日本全家便利商店從 2017年起推出「媽媽食堂（お母さん食堂）」系列便菜，主打方便快速就能吃到家常菜，並找來前SMAP成員香取慎吾飾演「媽媽」，隱喻全家便利商店的「媽媽食堂」系列便菜「就像媽媽的味道」一樣令人懷念。然而，最近在網路上有人發起連署，希望「媽媽食堂」更名。

觀點

文化生活

學習

為什麼是媽媽？日本女高中生發起連署要求全家便利商店便菜系列更名

延續上星期五（5/28）的發文，日本這次真的是超高效率地在一週內幾乎是毫無異議、毫無阻礙地確定「要把AZ疫苗給台灣」。在明天疫苗真的可以送到台灣之前，還是可以來檢視一下這段時間日本媒體的動向⋯⋯

國際

政治與評論

【評論・武漢肺炎在日本】日本確定要提供124萬劑AZ疫苗給台灣的新聞幕後

4年前，前眾議員宮崎謙介在發表「育休宣言」後一度蔚為話題，卻被爆出在太太金子惠美（時任眾議員）臨盆前夕帶小三回家，最後主動辭去眾議員一職，在家專心帶小孩。最近，宮崎謙介・金子惠美這對夫妻檔再度出現在螢光幕前，和大家分享當年的心路歷程⋯⋯

健康與情感

不離婚也是一種選擇，太太懷孕期間背地偷吃的前育休議員分享心路歷程

說到日本跨年，就要提到NHK從 1951年起每年都會在 12月31日晚上播出的歌唱節目《NHK紅白歌合戦》（以下簡稱「紅白」）。紅白是將男、女歌手分成紅隊（女）和白隊（男）PK，由當天的來賓審查員、現場觀眾，以及電視機前的觀眾按遙控器投票，選出當年度是由紅隊還是白隊獲勝⋯⋯

藝文

新時代的NHK紅白歌合戰，是時候拋開女生是紅隊男生是白隊的規則了

★チャンネル登録：https://goo.gl/U4Waal  

【関連動画】  
桑田次男・Matt、坂上忍“批判”質問に無言も…　研ナオコ助け舟
https://www.youtube.com/watch?v=Jq-jQ6WGUkg?youtube 

NMB48太田、桑田真澄監督にドラフト指名される
https://www.youtube.com/watch?v=Ua-YeRrVFlA?youtube 

元プロ野球選手で解説者の桑田真澄氏(49)の次男でモデルのMatt(23)が22日、都内で行われた映画『プラハのモーツァルト 誘惑のマスカレード』公開記念イベントに出席。小学生の時から野球と共に習っていたという得意のピアノで、1778年にモーツァルトが作曲した「きらきら星変奏曲」を華麗に演奏し観客を魅力した。

桑田真澄氏の次男・Matt、ピアノ生演奏披露　映画『プラハのモーツァルト 誘惑のマスカレード』公開記念イベント

■氷川きよし(Kiyoshi Hikawa)の最新情報はこちら↓
https://columbia.jp/hikawa/

---------------

2019/03/12発売
氷川きよし Newシングル「大丈夫／最上の船頭」

「大丈夫」
作詩/森坂とも　作曲/水森英夫　編曲/石倉重信

「最上の船頭」
作詩/松岡弘一　作曲/水森英夫　編曲/伊戸のりお
https://youtu.be/Md6UCekkH9w

【Aタイプ】C/W 越後の雪次郎
作詩/松岡弘一　作曲/水森英夫　編曲/石倉重信
CD：COCA-17605/MT：COSA-2389
￥1,204＋税

【Bタイプ】C/W 惚れたがり
作詩/麻こよみ　作曲/水森英夫　編曲/伊戸のりお
CD：COCA-17606/MT：COSA-2390
￥1,204＋税

【Cタイプ】C/W きよしのよさこい鴎
作詩/菅麻貴子　作曲/桧原さとし　編曲/伊戸のりお
CD：COCA-17607/MT：COSA-2391
￥1,204＋税

---------------

氷川きよし / 大丈夫 ～みんなで踊って大丈夫Ver.【公式】
https://youtu.be/vWpDRRbD5d8

---------------

#歌で笑顔に21氷川きよし #歌で笑顔に21 #氷川きよし

氷川きよし / 大丈夫【公式】

■氷川きよし「限界突破×サバイバー」配信情報はこちら↓ 
https://nippon-columbia.lnk.to/CCNdn
■氷川きよし(Kiyoshi Hikawa)の最新情報はこちら↓
https://columbia.jp/hikawa/

