《王丹書架》一個外國人眼中的底層中國——評《消失中的江城》

更新 發佈閱讀 5 分鐘

Peter Hessler,中文名字何偉,現在已經是西方著名的「知中派」媒體人。他的《尋路中國》一書從一個旅行者的角度觀察中國,深受好評,也是我在台灣教書的時候指定的重要參考書之一。如果說《尋路中國》是在動態中觀察中國各個不同面向的話,他的另一本書《消失中的江城》(吳美真譯,八旗:2012.4.),則是以long stay的方式,透過幾年在地工作和生活的經驗,對底層中國做出的觀察與描述,與《尋路中國》正好相互匹配,可以讓我們對中國有更加深入的了解。

這本書的中文版封面上寫著:「一個四川小城的故事,一部中國人都未必能觀察的底層心態史學」。這一句話概括除了本書的主要內容,可以分別用「小城」,「觀察」,「底層」,「心態」這四個關鍵詞來概括。「小城」就是四川的涪陵。何偉在這裡的一所大學教英文,同時深入了解涪陵這個小城的方方面面。按照中國研究學者吳介民的說法:「何偉寫作風格兼具新聞攝影,旅遊文學,民族誌調查,社會評論等多重角色。」

在「普通」中看到不普通的問題

在我看來,對於一個國家的觀察與認識,不必一切都從宏大敘事和政治的角度出發。在這本書中,何偉的描寫可以用「普通」兩個字來形容:普通的人,普通的事情,普通的敘事方式。

2015年5月5日的《蘋果日報》,張鐵志寫了一篇題為《中國的審查制度》的文章,裡面提到:「《紐約時報》書評在本月刊登一篇文章《一個在中國的美國英雄》,作者是張彥(Ian Johnson),這個英雄指的就是何偉。張彥說:何偉的著作挑戰了過去外國媒體對於中國的報導方式,因為他主要是觀察和描述他所遇見的中國人,而很少表示立場和意見。他也不會去報導重大的新聞,而是通過書寫一般的中國人,來凸顯中國的巨大變遷。」

但是正是這種「普通」當中,才真正蘊含著更深層次的中國的底藴。比起上海、北京等大都市來說,這裡發生的事情雖然普通,但也代表著更廣泛的中國發展樣態。而如何從普通中看到不普通的問題,這才是一個好記者的本事,也是本書的誘人之處。

為何「洗腦教育」不能保證政權穩固?

舉例來說,我們都知道「洗腦」這個詞,也知道有不少中國人對於很多問題的認識是被「洗腦」的結果;我們甚至也知道這種「洗腦」的工作,在學校的教育中就已經進行了。但是如果進一步探問「洗腦」具體的執行方式,恐怕很多人也不知就裡。而何偉則在書中展示了具體的「洗腦」方式:涪陵師範專科學校的每一位涪陵學生都隨身攜帶一張紅色的身分證,這個證件的正面有八條「學生規章」,而前二條是:


  • 熱愛祖國,支持中國共產黨的領導,為社會主義大業服務,為人民服務;
  • 勤讀馬克思列寧主義毛澤東思想,逐漸建立無產階級觀點,正式歷史唯物主義觀之正確性;

第三條才是要用功讀書,努力精通基本理論,職業知識,以及基本技能。可見在中國的教育要求中,政治正確才是最重要的。這樣的「學生規章」不一定能為中國年輕人真正認同和理解,但是如果你從小就生活在這樣的學校紀律的要求下,至少不容易對這樣的要求產生方案。有的時候,熟悉產生了親近感,人與人之間是這樣,人與制度之間也是這樣的。

raw-image

但是,這樣的教育制度,這樣的「洗腦」的工作,真的可以保證政權的穩固嗎?顯然不可能。歷史經驗證明,洗腦是很多極權國家都會做的事情,但是最終都無法挽回極權體制的瓦解的命運。如此縝密細緻,全面龐大的「洗腦」工程為何不能保證政權的穩定?這裡一定有什麼原因。

何偉在《消失中的江城》一書中講過一個普通的小故事。他說:「有幾次,我要學生解釋下列這些用語的含義:歷史唯物主義人民民主專政,有中國特色的社會主義。但是,他們無法給我簡明的答案。如同歐威爾所說的,這是一種文字和含意分道揚鑣的情況。唯一重要的是,學生必須使用正確的術語和政治結構來看周圍的世界。當自由經濟正在學校周圍風起雲湧地反駁共產主義,學生們竟然可以上共產主義課程,並相信這些課程。」

