方格精選

森見登美彥《熱帶》後記:結局之中,作者和讀者的關係

閱讀時間約 3 分鐘

森見登美彥《熱帶》:一本書真的有「讀完」的時刻嗎?在閱讀中踏上創造之路

一直以來,人們常常把作者和讀者當作對立的事物擺上來思考,並宣稱讀者才是閱讀得以產生意義的關鍵與來源,沒有讀者,作者寫的作品再好,終歸沒有意義。

但或許我們都錯了,一部作品有沒有意義,和他有沒有讀者是分開的。強調讀者是意義的來源並不是說一部作品如果沒有人讀,那他就沒有意義。而是在說,一部作品的意義,如果我們沒有去讀,那我們也根本不會知道。

作者和讀者是對立的嗎?其實可能剛好相反,作者和讀者不是對立的結構,而是一個互補的角色。在閱讀作品時,讀者可以援用作者的想法來佐證、延伸自己的解讀,相反地,作者在理解、述說自己的作品,也可以從讀者的反應回頭看到他當初書寫時未曾想過的東西,而這些讀者從作者、作者從讀者那兒延伸和借用過來的東西,都將成為作品的一部分。或者他不需要是作品的一部分,而是作品透過讀者和作者額外延伸出去的場域所生成的事物,呼喚新的作者和讀者來加以構造新的東西。

事實上,作者首先就已經是一個讀者了,而且是看過這個作品幾乎每個演變歷程的讀者。我們可能會因此覺得作者是比較佔優勢的讀者,因為他掌握的訊息,大概是最多的,要知道許多事情和細節可能也只能從他那兒進行調查。但相反的,一般的讀者卻也掌握著作者不會知道卻和他這本書有關的信息,比如購買他作品大部分的讀者是怎樣類型的人?為什麼是這些人?他們喜歡這部作品的原因有沒有共同的部分?這些作者意料之外的事物,將也會成為閱讀這部作品的資源。

但有一件事情,在讀者和作者身上或許是完全不一樣的。

「我們為何都無法讀完《熱帶》呢?那是因為作為與現實交界的結局,並不存在於《熱帶》這本書中……該怎麼說呢?其實就是說我們還沒讀完它。那天你翻頁閱讀的故事,我們仍在繼續閱讀……」——森見登美彥《熱帶》

作為作者,即便再怎麼享受創作的過程,到頭來他仍然得為自己的作品賦予一個結尾,否則這個作品無法被完成。但對讀者而言,他需要去承認這就是故事的結局嗎?對他而言,他有必要去認為這故事已經完成了嗎?

《熱帶》的這句話之所以令我印象深刻,是因為他說到了一個很吸引我的想法:書的結局,其實從來就不存在於書中。

作者的職責是為他開創的作品賦予一個結局,但讀者的任務卻好像可以相反,他可以不用為故事賦予結局,而是讓故事裡某種對自己來說,還未完成的事物進到自己的人生,去尋找其他的結局。就像《熱帶》裡的主角們,他們無法看完他們當初找到的那本書,因為剩下來無法讀完的部分他們得自己去創造。

