電影《禍日光景》人心的歷險之旅~澳洲大荒原上日出日落的光與景

2020/03/20閱讀時間約 7 分鐘

在在藝哲〉::小戲鬼泣泣樣樣論〉（心靈）疫情電影系列

::遠在天邊近在眼前::之::泣泣樣樣好很小戲Online派對::

【心靈疫情電影系列】
疫系戲目二◣《禍日光景》（Cargo｜2018年）
泣泣樣樣論◣ 野外歷險類／父愛式的犧牲／人性的付出與堅持／澳洲原住民境況

我們先一起回看原型短片，2013年澳洲短片電影節（TropFest）獲選佳作的七分鐘微電影

已足夠感人的七分鐘，父親想辦法讓自己在變喪屍後仍能保護BB女直至她獲救，其實是一條 IQ題。小戲鬼主持記得當年看過這短片，已十分欣賞，所以今次知道它改編成長電影版，就想同大家一起看了。

● 改編的心思／父愛式的犧牲:::
短片已有些概念讓我們注意，例如片末出現的人類是白人，殺完喪屍轉身就走的是男人，發現BB女的是個女人，反映導演認為能夠細心看出端倪，以及有愛心的人多數是女性，這更突顯那個父親的偉大了。長篇電影裡BB女的獲救改編為一班澳洲土著。剛好小戲鬼主持前一晚去戲院看了新版野性的呼喚《The Call of Wlid》（失敗港譯：極地守護犬），見電影刪去原著小說裡美洲印第安土著與白人的衝突，改為白人和白人的衝突，明知這是出於政治正確的考量。同樣，《禍日光景》（Cargo）是寫澳洲土著的正面關係，亦是一種政治正確。我們談及了澳洲歷史、原住民權益運動和白人政府目前的安撫政策。

短片只是父親救女兒，長片改編則加入土著女孩，作為另一個對照的重要角色，那一條線是女兒救父親；土著女孩四處流落為要解救已成喪屍的父親的靈魂。改編的心思，將那「要救女兒的父親」和「要救父親的女兒」命運連在一起，圓滿那段野外心靈歷程。

短片中父親費盡心思在掌握自己如何救B，因為無人可依，而長片中的父親遇到很多人，似乎脫離了原短片孤身作戰的用意，最後又會發覺編劇如何改寫到尾升又回到軌道上。人心叵測或人緣式微，那父親還是未能將背後的「Cargo」── 重要貨物隨便御下，還願意多背負一個深交的靈魂──哀悼父親的土著女孩，將她「帶」回家。

● 選角特色：角色的戲外戲:::
短片是大眾參賽作品，選用普通演員做出自然演技已十分不錯。長篇電影版選用知名影星，導演就需要多於演技的考量，例如那影星曾經演過甚麼類型角色，他在哪方面的氣質讓觀眾印象深刻。這次選的父親正是HBO新版福爾摩斯裡的華生！有小戲鬼伙伴好記得那劇集裡的華生最後成為爸爸的形象：面對妻子去世，傷心地照顧和保護BB。剛好吻合了讓他來演這齣Cargo的父親！還有認出那位飾演土著智者的演員，亦曾演過另一齣電影《Australia》的澳洲土著角色！而他本身亦真是澳洲原住民。

● 與BB的即興演出:::
留意到有一場突發BB戲很有趣，父親抱著BB與女孩談及下一個地點，BB突然模仿發音，父親「發現」到BB的「參與」，並笑著回應，BB更高興地擺動手手。這一下明顯是即興演出！亦反映了父親演員多麼進入父親這個角色，投入作為父親抱著BB的關係感，才會真正跟BB交戲。我們專登回播那一段欣賞多一遍。

● 喪屍世界的設計:::
小戲鬼伙伴們很欣賞那個喪屍世界的設計：發病限時、發病流程、喻意「鴕鳥政策」的喪屍生理反應姿勢（亦是很有儀式性的鋪士）、中喪屍毒後使用的自盡用品和自盡說明書 icon設計… 至於中文名《禍日光景》需跟英文名Cargo貨物的意思完全搭不上，卻見如片中澳洲大荒原上日出日落的光與景的意象。