問題就在這裡了:這些學生受的教育,其實他們自己也不理解,他們只是機械式地死記硬背,以通過相關的考覈。這樣獲得的知識,不可能讓他們產生感情;而沒有感情,就談不上真正的信仰。因此,這樣的「洗腦」固然在中國年輕人的社會化過程中,奠定了一些符合中共政權需要的價值觀,但是這樣的價值觀在他們心中不可能穩固和持久,很容易在遇到外來的刺激的情況下動搖和崩解。年輕人本來就有盲從和未經世故的特點,這些特點可以是優點也可以是缺點,因此對中共來說是不確定因素。這對於任何一個極權主義的政府來講,才是潛在的內生深層次的危險。

(待續)


所有圖片來源:wikipedia CC BY SA 3.0

編輯:熊編

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
王丹的沙龍
390會員
247內容數
作為一個寫作者,「王丹隨筆」這個空間,能夠讓我書寫的內容不被媒體的意識形態或流量給綁架,不需為了追求點擊而譁眾取寵,真正深入書寫出更多有價值的內容給每位讀者。除此之外,我希望在這裡不是單純的「我寫你看」,能有更多機會與讀者們互動,接受讀者的要求,批評。(當然,表揚也可以XD)
王丹的沙龍的其他內容
2020/06/24
各位讀者朋友,尤其是各位付費訂閱的朋友:我要帶著萬分的歉意,跟各位說一聲「感謝,再見」,因為,我在方格子的專欄,到今天,就是最後一期了。
Thumbnail
2020/06/24
各位讀者朋友,尤其是各位付費訂閱的朋友:我要帶著萬分的歉意,跟各位說一聲「感謝,再見」,因為,我在方格子的專欄,到今天,就是最後一期了。
Thumbnail
2020/06/17
現在在美國,討論BLM運動已經成為一種新的政治正確,支持方大聲疾呼,成為主流聲音。但是,另一股被稱為「沉默的大多數」(silent majority)的力量也在醞釀。
Thumbnail
2020/06/17
現在在美國,討論BLM運動已經成為一種新的政治正確,支持方大聲疾呼,成為主流聲音。但是,另一股被稱為「沉默的大多數」(silent majority)的力量也在醞釀。
Thumbnail
2020/06/10
上一篇介紹了一本書:2015年在香港大風出版社出版的《傳說中的何維凌手稿》,提到書中觸及到了中國1989年「六四」鎮壓中的一件秘辛。作者何維凌之所以能夠有資格在當年那驚心動魄的政治局勢中,扮演在共產黨與學生之間的斡旋的角色,主要原因就是,他是中國當時的最高統治者鄧小平的長子鄧樸方的同班同學。
Thumbnail
2020/06/10
上一篇介紹了一本書:2015年在香港大風出版社出版的《傳說中的何維凌手稿》,提到書中觸及到了中國1989年「六四」鎮壓中的一件秘辛。作者何維凌之所以能夠有資格在當年那驚心動魄的政治局勢中,扮演在共產黨與學生之間的斡旋的角色,主要原因就是,他是中國當時的最高統治者鄧小平的長子鄧樸方的同班同學。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
雙11於許多人而言,不只是單純的折扣狂歡,更是行事曆裡預定的,對美好生活的憧憬。 錢錢沒有不見,它變成了快樂,跟讓臥房、辦公桌、每天早晨的咖啡香升級的樣子! 這次格編突擊辦公室,也邀請 vocus「野格團」創作者分享掀開蝦皮購物車的簾幕,「加入購物車」的瞬間,藏著哪些靈感,或是對美好生活的想像?
Thumbnail
雙11於許多人而言,不只是單純的折扣狂歡,更是行事曆裡預定的,對美好生活的憧憬。 錢錢沒有不見,它變成了快樂,跟讓臥房、辦公桌、每天早晨的咖啡香升級的樣子! 這次格編突擊辦公室,也邀請 vocus「野格團」創作者分享掀開蝦皮購物車的簾幕,「加入購物車」的瞬間,藏著哪些靈感,或是對美好生活的想像?
Thumbnail
  「最危險的不自由就是我們體驗為自由的不自由」,齊澤克認為哲學能夠作為日常生活裡一個重要的「中斷」,讓我們產生疑惑,從而停下手邊的事情,進行關於存在的思考。而這一連串對於思考、對於自由、對於哲學的討論的開端,齊澤克選擇從幾年前一件中國網路上的熱搜話題開始。齊澤克稱其為:「在中國的一個奇蹟」。
Thumbnail
