「之前，我在一間飯店做甜點，我那時的薪水大概1500歐吧，金融危機發生後，薪水就一直被調低，要繳的稅卻一直被調高，大概半年後的某一天，我老闆跟我說，一個月600歐要不要做，不能接受的話他就要請我離開，因為外面很多人願意做……所以，我現在在這個社區的小餐廳烤肉。」
我坐在雅典近郊的一間小餐廳裡，眼前擺著兩份希臘捲餅小吃 Souvlaki（蘇夫拉起），這是我在希臘的第一天。在機場舉著大拇指不到5分鐘，就遇到了馬努大哥，他和他老婆不但將我從機場載到雅典，還熱情地邀請我到他們工作的餐廳吃希臘的國民小吃。一邊吃著午餐，馬努一邊跟我聊著債務危機後的希臘。
「到底為什麼會發生金融危機呢？」我想我接下來應該會不斷地問希臘人這個問題。
「簡單講，希臘政府花了太多他們根本沒有的錢……但我覺得這是歐盟，或是德國那些銀行的陷阱。想像一下，你明明知道這個家庭的父母都找不到工作、沒有收入了，你還不斷地借錢給他們的小孩讓他們去買車、買玩具、出國玩，你知道他們父母還不了錢你還不斷借錢給他們？」他把希臘人民比喻成父母、希臘政府比喻成小孩的方式我覺得還蠻有趣的。
「要在現在的希臘做生意，幾乎是不可能的事情了。你必須跟政府說你今年預計會賺多少錢，會有多少的營業額，然後呢……你今年就必須繳明年的稅。連試營運都沒有，誰知道營業額會是多少啊？報得太多，搞不好要繳的稅都比收入還高，報得太少，被抓到又要再被罰一大筆錢。生意做不起來，年輕人當然也就沒有工作機會阿。」過去，希臘人花掉了他們不曾擁有的錢；現在，他們則必須要支付他們還沒擁有的錢……。
來到希臘之前，我只知道幾年前曾經有金融危機，當時吵得很兇，似乎是個非常嚴重的問題。然而，身在台灣的我，並不是太了解為什麼會有金融危機，也不了解金融危機以後希臘到底變得怎樣了。我試著看了一些報導，嘗試著想要了解；但說實話，報導中那一連串的專業術語我真的有看沒有懂，往往看完了一整篇文章後卻根本不知道我剛剛看了甚麼……。
報導中「債務占GDP比」（債務佔國內生產毛額的比例）和「信用指數」之類的數字根本沒有辦法讓我了解狀況，但當馬努跟我說他的薪水在一年內被砍了超過一半時，我就很有感覺了。我們的新聞往往只會告訴我們「事實」，卻極少有讓我們能夠理解前因後果的「故事」。
但故事有很多版本。
其實，後來跟越來越多的希臘人聊過後，我發現每個人的故事都不太一樣。有些人覺得是政客貪了太多的錢，有些人覺得是政府浪費太多錢在不必要的建設上，也有人覺得是因為年輕人只會花錢不懂得存錢；也有些人認為，身為民主發源地的希臘，雖然很了解民主政治，但在經濟上卻並不太了解資本主義的運作方式，於是成了一個資本主義下必然會出現的犧牲品。
這些當地人的想法，也許並不完全正確，也許充滿主觀意識，有時甚至可能互相矛盾。然而，這才是我真正想要知道的。我想要知道，面對同樣一件事情，各種宗教、職業、世代跟國籍，各式各樣的人到底是怎麼想的。
我想要知道的，是這些人們眼中的世界。
兩份 souvlaki 的份量有點大的超乎我的想像，我好不容易終於吃完了，起身跟馬大哥和他老婆道別。「只要我們還在這裡，不管甚麼時候，我們都歡迎你回到這邊，這裡一定有東西可以給你吃。」馬努用他的大手握住了我的手。
所有圖片來源：楊宗翰
編輯：熊編
