辦理電影節,使得藝術、民族知識和國際交流等種種的可能透過多元形式同時發生。另一件重要的意義是,相較於北部資源或藝術空間資訊,在台南和屏東辦理電影節,是別開生面的嘗試,建基藝術與民族交流媒合平台的新潛能,也號召年輕原住民人才。
開展前真的完全沒預想現場觀眾會有將近半數的外國朋友。可見台灣原住民族電影或藝術等交流,真的是非常國際化的場域。相當期待這個電影節繼續發展和壯大。策展人Dremdreman 表示,辦理電影節,要感謝成大以及
國立成功大學原住民族學生資源中心接洽協辦。
昨晚與兩位台灣原住民導演Laha、Lekal對談的沙龍座談機會相當難得,所以我特別問策展團隊能否直播紀錄希望網路的力量也幫助這個優質活動累積聲量和影響。
開幕式當日大合照,坐我旁邊依序是「巴克力藍的夏天」導演Lekal 、策展人Dremdreman、Daniel
導演Laha是獲獎無數而且底子深厚的電影工作者。而「
#只要我長大」族語片名是Lokah Laqi,意思是加油!孩子。
Laha導演有講到一件事,就是拍攝青少年成長的主題,其實只是揭示原民當代處境議題的切入點「之一」,她笑說自己並不是專門拍青少年電影,但「只要我長大」曾在義大利和捷克等影展放映,甚至有專門安排8百位兒童評審。
——其實這部片針對各年齡層的後座力都很強,而孩子角色越是清澈純真越反映現實的沈重混雜。Laha也透露接下來的作品將會更深度探討呈現泰雅族倫理觀念。
而導演Lekal則是很活潑很有帶活動的架勢(Dremdreman 姊直接說乾脆下次約他主持),他也很率直的說,「
#巴克力藍的夏天」就是試圖以輕鬆青春的方式吸引人了解阿美族文化。他希望大家看到做菜的橋段肚子會很餓。
問他,男主角Futing是在拍你自己成長縮影嗎?他說「我也希望是我啦,畢竟找了一個很帥的男生來拍」
昨天我自己驚喜有「每天來點布農語啊」和「Umav如何了」的網友來相認,還有人特別從台北下來參加影展。超有心的!
下禮拜還有屏東場次~~歡迎大家前往,以及上 @Native Spirit Taiwan 發摟。到時的主持人也是我們的好朋友Ubi!快去報名才能現場一睹風采,並且跟導演互動對話。
2021年Native Spirit Taiwan成大場主持人Umav一鞠躬
Native Spirit Taiwan Film Festival Umav the host in NCKU
The curator Dremdreman said that the film festival allows various possibilities such as art, knowledge spreading and intercultural communication to occur simultaneously through multiple forms. Another important significance is that compared with the northern resources or art space information, holding film festivals in Tainan and Pingtung is a new attempt. It also gathers people and create a potential platform for talented indigenous young man.
Before the opening, I really didn't expect that there would be nearly half of the foreign friends in the audience. It can be seen that Taiwan’s indigenous film or art is really a very international field. I look forward to the continued development and growth of this film festival.
Thank you Dremdreman and Daniel and the curatorial team for giving Umav the first opportunity to host a film festival