● 引發分享《曠野的聲音》一書:::
假借喪屍片為背景，但喪屍戲份不多，這卻是我們欣賞的，真正集中在「肉身」與「靈魂」關係的喻意上。這故事根本是人心的歷險之旅。在放映後的傾偈環節，小戲鬼主持同大家介紹一本有關澳洲土著文化及自然智慧的書，當中的靈性類訊息內容，似乎也是電影編劇存有的底蘊，電影裡沒有很直白地表達，只隱隱透著。

小戲鬼主持引錄以下段落：
第十三章【療傷的奇效】「所有的人都是『靈』，暫時來訪這個世界而已。所有的『靈』都是永恆的存在。和其他人的邂逅，都是經驗，而所有經驗都是永恆的聯繫。我們『真人部落』給每一樁經驗一個完滿的結局，形成一個完整的圓，不像你們『變種人』，留下一大堆煩惱。如果妳離開時，對某個人心存怨懟，這樁經驗就不會有圓滿的終結，往後還會在妳的生命中重複出現。妳會再受苦，一次又一次，直到妳覺悟為止。妳應該觀察妳生命中發生的事，從中學習，使自己變得更有智慧。妳應該感恩，就像妳所說的，祝福它，然後帶著一顆寧靜的心離開。」

泣泣樣樣圖文◣ 小戲鬼主持麥璇子
活動主辦◣ 在在〉藝哲•心體•煉戲道場

補充資料┐

2013年短片《Cargo》是由兩位電影工作者製作，Ben Howling 與 Yolanda Ramke，他倆亦一起擔任導演，Yolanda是編劇。片末抱起BB的女人原來就是Yolanda，還演一份。
長篇電影都是由他倆自己改編拍成，2018年由Netflix買片發行。那真貫徹他們本來的心意。

《禍日光景》編劇說：「跑得快算什麼，我就是要成為一部喪屍幾乎沒什麼戲份的恐怖片！」

Cargo (2013) - IMDb
Surrounded by the hordes of the undead amidst an unimaginable Zombie Armageddon, a desperate young father sets off in…www.imdb.com a

Cargo (2017) - IMDb
1 win & 16 nominations. See more awards " Cast overview, first billed only: After an epidemic spreads all over…www.imdb.com a

延伸閱讀┐

《曠野的聲音》有關澳洲土著文化及自然智慧，靈性類訊息內容：

//作者致讀者：這本書根據事實寫成，靈感源自真實的經驗。你將發現，在寫作過程中，作者並未依賴筆記。本書以小說形式出版，是為了保護書中描述的原住民小部落，以免他們遭受法律困擾。部分細節已被刪除，以尊重不願洩漏真實姓名的朋友，並確保書中描述的原住民聖地、地點繼續保持隱密。//

☛ 線上閱讀

心靈疫情電影系列 ◣
《盲流感》Blindness
《禍日光景》Cargo
《感官失樂園》 Perfect Sense
《蒙上你的眼》Bird Box
《絕命帶原者》Carries
小戲鬼大總結～

十五齣疫情電影之小戲鬼大大大總結～

是次活動期◣ 2020年3月14日至3月28日

泣泣樣樣好很小戲放映會::電影及戲劇研究筆記::

秘密小戲群組

香港要真防疫，香港人只好自家封關！阻唔到我哋藝術文化交流咖！網上直播約埋一齊睇戲、論戲！超越肉身呈現，我哋網上見！

〈遠在天邊近在眼前::之::泣泣樣樣好很小戲Online派對〉
:::唔怕改長名，最怕衰認命！在在會員文化交流，二月份真身見面活動因疫情取消，小戲鬼搵來「瘟疫」電影系列，警世、檢討、刺激思考！
:::直播可歌可泣影音藝術+視訊泣泣樣樣交流心聲；
:::發掘藝術訊息、文化境況，開闊觀影角度；
:::藝術思維揭示真相，來回看見世界，看見自己。

為什麼會看到廣告

在在〉藝哲•心體•煉戲道場 ::小戲鬼泣泣樣樣論〉疫情系列

在在〉藝哲•心體•煉戲道場