  「最危險的不自由就是我們體驗為自由的不自由」,齊澤克認為哲學能夠作為日常生活裡一個重要的「中斷」,讓我們產生疑惑,從而停下手邊的事情,進行關於存在的思考。而這一連串對於思考、對於自由、對於哲學的討論的開端,齊澤克選擇從幾年前一件中國網路上的熱搜話題開始。齊澤克稱其為:「在中國的一個奇蹟」。
Thumbnail
作者:陳華夫 路遙的《平凡的世界》中的「痛苦─自卑─自我懲罰─犧牲生命」心靈模式引起中國廣大民眾的代入和共鳴。它顯示人的心靈是複雜的,在中國內聖外王的人生旅途中,難免遭受贖罪的自我懲罰。中國人必須探索人類心靈真相,否則難逃自我懲罰的宿命。
Thumbnail
作者:陳華夫 路遙的《平凡的世界》中的「痛苦─自卑─自我懲罰─犧牲生命」心靈模式引起中國廣大民眾的代入和共鳴。它顯示人的心靈是複雜的,在中國內聖外王的人生旅途中,難免遭受贖罪的自我懲罰。中國人必須探索人類心靈真相,否則難逃自我懲罰的宿命。
Thumbnail
江城 – 生活的魂靈所在 By 何偉 *旅途與視角 這是我第四本何偉 他的每一本非虛構寫作的作品 都很有意思 <奇石>跟<尋路中國> 大部分講述了他在中國各處行走所看見、遇到的人事物 紀錄了部分他當時在中國擔任和平團教師的生活
Thumbnail
江城 – 生活的魂靈所在 By 何偉 *旅途與視角 這是我第四本何偉 他的每一本非虛構寫作的作品 都很有意思 <奇石>跟<尋路中國> 大部分講述了他在中國各處行走所看見、遇到的人事物 紀錄了部分他當時在中國擔任和平團教師的生活
Thumbnail
過年小孩充電時間,當然是要看本新出版的書啊!過年嘛!看新書拜電子出版之賜,有興趣的題目,儘管不都同意,但還是覺得趣味盎然。 本書是楊照先生不一樣的中國史的思索集結,也沈澱自開設敏隆講堂、趨勢講座的整理,說明在他的理解下,臺灣史、中國史乃至於對史學教育的想像。忝為教育史專業的碩士,對其論點竟有不甚同意
Thumbnail
過年小孩充電時間,當然是要看本新出版的書啊!過年嘛!看新書拜電子出版之賜,有興趣的題目,儘管不都同意,但還是覺得趣味盎然。 本書是楊照先生不一樣的中國史的思索集結,也沈澱自開設敏隆講堂、趨勢講座的整理,說明在他的理解下,臺灣史、中國史乃至於對史學教育的想像。忝為教育史專業的碩士,對其論點竟有不甚同意
Thumbnail
作者:陳華夫 思考是人的本能,其一是辨識─即從無序的象現中模式識別,找到規則(規律)。其二是概括─即從多個具體例子或概念,抽取共同屬性,再表述為一般概念,聲明,或共同特徵,從而創建心靈中的概念模型,以作為演繹推理的基礎。其三是洞識,能過穿透表象,洞徹事件的真相,以找到難題之解答。
Thumbnail
作者:陳華夫 思考是人的本能,其一是辨識─即從無序的象現中模式識別,找到規則(規律)。其二是概括─即從多個具體例子或概念,抽取共同屬性,再表述為一般概念,聲明,或共同特徵,從而創建心靈中的概念模型,以作為演繹推理的基礎。其三是洞識,能過穿透表象,洞徹事件的真相,以找到難題之解答。
Thumbnail
中國是一個極大的複合體,唯一能確認的只有不可能從單一角度就充分理解這個帝國。研究中國的書汗牛充棟,不勝盡讀。挑這三本的理由也許不充分,但就盡力以最少閱讀量來涵蓋最多理解。
Thumbnail
中國是一個極大的複合體,唯一能確認的只有不可能從單一角度就充分理解這個帝國。研究中國的書汗牛充棟,不勝盡讀。挑這三本的理由也許不充分,但就盡力以最少閱讀量來涵蓋最多理解。
Thumbnail
「中國人邏輯、中國的現況,是每個台灣人的必修學分。」——《3小時讀懂現代中國》 在寫這本書的筆記之前,我其實心裡有些躊躇。 我完全沒有政治立場,卻很怕被曲解了分享這本書的本意。 中台的關係敏感,只要提及中國,很多人不免就會聯想到:「你是不是想談政治?」 事實上並不完全如此,在國際化的現在,認識每個
Thumbnail
「中國人邏輯、中國的現況,是每個台灣人的必修學分。」——《3小時讀懂現代中國》 在寫這本書的筆記之前,我其實心裡有些躊躇。 我完全沒有政治立場,卻很怕被曲解了分享這本書的本意。 中台的關係敏感,只要提及中國,很多人不免就會聯想到:「你是不是想談政治?」 事實上並不完全如此,在國際化的現在,認識每個
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News