Juliet:
如果知道你要來電話,我絕對不出門,並且守在電話旁邊,等著和你隔著千山萬水交換我們的相思。
平時,有些關心我的朋友會約我出去散步,炎炎夏日怎好意思回絕他們?況且我在家中悶得慌,書讀不下,文思羞澀,所以乾脆去圖書館,逛書店,或者買些不甚緊要的東西。總之,把自己放逐一個下午。
你知道,我是電影迷。可是暑假以來,除《愛你想你恨你》外,沒看其他電影。朋友談及《洛基》,我只有洗耳恭聽的份兒。問我細節,若搖頭說:「沒看。」他們們絕不會相信,因為他們往往是聽取我的意見才去看電影的。可是,事實如此。我心裡總想,Juliet來了再一道去「東南亞」看。
沒接到你的電話,心裡難過,然而你卻誤會我同「某些人」出去,實在令人心痛。跟你說了那些肺腑之言,竟未取得你的信任,還聽你說恨,怎不傷心?
好在我終於接到你電話了。
電話中,你說我怎麼肉麻得不像我?我變了,我的確變得像你所說的那樣。
喬 1977年8月7日