今天早上起床後打開手機看到訊息,業主傳來一篇文章,是原本已經寫好,並且已經上架到官網文章的修改版本。
「直接幫我按照這樣貼上去就好。」
其實這篇文章業主已經修改過一次了,但這次的修改又大幅的改過整個文章架構與敘述模式,讓我有點措手不及。說真以前如果一大早看到這種訊息,我應該會很不舒服 (畢竟我有起床氣XD)。但今天,也許是我的求知慾大於情緒,讓我更想知道為什麼業主會大幅改寫。
業主回饋:為什麼 ChatGPT 比人工潤飾更像真人?破解「AI 文章太假」的迷思
後來經過詢問,問及最新版本文章的修改跟之前的有什麼不同,業主說:「其實這篇也是用 ChatGPT 改寫的,主要是你之前的文章太 AI 味了。」
這點倒是沒錯,畢竟現在如果還用人工改寫專業文章,光撰寫一篇文章的時間就不知道要花多少時間找資料、核對、更不用說要花多少時間打字。
所以在承接業主的官網內容維護專案時,我們都有「可以用 AI 修改潤飾文章」的操作共識。而業主本身其實也很習慣用 AI 撰寫、潤飾文章內容。
工具選擇的困惑:我的 Gemini + NotebookLM 知識庫 vs. 業主的 ChatGPT 直覺流
差別在於我們兩人使用的 AI。我習慣用 Gemini + NotebookLM,他習慣使用 ChatGPT。
這部分我的操作方法是,業主出草稿,我將草稿置入到 Gemini 的 Canvas 中,再讓 NotebookLM 我為業主建立的資料庫去提出這篇文章需要補充或修正的「專業知識與品牌脈絡」。
而後將這些修改建議再丟到 Canvas 中去修改草稿,逐步同時手工修改,製作專業文案。
但業主這次的回饋,讓我更進一步的想要理解「為什麼業主喜歡 ChatGPT 撰寫的文章」。
核心探討:AI 文案太像廣告?為什麼 Gemini 寫作會有濃濃的行銷味?
在我的概念,因為 Gemini 有比 ChatGPT 更龐大的文案撰寫學習資訊,而且包山包海各種角度都有,更有各種 Google 服務的加持,所以在文案生成的「內容」與「準確度」會比 ChatGPT 更精準,豐富。
但這也可能是 Gemini 造成文章寫作「太 AI 味」的原因。因為它擁有龐大的「Google ADS」廣告投放的學習資源。
這點是我的推測,但以這個命題跟 Gemini 進行深度對話後,它是這樣回答的:
🅰️ ChatGPT (OpenAI) 的數據: OpenAI 的早期訓練資料大量來自 Common Crawl(公開網頁)、書籍、維基百科。 經過 RLHF(人類回饋強化學習)修飾後,它被訓練成一個「中立的百科全書管理員」。它的預設值是「學術」、「解釋性」的,所以它寫出來的東西像「說明書」。
🅱️ Gemini (Google) 的數據: Google 擁有全世界最大的搜尋引擎索引。Google Search 上排名最高的文章通常是什麼? 答案是:內容行銷文章(Content Marketing)、SEO 文章、部落格懶人包、產品推薦文。 這些文章的特徵就是:結構清晰(列點)、語氣熱情(為了留住讀者)、強調痛點與解決方案(為了轉化率)。 Gemini 很可能大量閱讀了這些「為了討好 Google 演算法而寫的文章」,所以它學會了那種「哈囉大家好!今天來分享...」的部落客/行銷人員口吻。
所以依照這個狀況來說,的確造成要直接使用 Gemini 撰寫的文章可能會造成「太廣告」「太 AI 味」的觀感,而會讓人對文章內容卻步。

看看右邊的 Gemini 多像老油條業務啊......XD
解決方案:如何消除 AI 腔?建立「Guideline」調校 AI 寫作風格
不過 AI 其實也是可以調校的。我的做法就是,拿業主修改的文章版本與前一個版本讓 AI 進行對照,並且舉出在敘述脈絡與口吻的不同之處,再加上業主的回饋後,重新建立一個文章撰寫的「Guideline」。
這樣未來在使用 AI 撰寫專業文章的時候,就能依據這個「Guideline」來進行撰寫。
總結:重點不在工具,而在於「AI 人設」的建立與思考模式
最後我想講的是,AI 工具的使用幾乎人人都會,但如何使用得專精,讓人覺得產出的結果有「人味」,就是非常重要的地方。
這也是我一直不斷停止如何研究「AI 人設」與「思考行為模式」建立的原因。
如果你對這個議題有興趣,歡迎跟我聊聊。



