真正的結局不存在於書中,他存在在讀者接下來的旅程裡。而這好像也才是閱讀的意義。

(本文同步發佈於Medium部落格:文學實驗室

FB粉專:https://pse.is/TCBRA

IG帳號:https://www.instagram.com/bungousteins/

森見登美彥《熱帶》,截自博客來。

為什麼會看到廣告
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
avatar-img
1.1K會員
122內容數
「我只知道掌握不住自己靈魂的人,才是真正的落伍者。」 — — 坂口安吾〈何去何從〉
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
藍玉雍的沙龍 的其他內容
閱讀,常常是無盡的旅程。這不只是因為人可能在他的一生會看很多書,而是因為,同樣一本書中,曾經勾引內心的文字,即便閱讀過後,可能仍然在大腦裡徘徊不去,彷彿我們仍然在「閱讀」他。就像尚未定型的記憶,在模糊的回憶中,不時浮現、重疊、拆解、重構,最後變為屬於自己的想法。
柄谷在《日本近代文學的起源》不只質疑了人們一般對「文學」的想像,也重新刷新對「近代」和「主體」的理解,甚至到最後,也讓人們重新反思「國家」的本質。因為「日本」、「近代文學」、「國民」、「我」的建構,他們的起源都是一種語言、文體的革新,所產生的效果、所產生的「風景」。
加納朋子《我所預感的悲傷未來》,截自博客來。 《我所預感的悲傷未來》是日本推理作家——加納朋子的新書,她的《七個孩子》榮獲過日本第三屆鮎川哲也獎,《玻璃長頸鹿》則榮獲第48屆日本推理作家協會獎。另外在台灣,《魔法飛行》則獲得許多讀者的青睞。 她的小說,雖被叫做推理小說,但裡面沒有驚悚的殺人案件,也沒
2020是一個充滿動盪的年份。在這年,瀰漫全球的疫情雖然帶動了電子書的產業,但國際書展的停辦、紙本書市場的萎縮、實體書店景氣的下降,依舊重創了出
光陰似箭,很快地2019年就要結束,並迎來2020年。 2019一樣是個日本翻譯小說產出很豐富的一年。在近代文學裡,太宰治、夏目漱石、谷崎潤一郎、三島由
閱讀,常常是無盡的旅程。這不只是因為人可能在他的一生會看很多書,而是因為,同樣一本書中,曾經勾引內心的文字,即便閱讀過後,可能仍然在大腦裡徘徊不去,彷彿我們仍然在「閱讀」他。就像尚未定型的記憶,在模糊的回憶中,不時浮現、重疊、拆解、重構,最後變為屬於自己的想法。
柄谷在《日本近代文學的起源》不只質疑了人們一般對「文學」的想像,也重新刷新對「近代」和「主體」的理解,甚至到最後,也讓人們重新反思「國家」的本質。因為「日本」、「近代文學」、「國民」、「我」的建構,他們的起源都是一種語言、文體的革新,所產生的效果、所產生的「風景」。
加納朋子《我所預感的悲傷未來》,截自博客來。 《我所預感的悲傷未來》是日本推理作家——加納朋子的新書,她的《七個孩子》榮獲過日本第三屆鮎川哲也獎,《玻璃長頸鹿》則榮獲第48屆日本推理作家協會獎。另外在台灣,《魔法飛行》則獲得許多讀者的青睞。 她的小說,雖被叫做推理小說,但裡面沒有驚悚的殺人案件,也沒
2020是一個充滿動盪的年份。在這年,瀰漫全球的疫情雖然帶動了電子書的產業,但國際書展的停辦、紙本書市場的萎縮、實體書店景氣的下降,依舊重創了出
光陰似箭,很快地2019年就要結束,並迎來2020年。 2019一樣是個日本翻譯小說產出很豐富的一年。在近代文學裡,太宰治、夏目漱石、谷崎潤一郎、三島由
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
芸森的作品的確很溫柔、也很輕盈,輕盈到,覺得這樣的美好似乎隨時都有可能消逝。我覺得這正是芸森的作品的魅力所在。
Thumbnail
A7買房筆記【11】森木.老牌建商+成屋銷售+景觀佳(實拍+格局+付款+比價) 圖解/「新加坡式建築」頭重腳輕好怕垮?優缺點報乎你知!
Thumbnail
奉第三世多杰羌佛的法意,國際佛教僧尼總會26日在舊金山華藏寺舉行美國史上首修的「大悲千手觀音大壇法會」,依於正宗法義儀軌行持,祈請千手觀音菩薩,降大吉祥,法會現場莊嚴肅穆,擂鼓梵唄,人山人海萬頭湧動,靈感殊勝,難得一遇,與會大德與一般信眾,無不歡喜讚嘆,佛法偉大