---------------

ドラゴンボール超×氷川きよし「限界突破×サバイバー」
作詞/森 雪之丞　作曲/岩崎貴文　編曲/籠島裕昌
テレビアニメ「ドラゴンボール超」オープニングテーマ
OP Theme song of TV Anime「Dragon Ball Super」

2019/04/24発売
DVD「氷川きよしスペシャル・コンサート2018 きよしこの夜Vol.18」より

#氷川きよし #ドラゴンボール超 #dragonball #限界突破サバイバー #ドラゴンボール

氷川きよし / 限界突破×サバイバー ～「氷川きよしスペシャル・コンサート2018 きよしこの夜Vol.18」より【公式】

2019年12月31日的第 70屆NHK紅白歌合戰（紅白歌合戦）亮點之一，就是已故 30年的歌手美空雲雀（美空ひばり）將以「AI美空雲雀」之姿起死回生⋯⋯

職場產業

美空雲雀死後 30週年，靠AI人工智慧在NHK紅白死而復生

美空ひばりさんをAIでよみがえらせた番組の舞台裏はこちら
Nスペ5min.＞＞https://www.nhk.or.jp/special/plus/videos/20191003/index.html?cid=dchk-yt-1910-32-st
昭和の大スター・美空ひばりさんがAIで復活！NHKやレコード会社などに残る音源・映像をAIがディープラーニング（深層学習）し完成。秋元康さんプロデュースの新曲「あれから」を歌う。振り付けには歌手の天童よしみさんが協力。ステージにCGのひばりさんが現れた瞬間、会場はタイムスリップしたような雰囲気に。30年の時をこえ歌い始める「AIひばり」。涙を流す人、「ひばりちゃん」と声をかける人・・・感動のステージをご覧ください。

【放送情報】
NHK BS4K  11月23日（土・祝）午後 8時00分～　
未公開映像を加えたスペシャル版を、４Kの超高精細画質で放送予定

「NHKスペシャル」http://www6.nhk.or.jp/special/?cid=dchk-yt-1910-32-hpa
「NスペPlus」https://www.nhk.or.jp/special/plus/?cid=dchk-yt-1910-32-hpb

戦後の焼土の中でデビューし、長きにわたり、歌謡界のトップを走り続けた絶世のエンターテイナー・美空ひばり。没後30年を迎える今年、私たちは、NHKやレコード会社に残る、膨大な音源、映像を元に、最新のAI技術によって、美空ひばりを現代によみがえらせる試みに挑む。
その歌声は、なぜ日本人の心を揺さぶったのか。これまで天才、オーラという曖昧な言葉でしか表すことができなかった美空ひばりの超人的な歌唱力や表現力を、AIはどう数値化し、どこまで再現できるのか。
AIひばりのために新曲をプロデュースしたのは、生前最後の曲「川の流れのように」を手がけた秋元康氏。そして過去の膨大な映像を解析しながら、歌唱中の目や口の動きを抽出し、4K・3Dホログラム映像で等身大の美空ひばりを出現させる。
AIでよみがえった美空ひばりは、人の心を揺さぶる力まで獲得する事ができるだろうか。

[NHKスペシャル] AIでよみがえる美空ひばり | 新曲 あれから | NHK

https://columbia.jp/hibari/

平成元年に美空ひばりが亡くなってからの「あれから」30年間を、時代とともに描いたミュージックビデオ。この30年間に日本や世界で起こった様々な出来事を、美空ひばりのライブ映像とともに振り返ります。紅白歌合戦で使用された3D美空ひばり映像も登場！

2019/12/18発売
美空ひばり(AI歌唱)「あれから」
CD：COCA-17777　MT：COSA-2420　￥1,227＋税
1.あれから -シングル・バージョン-
2.あれから -NHKスペシャル・バージョン-
3.あれから -シングル・バージョン-(オリジナル・カラオケ)

あれから
　作詞/秋元康　作曲/佐藤嘉風　編曲/野中“まさ”雄一

よみがえったあの歌声「AI美空ひばり」
新曲「あれから」は、NHKのドキュメンタリー番組内の企画から生まれた楽曲で、作詞とプロデュースを秋元康氏が担当。
最新の人工知能(AI)技術によって、ひばりの声を現代によみがえらせ、AI美空ひばりの新曲が誕生しました。
番組放送後には大きな反響を呼び、令和元年の大晦日に放送された「第70回NHK紅白歌合戦」では美空ひばりが40年ぶりの“復活出場”を果たしました。
12月18日にリリースされた新曲「あれから」は、平成元年1月に発売された美空ひばりの生前最後のシングル「川の流れのように」以来30年ぶりの新曲です。

