走進任何一個台灣夜市,無論是台北饒河、台中逢甲、高雄六合,總能看到一個五彩繽紛的攤位,上面擺滿文具、玩具、洗髮精、布偶,甚至是泡麵與五金雜貨。孩子們站在紅線後方,手裡拿著幾個小塑膠圈,朝夢想中的娃娃奮力一擲——
但你知道嗎?這個遊戲早在你阿公的阿公小時候就有,而且它不是台灣原創,更不是美式遊戲,而是來自日本的廟會文化,並透過殖民、戰爭與庶民經濟逐步「在地化」成台灣夜市不可或缺的一環。沒錯,那就是「套圈圈」。
最早的套圈圈:日本叫做「輪投げ(わなげ)」
在日本,**輪投げ(wanage)**是一種古老的傳統遊戲,可以追溯至江戶時代中期。玩法就是將繩圈或竹圈擲向地上的木樁或目標物,若圈中即得分或贏得獎品。
這種遊戲常見於:
- 神社祭典(特別是夏季庶民祭);
- 學校運動會;
- 兒童教化活動(如童子軍或育幼院)。
輪投げ之所以流行,是因為:
- 簡單好上手;
- 容易攜帶與重複使用;
- 可結合神社贈品與地方商人商品展示。
這讓它成為神社前攤販「最便宜又有參與感」的娛樂形式。
進入台灣:日治神社祭典與巡迴市集文化
1900年代起,日本政府在台灣推動「皇民化運動」,在全台興建超過200座神社,並於年度例祭(如春祭、秋祭)舉辦廟會式活動,稱為「例大祭」或「神幸祭」。
這些活動通常包含:
- 宗教儀式;
- 樂舞表演;
- 攤販市集(稱為「縁日」);
- 廟會遊戲(射的、輪投げ、撈金魚等)。
根據當年《台灣日日新報》報導,台北神社、台南神社、嘉義神社的例祭現場均有輪投げ遊戲攤位,廣受孩童與年輕人歡迎。
日治末期甚至有製作「輪投げ用具」的木工廠商進駐台中與台北,為地方警察、學校與社團活動供應遊具器材。
戰後轉型:「輪投げ」變成台式「套圈圈」
1945年戰後,國民政府接收台灣,神社拆除或改為忠烈祠,但地方廟宇與市集文化迅速復甦,「輪投げ」遊戲也被重新包裝成不具宗教意涵的夜市遊戲。
此時出現幾個變化:
- 名稱改為「套圈圈」、「套東西」、「拋圈遊戲」;
- 道具從竹圈改為塑膠圈、鐵圈;
- 遊戲獎品多元化,從糖果餅乾擴展至電器、生活用品;
- 玩法從「套樁」改為「套物品」,增加視覺吸引力與中獎期待。
這種轉變,使「套圈圈」變成台灣夜市最受歡迎的親子互動遊戲之一,也進一步發展出「動物套圈圈」、「限時搶套」、「三圈抽大獎」等變形玩法。
攤商文化與遊戲心理:套圈圈為何能長紅?
從經濟學角度來看,「套圈圈」具備下列特色:
- 成本低、變現快:攤位陳列商品多為批發剩貨或贈品,營運風險小;
- 賭博心理微模擬:參與者可在「小額支出」中體驗中獎刺激;
- 公平幻覺:看似技巧性強,實則設計難以套中,形成參與與失落循環;
- 情感投射:孩童獲得獎品與父母間的獎勵交換行為,強化家庭連結。
在文化心理上,「套圈圈」不是一場公平比賽,而是一場關於運氣、耐性與命運控制感的夜市小劇場。
冷知識尾聲:一個塑膠圈,圈住台灣百年記憶
你以為的遊戲,其實是從日治神社穿越戰後政治、流動庶民經濟與親子情感教育的歷史殘影。
套圈圈不只是「好玩」,
它是庶民記憶的縮影,
是殖民文化留下的愉悅痕跡,
更是夜市裡永遠存在的懷舊時光機。
下次你投出那一圈時,不只是想套中一瓶沙士,也許還能套中一段藏在歷史裡的台灣日常。