燃著的火把映照著喧鬧的人群,狂歡的氣氛在夜晚肆意奔走,眼前是京都鞍馬山的火祭。同樣是夜晚,電車從車站啟程向遠方揚長而去,車窗外的風景時而蒼茫荒涼,偶有繁花盛放,炊煙飄渺,前往既定終點的旅途中,脫離計畫的怪異遭遇紛杳而至,整個世界是一場黑夜,早在自己發覺前就已展開夜行。
Thumbnail
社群分享力量大!位居前線的房仲人員最能感受得到。日前住商不動產花蓮林森加盟店的房仲丁先森,接受5168實價登錄比價王採訪時表示,自己因為透過朋友LINE轉傳,知道了「5168實價登錄比價王」的平台。 「房仲在走,利器要有」對於百家爭鳴、競爭激烈的房仲人員來說,只要有機會讓自己經手眾多的房屋物件,能有
Thumbnail
自從2017年爆發森友學園賤價購入國有地的弊案後,財務省為了要隱瞞事件真相竄改相關公文,將首相夫人安倍昭惠的名字及相關交涉細節刪掉。收到上司命令,被迫竄改公文的近畿財務局職員赤木俊夫因此身心俱疲,最後在2018年選擇自殺身亡⋯⋯
Thumbnail
自從森友學園以低於市價的價格買下國有地的弊案,在 2017 年被《朝日新聞》獨家報導 揭露以來,幾近完工、只剩建物內部裝潢尚未完工的「瑞穗之國(安倍晉三)紀念小學院」便一直佇立在這塊土地上直到今天,成為安倍晉三在任期間的負面遺產⋯⋯
Thumbnail
上月中旬好姊妹過30歲生日,找了一群身邊同樣也是30歲的女孩湊足6人行,一起過生日,相約了一場兩天一夜的露營之旅。
Thumbnail
增加飽足感 跟嘴饞說再見 讓你體態管理超容易 這幾個月我和朋友家人分享了好幾種保健品 結果朋友們都說超喜歡的 但全身上下都要保養的我們,永遠都覺得不夠 大家一直在跟我敲碗,要我在多分享多一點不同的產品給她們 可以讓她們少花一些冤枉錢 很多人都會這樣,沒用過的產品都不太敢下手 我今天來實現她們的願望
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
芸森的作品的確很溫柔、也很輕盈,輕盈到,覺得這樣的美好似乎隨時都有可能消逝。我覺得這正是芸森的作品的魅力所在。
Thumbnail
A7買房筆記【11】森木.老牌建商+成屋銷售+景觀佳(實拍+格局+付款+比價) 圖解/「新加坡式建築」頭重腳輕好怕垮?優缺點報乎你知!
Thumbnail
奉第三世多杰羌佛的法意,國際佛教僧尼總會26日在舊金山華藏寺舉行美國史上首修的「大悲千手觀音大壇法會」,依於正宗法義儀軌行持,祈請千手觀音菩薩,降大吉祥,法會現場莊嚴肅穆,擂鼓梵唄,人山人海萬頭湧動,靈感殊勝,難得一遇,與會大德與一般信眾,無不歡喜讚嘆,佛法偉大
燃著的火把映照著喧鬧的人群,狂歡的氣氛在夜晚肆意奔走,眼前是京都鞍馬山的火祭。同樣是夜晚,電車從車站啟程向遠方揚長而去,車窗外的風景時而蒼茫荒涼,偶有繁花盛放,炊煙飄渺,前往既定終點的旅途中,脫離計畫的怪異遭遇紛杳而至,整個世界是一場黑夜,早在自己發覺前就已展開夜行。
Thumbnail
社群分享力量大!位居前線的房仲人員最能感受得到。日前住商不動產花蓮林森加盟店的房仲丁先森,接受5168實價登錄比價王採訪時表示,自己因為透過朋友LINE轉傳,知道了「5168實價登錄比價王」的平台。 「房仲在走,利器要有」對於百家爭鳴、競爭激烈的房仲人員來說,只要有機會讓自己經手眾多的房屋物件,能有
Thumbnail
自從2017年爆發森友學園賤價購入國有地的弊案後,財務省為了要隱瞞事件真相竄改相關公文,將首相夫人安倍昭惠的名字及相關交涉細節刪掉。收到上司命令,被迫竄改公文的近畿財務局職員赤木俊夫因此身心俱疲,最後在2018年選擇自殺身亡⋯⋯
Thumbnail
自從森友學園以低於市價的價格買下國有地的弊案,在 2017 年被《朝日新聞》獨家報導 揭露以來,幾近完工、只剩建物內部裝潢尚未完工的「瑞穗之國(安倍晉三)紀念小學院」便一直佇立在這塊土地上直到今天,成為安倍晉三在任期間的負面遺產⋯⋯
Thumbnail
上月中旬好姊妹過30歲生日,找了一群身邊同樣也是30歲的女孩湊足6人行,一起過生日,相約了一場兩天一夜的露營之旅。
Thumbnail
增加飽足感 跟嘴饞說再見 讓你體態管理超容易 這幾個月我和朋友家人分享了好幾種保健品 結果朋友們都說超喜歡的 但全身上下都要保養的我們,永遠都覺得不夠 大家一直在跟我敲碗,要我在多分享多一點不同的產品給她們 可以讓她們少花一些冤枉錢 很多人都會這樣,沒用過的產品都不太敢下手 我今天來實現她們的願望