorene會先教Tyrus認好假名，並同時教他一些簡單的閱讀及聽力。
今天先紀錄到這邊囉^^。
