付費限定
「全球大恐慌、全球剉咧等」的英文這樣講
川普甫上任，台灣春節連假就先「震」不停。全球抖著接他的關稅大刀，市場和股市也被他震得上下跳有氧操。這種恐慌蔓延的氛圍，英文有個很傳神的片語可以表達出來喔。【本文限時免費公開全文至2025/02/20】
(以下為訂閱者專屬閱讀內容，訂閱我的沙龍解鎖全文閱讀權限)
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1395 字、2 則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
20.2K會員
969內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
川普政策
無論是接受Bloomberg訪談，或在正式接受共和黨提名，川普的政策可預期將帶來政策上的轉向，他所定調的經濟政策重點「低利率、低稅率、低物價」，通過關稅政策和獎勵政策讓企業回流到美國
作者 Only 系列文章，【一天一千字，進化每一次】討論最新國際新聞，特別是川普遭槍擊是否對股市造成影響。比較臺灣2004年陳水扁遇刺事件對股市的影響，並提出投資上應該重視公司的基本面而非短期新聞和宏觀經濟數據。
美國前總統川普遇襲事件引發全球股匯市場不安，投資人紛紛尋找避險機會。文章分析了事件對美國道瓊指數和臺灣加權指數的影響，並提出了生技醫療股的投資建議。另外，也介紹了臺北的生技醫療年度盛事，提供了投資者參考。
川普遇襲，因其勝選機率提高，將主導經濟政策，將影響全球經濟，投資人預估降息可能延緩，乃至於紛紛湧入避險資產。不少中國股民直言，對A股科技類股肯定是利空。
華爾街日報：中國許多城市為經濟發展以不透明的融資方式背負7兆至11兆美元隱性債務，如今荒涼閒置，象徵由債務帶動的經濟如海市蜃樓，未來遠遠沒有保障。
昨天盤前提到川普公開演講發生槍擊事件，不過「政治新聞」不等於「政策新聞」，所以對整體股市影響應該不至於太大，加權指數和櫃買指數昨天波動都不大，陷入低量盤整的格局，觀望氣氛濃厚，原本漲多股幾乎都休息，低位階個股相對表現，接下來近幾日可能都是類似格局，市場可能都在等待...
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、潛力股介紹，以上內容並非個股分析，還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我，獲得相關內容，也祝您的投資之路順遂！
每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ
每月 $99 訂閱方案👉https://reu
可能包含敏感內容
禮拜天最大的利空消息是川普遇刺，雖然無大礙，但也顯示了本年度的大選之風險巨大。可能將是第二次世界大戰以來的轉折點。請看到本圖的第四個版本
第四套版本最討人厭，很有可能近幾個月來就是上下3000點來回洗刷。上下洗刷適合逆勢交易，不適合順勢交易。如果盤整格局在本週與下週都沒突破高低點的話，就會非常
可能包含敏感內容
劍賢思齊4 國高中的教官是否要請回來協助訓練後備兵役？與後勤單位？（該篇文章藏投資彩蛋），現在距離美國大選越來越近了，現在也兵臨到兩位總統候選人持續辯論的時刻了。在執政者的優勢之下，不可能讓股市跌一大跤，頂多就是盤整休息或小幅度的放空。但是川普卻不一樣，他不是典型的政治人物，我在閱讀他的書籍與前
川普政策
無論是接受Bloomberg訪談，或在正式接受共和黨提名，川普的政策可預期將帶來政策上的轉向，他所定調的經濟政策重點「低利率、低稅率、低物價」，通過關稅政策和獎勵政策讓企業回流到美國
作者 Only 系列文章，【一天一千字，進化每一次】討論最新國際新聞，特別是川普遭槍擊是否對股市造成影響。比較臺灣2004年陳水扁遇刺事件對股市的影響，並提出投資上應該重視公司的基本面而非短期新聞和宏觀經濟數據。
美國前總統川普遇襲事件引發全球股匯市場不安，投資人紛紛尋找避險機會。文章分析了事件對美國道瓊指數和臺灣加權指數的影響，並提出了生技醫療股的投資建議。另外，也介紹了臺北的生技醫療年度盛事，提供了投資者參考。
川普遇襲，因其勝選機率提高，將主導經濟政策，將影響全球經濟，投資人預估降息可能延緩，乃至於紛紛湧入避險資產。不少中國股民直言，對A股科技類股肯定是利空。
華爾街日報：中國許多城市為經濟發展以不透明的融資方式背負7兆至11兆美元隱性債務，如今荒涼閒置，象徵由債務帶動的經濟如海市蜃樓，未來遠遠沒有保障。
昨天盤前提到川普公開演講發生槍擊事件，不過「政治新聞」不等於「政策新聞」，所以對整體股市影響應該不至於太大，加權指數和櫃買指數昨天波動都不大，陷入低量盤整的格局，觀望氣氛濃厚，原本漲多股幾乎都休息，低位階個股相對表現，接下來近幾日可能都是類似格局，市場可能都在等待...
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、潛力股介紹，以上內容並非個股分析，還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我，獲得相關內容，也祝您的投資之路順遂！
每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ
每月 $99 訂閱方案👉https://reu
可能包含敏感內容
禮拜天最大的利空消息是川普遇刺，雖然無大礙，但也顯示了本年度的大選之風險巨大。可能將是第二次世界大戰以來的轉折點。請看到本圖的第四個版本
第四套版本最討人厭，很有可能近幾個月來就是上下3000點來回洗刷。上下洗刷適合逆勢交易，不適合順勢交易。如果盤整格局在本週與下週都沒突破高低點的話，就會非常
可能包含敏感內容
劍賢思齊4 國高中的教官是否要請回來協助訓練後備兵役？與後勤單位？（該篇文章藏投資彩蛋），現在距離美國大選越來越近了，現在也兵臨到兩位總統候選人持續辯論的時刻了。在執政者的優勢之下，不可能讓股市跌一大跤，頂多就是盤整休息或小幅度的放空。但是川普卻不一樣，他不是典型的政治人物，我在閱讀他的書籍與前