(內容有雷)
「逃出布魯克林」這部迷你影集,共4集,同樣是以極端猶太教為背景,場景換到了紐約,講述一名19歲身處極端猶太教社區(布魯克林區的Williamsburg社區)的少婦Esther(Esty),在理應要覺得很幸福的環境中,始終覺得格格不入;她找不到志同道合的朋友,其他人也覺得她是異類;在一個契機之下,她出逃到德國柏林,家族和丈夫開始尋找她,要把她帶回家,而她在完全失去了社區、家族、丈夫的保護之下,如何在重重困難中找出並活出自己的一條路。
在困難中活出自己的路這幾個字講得簡單,從這部影集中可以非常深刻的感受到,這樣環境中長大的女孩要找出自己的路有多麼不容易。
是怎麼樣的環境呢?
劇中帶出,Esty是一個從小在極端猶太教長大的孩子,她的人生就是找個人嫁了,把丈夫侍奉為國王,當個給予者,丈夫是理所當然的受惠者;婚後,不避孕,並固定時間行房,要生下很多很多的孩子,這就是她生為人的使命。
她不解?為什麼要把丈夫當成國王侍奉?
她不解?為什麼她的使命只有生孩子,其他都不重要?
她不解?她和丈夫根本不瞭解彼此,難道他們的一生就是生孩子並養孩子,就這樣嗎?
Esty本來心中就已經有這麼多的疑惑,或許,她可以和其他年輕媽媽一樣,只要懷了孕,孩子一個一個生了,身為母親的天職會讓自己心中的疑惑漸漸抹去!
不湊巧的是,她和先生在行房上困難重重,始終無法懷孕,家族與先生對此開始不滿,覺得是她的問題!各方的壓力逼迫著她,Esty快要承受不住!壓垮她的最後一根稻草,是她打算告訴她先生她已經懷孕的那個晚上,她先生卻先向她提出了離婚,理由是她生不出孩子!
多麼的諷刺!
在一個契機之下,她就這樣逃到了德國柏林,她親生媽媽逃跑後生活的地方。對Esty而言,Williamsburg對她而言是全世界,而柏林讓她認識了她全世界以外的真正世界。
一個極端猶太教社區長大的女孩,代表著沒有經濟能力!沒有學歷(她們不上一般學校)!沒有知識,連網路都不會用,她只能先靠自己結婚的首飾賤價去當鋪賣掉,當一開始的生活費!
然後,她該如何在柏林重生?
這部迷你劇,藉由Esty認識的一群玩音樂的夥伴,鼓勵她、協助她,也帶著Esty用不同的眼光去看這個世界,間接透過語言交流與生活模式的不同,讓她重新思考自己到底是誰,接下來該何去何從。
其中一個音樂夥伴問她:你是逃出來的嗎?
Esty回答:you make it sound like I was in prison(你讓我覺得我好像過去生活在監獄中)。
Esty認真的想了想後回答:神對我的期待太高,我需要找到自己的路。(God expected too much of me. Now, I need to find my own path.)
這句話很有名,帶出了她對過去信仰與對人生的迷惘與存疑,四集中很多時候都是主角Esty自己與自己無聲的對話與拉扯:她看到的不同的事物,她經歷的不同的經驗,都一再地打破她原本認定為理所當然的信仰。
比如第一集很有名的一幕,是她和音樂朋友一起去湖邊玩。她的新朋友告訴她,對面那幾棟別墅是當時納粹要對猶太人進行「最終計畫」做決策的地方;而之後東德的人也常常跳這條湖泳渡逃到對岸西德去!而被東德巡防隊射殺;
對於跳下水這件事,她猶豫不決,而朋友們早就義無反顧地跟一般年輕人一樣,衣服一脫就跳進水裡,毫不遲疑。
對她那些新朋友而言,這座湖的意義代表著甚麼?一個過去的歷史?一個名勝古蹟?而Esty而言,這座湖代表的意義又是甚麼?只有她心裡清楚,但我想應該是想傳達一個意念,就是重生與自由吧!
很多網評述說,這幕拍攝的影像,很像洗禮(baptism),洗禮意味著重生,而身旁就是Esty摘下來的假髮(根據猶太戒律,已婚的猶太婦女的真頭髮就是裸體的部分,不能對外示人,不同的派系會有不同的做法,「Shtisel謝迪斯之家」劇中是戴上頭套,而在這部片中就是把頭髮全部剃掉,再戴上假髮,稱為Sheitel),她接下來都以真正的頭髮示人,這是否也代表著她已下定決心投身所謂世俗的世界?
這部片和Shtisel謝迪斯家庭相比,Shtisel是刻劃極端猶太教日常生活,其中有溫馨、親情、身為人的軟弱,看完相對比較輕鬆;而逃出布魯克林就很血淋淋地把極端猶太教的黑暗面拍出來,甚至我覺得有點緊張驚悚,很怕Esty被抓回去,被私刑處置,給觀眾完全不同風貌!
這部片看了很沉重,會覺得這個19歲的少女真的不容易,要有多大的勇氣才能和過去切割!
特別是其中一幕我印象深刻,當Esty在柏林遇到挫折,受不了打電話回家給從小養育她,最愛她的祖母時,祖母直接把電話掛掉!這對一個年輕女孩來說怎麼受得了!也從這幕可以很清楚的看到,極端猶太教這個群體,要有多服從,當你一個不對,面臨群體內部壓力有多大!
每個宗教、文化,都有值得汲取的地方,從這部影集中看到的是極端猶太教群體堅毅不止的信念與教義,宗教的教義是人在詮釋的,而只要是人,就都有缺點也有軟弱,如果教義被詮釋為:
當你稍微與眾不同,就不是該被容忍的!
個體的情感表現不需要被看到,重點是群體內部的和諧!
那自由的靈魂注定受苦。
註:這部片的女主角Esty就是與Shtisel謝迪斯之家的女兒Ruchama同一人,這名24歲的以色列女演員(Shira Haas )演技真是一流,完全被圈粉。