美空ひばり(AI歌唱) / あれから(ミュージックビデオ)

https://columbia.jp/hibari/

AIによって歌声を蘇らせた世界初の試みとして話題になっている30年ぶりの美空ひばりの新曲「あれから」のメモリアル映像が完成！！

美空ひばり(AI歌唱)「あれから」メモリアル映像
【出演】北野武、リリー・フランキー、EXILE ATSUSHI、指原莉乃、村上虹郎、中島セナ

よみがえったあの歌声「AI美空ひばり」
新曲「あれから」は、NHKのドキュメンタリー番組内の企画から生まれた楽曲で、作詞とプロデュースを秋元康氏が担当。
最新の人工知能(AI)技術によって、ひばりの声を現代によみがえらせ、AI美空ひばりの新曲が誕生しました。
番組放送後には大きな反響を呼び、大晦日に放送される「第70回NHK紅白歌合戦」で美空ひばりの歌声が復活することも発表されました。
18日にリリースされた新曲「あれから」は、平成元年1月に発売された美空ひばりの生前最後のシングル「川の流れのように」以来30年ぶりの新曲です。

2019/12/18発売
美空ひばり(AI歌唱)「あれから」
CD：COCA-17777　MT：COSA-2420　￥1,227＋税
1.あれから -シングル・バージョン-
2.あれから -NHKスペシャル・バージョン-
3.あれから -シングル・バージョン-(オリジナル・カラオケ)

あれから
　作詞/秋元康　作曲/佐藤嘉風　編曲/野中“まさ”雄一

美空ひばり(AI歌唱) / あれから(メモリアル映像)

因為疫情關係，日本政府突如其來的各級學校大停課，讓不少提供學校營養午餐鮮乳的酪農業者，一夕之間不知該如何解決鮮乳滯銷的問題。為解決鮮乳滯銷的問題，有日本網友號召做「蘇」救酪農（#蘇を作る）的「蘇」的大挑戰（#蘇チャレンジ），讓「蘇」的網路詢問度瞬間飆高，堪稱是「平安時代以來再次引爆風潮」！

創作千年極品美味「蘇」的大挑戰，日本網友發揮創意救酪農

2019年11月30日，京都市中京區發生一起俗稱「漸凍人」的肌萎縮性脊髓側索硬化症（ALS）患者在自家身亡的事件。死者林優里在生前曾表明自己不想要再和疾病共存，希望能安樂死，卻受限於日本法規無法如願以償⋯⋯

日本協助自殺事件簿：漸凍人想「安樂死」，受囑託殺人嫌犯遭逮捕

2017年7月，日本在《刑法》上路後 110年首次修改性犯罪相關條文。然而，《刑法》修正後還是留下不少問題⋯⋯

承認被害者沒有同意性交，卻判加害者無罪：為什麼日本的性侵案難從刑事訴訟獲得正義？

關於昨晚（11/29）到今天（11/30）早上，批踢踢還有幾家台灣媒體都在講「NIKE在日本最新的廣告被『炎上』」。先說結論，這支影片在我看來沒有「被炎上」。
＊本文綜合了2020.11.30的貼文與2020.12.02後續更新＊

【評論】從另一個角度看日本NIKE最新廣告「被炎上」

這幾天日本有兩則和「性」有關的新聞（兩則都是2021/1/22的新聞），這兩則新聞真的會讓人心情很沮喪……

【評論】日本一天兩則令人心情沮喪的性／別新聞

1月29日，日本法務大臣諮詢機關的法制審議會提議，應將現行的「特別養子緣組」（特別養子縁組，日本收養制度的一種）的養子女年齡限制，從未滿 6歲上修到未滿 15歲，並減輕收養家庭在收養程序上負擔。

寵物

從6歲上修到15歲，日本收養制度「特別養子緣組」修法通過

近日，派遣僧侶公司「よりそう」撤掉Amazon上的網路門市，到底這中間發生了什麼事，日本「派遣僧侶」又遇上哪些難題？

收起來自己做，日本派遣僧侶業和亞馬遜說掰掰

本日，大阪地方法院一審判決認定，日本《憲法》並沒有想定，也就沒有保障同性婚姻，所以《民法》或是《戶籍法》等規定並沒有違反《憲法》第13條或第24條第1項，因此政府不承認同婚合憲。日本婚姻平權系列訴訟的大阪訴訟一審宣告敗訴。

Marriage For All Japan「讓所有人都能結婚」：日本婚姻平權系列訴訟確定大阪一審敗訴

上個月 30號，傳承日本與朝鮮半島歷史記憶的「ウトロ和平紀念館（ウトロ平和祈念館）」在京都府宇治市正式開幕。「ウトロ51番地」，這塊區域是二戰前為了興建京都飛行場所形成朝鮮勞動者聚落，二戰後依舊是選擇留在日本落地深根的在日朝鮮・韓國人聚落⋯⋯

旅行美食

傳承與紀錄「在日朝鮮・韓國人」歷史的「ウトロ51番地」與和平紀念館

日本在2019年10月建立基因編輯食品（ゲノム編集食品）監管制度後，基因編輯食品（ゲノム編集食品）之戰在日本正式開打。第3個通過申請的基因編輯食品的虎河魨（紅鰭東方魨），最近成為京都府宮津市「故鄉納稅（ふるさと納税）」的回禮，引發爭議。

解救糧食危機的「22世紀河魨」？基因編輯食品成「故鄉納稅」回禮惹議

自從俄羅斯入侵烏克蘭以來，以歐美為首的西方世界與民主國家陣線一面倒地力挺烏克蘭，準備迎接歐洲最大難民潮。甚至連遠在地球另一端的日本，都表明要接收烏克蘭難民潮的「準難民／避難民」。在「力挺烏克蘭、制裁俄羅斯」的大旗下，日本看似改變了一直以來的難民政策，從被動改為主動迎接「準／避難民」，但真是如此嗎？

【評論】烏克蘭戰爭讓日本的難民政策大轉彎？日本大開各種特例的「準難民／避難民」又是什麼？

這幾年在日本，媒體上時常會出現「小朋友食堂（子ども食堂）」的介紹，特別是在疫情期間，小朋友食堂成為不少人尋求溫飽的重要場所。但你知道嗎？小朋友並不是只限「小朋友」才能參加，小朋友食堂也不是公機關或是連鎖店，各地方的有志之士都可以自己開辦小朋友食堂，到底這個小朋友食堂是什麼？

親子與教育

從兒童貧困到解決「孤食」問題，日本「小朋友食堂」是什麼？

在日本，如果是公開發文詆毀他人，或是不帶評論「轉推」他人的不實言論，都要為內容負責。至於在推文上「按愛心」是否也要負責？則要看今後判決結果。

在日本，在推特上發文、轉推或按愛心，到底要不要為言論負責？

距今100年前的1922年3月3日，京都市的岡崎公會堂聚集了來自日本全國各地「被差別部落」的當事人，召開了「全國水平社創立大會」。在創立大會上，當事人們宣讀了呼籲大家團結起來共同對抗歧視的《水平社宣言》，被譽為日本史上第一個追求平等、自由的人權宣言，相當具有代表性。

走過百年歷史的《水平社宣言》：日本「被差別部落」與反歧視運動

近日，日本爆發熊本縣產海瓜子（あさり）產地造假風波，抽驗發現多數掛「熊本縣產」的海瓜子其實是中國產。消息一出，北海道產的海瓜子價格飆漲，熊本縣產的文蛤（ハマグリ）則連帶遭受波及，應聲下跌。目前熊本縣政府已宣布熊本縣產的海瓜子暫停出貨2個月，直到問題釐清為止⋯⋯

熊本縣產海瓜子產地造假惹議，日本養殖水產適用的「長時間法則」是什麼？

近日，5名前日本首相在上個月27號發函給歐洲委員會，以福島第一核電廠事故為例，希望歐盟執委會不要將核能列為永續投資項目。然而，信中一句「很多孩子深受甲狀腺癌所苦」卻引發論戰⋯⋯

福島第一核電廠事故導致甲狀腺癌人數暴增？「過度診斷」的可能性

上個月4號，熊本市慈惠病院召開記者會表示，有一名未成年少女以匿名的方式在慈惠病院產下一子，據信是日本「秘密生產／內密生產」的首例。當時院方表示，少女在住院期間及出院後，都相當關心寶寶的狀況，不排除這名少女未來會選擇要實名登記。

熊本市慈惠病院出現「秘密生產／內密生產」第一位當事人，成日本首例

去年10月，日本舉行眾議員改選時，「票票不等值」的「一票之差（一票の格差）」問題，再度成為話題焦點。近日，相關訴訟判決結果陸續出爐，東京高等法院認定去年選舉「合憲」的另一方面，高松高等法院和大阪高等法院卻判「違憲」，到底是怎麼一回事？

日本去年眾議員改選是否違憲？票票不等值的「一票之差」問題是什麼？

27號深夜，沖繩縣警察署外圍突然聚集了近 4、500名年輕人，朝警察署丟石頭、投雞蛋，破壞警署窗戶及車輛。起初報導指出，這群年輕人會聚集在警署丟石頭，是因為相信社群網站上流傳的「假消息」，疑似有高中生同伴遭員警打到失明，才會群情激憤，聚集在警署外頭抗議⋯⋯

石川カオリ的日本時事まとめ翻譯。

所有文章