香港人問:台灣會在冬至提早下班嗎?

閱讀時間約 2 分鐘

在臉書上有香港人問:「台灣公司會在冬至提早下班嗎?」

 

然後一遍呼喝聲與絕望的慘叫:「你想太多」、「不可能」、「不會」。

 

太絕望了吧!冬至如此重要的日子,沒有放假就算了,竟然連提早下班也沒有嗎?香港有一句「冬大過年」,是說冬至比過農曆新年重要。話雖如此,香港的農曆新年會由年初一至年初三有三天假期,但冬至卻連一天假期都沒有,那些老闆知道大家回家心切,所以在冬至這一天,會提早讓員工下班。一般是下午三時,有的也會是午飯時公司上下吃一頓飯慶祝,然後就可以下班去!

 

這陣子,台南六點左右就天黑了!不是黃昏,是看到星星的黑夜,感覺月夜比香港更早來到,但明明台港兩地很接近,為什麼老是覺得台南很早就夜幕降臨?似是提醒我們,冬至一日比一日接近了!

 

冬至,一年之中日照最短的一天。香港人與台灣人慶祝方法不同,台灣是舖天蓋地的湯圓,有些家庭不開火,就會到附近賣燒仙草或甜點的餐廳,點一客紅豆湯圓來應節。

 

raw-image

 

raw-image

 

台灣的湯圓與香港有點不同,香港的湯圓用糯米粉搓成粉團,內餡片糖或芝麻茸,放在用片糖與薑片煮成的糖水中煮熟。胃暖微甜,令人回味!而台灣的湯圓,只用糯米粉弄成指頭般的丸子,沒有餡料,分紅白二色,煮熟後放紅豆湯一同享用。也有的會炸湯圓,但我們不太喜歡。

 

香港人慶祝冬至的方法,不只是吃湯圓,而是家人聚首吃一頓豐富的晚餐,我們稱為「做冬」。冬至當天一早,街市(菜市場)就會人頭湧湧,雞魚肉都是指定菜色。先說雞,去雞檔買一隻新鮮雞,可以指定要某一隻,店家會代為屠屖處理,一般200港元左右(約台幣740元)。老人家負責煮的話,會煮一煲沸水,關火後把雞放入沸水中,大約一分鐘就要撈起,再煮至沸水關火,將雞放進去浸⋯如此重複浸至雞肉剛熟,肉質嫩滑且不油,雞肉保留鮮味,是港人最愛。但這種處理方法費時,現代家庭一般會改用蒸,浸白切雞手藝已是難得一見。

 

raw-image

 

菜方面,每逢大時大節,香港人喜歡吃豆苖,簡單的用蒜茸炒,講究一點會在上面放蒸熟的乾瑤柱,非常滋味!

 

來到冬至這一夜,很多公司都會提早下班,好讓員工回家準備。因為香港不算太大,一個家庭要兼顧夫家與娘家,所以現時習慣會提早慶祝,例如冬至前的星期六日,就分別去夫家與娘家慶祝。冬至當天,就小家庭自己慶祝,提早下班那兩三個小時,足夠去街市預備一個簡單而隆重的晚餐了!

 

雖說冬大過年,但始終冬至沒有假期。在此,向身處海外的、仍在上班的、仍在堅持的、為崇高理想而被陷於囹圄的朋友,希望難過漫長的黑夜自此過去,共同盼着好美的陽光出發。

    avatar-img
    237會員
    281內容數
    當粵菜的味蕾遇上台式的料理,每一頓飯都是一場文化差異的衝擊!我們是來自港澳的天爸天媽,將在此與你分享台港澳的飲食大不同。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    天爸的沙龍 的其他內容
    <p>如果台灣朋友在冬天來香港玩,看到茶餐廳門前排滿煲仔,廚師定時打開蓋子檢查狀況,蒸氣沖天,飯米與不同食材混和着香氣輕飄⋯看到此情此景,台灣朋友總建議要去吃一次煲仔飯,彷彿煲仔飯已經成為香港的冬天標誌。</p>
    <p>「讀大學時,肥仔(Kitty對Adolf的稱呼)有時會煮食,我覺得不夠好所以開始研究各國食譜,希望能煮出肥仔喜歡的菜色。那時候我有研究過台灣的菜譜,所以對台灣菜一點不陌生。如果肥仔讚好味,我會很開心很有成就感!」</p>
    <p>香港的鐵板燒因為太貴,所以天爸沒有吃過,從網路上的菜單看,是幾千台幣的盛宴。但台灣的鐵板燒可以如此高效率,非常適合香港生態,為甚麼在香港不能走入民間,只能融入日本菜系中非常昂貴的菜色?</p>
    <p>香港人叫便當做飯盒,食飯盒會用湯匙舀飯。但眼前的便當只附上筷子,難道要慢慢挾飯?香港人吃泰國米,飯粒分明,不會黏在一起,所以用湯匙舀飯會較方便。但台灣的米比較黏,真的可以用筷子一團一團放進口中。</p>
    <p>現在坊間普遍對各種添加物都有所恐懼,防腐劑更不在話下,其實只要多認識食品科學,就可增加判斷能力,就不會被那些嚇人的標題嚇到;多認識食品科學,烹飪的技巧也能提高!</p>
    <p>天爸念中學的時候,就是大概是90年代中期以前,晚上八九點之後,香港各處街頭都會有這些路邊小攤,賣各樣不同風味的美食。空氣中混和著油煙與香氣,吵雜的人聲。</p>
    <p>如果台灣朋友在冬天來香港玩,看到茶餐廳門前排滿煲仔,廚師定時打開蓋子檢查狀況,蒸氣沖天,飯米與不同食材混和着香氣輕飄⋯看到此情此景,台灣朋友總建議要去吃一次煲仔飯,彷彿煲仔飯已經成為香港的冬天標誌。</p>
    <p>「讀大學時,肥仔(Kitty對Adolf的稱呼)有時會煮食,我覺得不夠好所以開始研究各國食譜,希望能煮出肥仔喜歡的菜色。那時候我有研究過台灣的菜譜,所以對台灣菜一點不陌生。如果肥仔讚好味,我會很開心很有成就感!」</p>
    <p>香港的鐵板燒因為太貴,所以天爸沒有吃過,從網路上的菜單看,是幾千台幣的盛宴。但台灣的鐵板燒可以如此高效率,非常適合香港生態,為甚麼在香港不能走入民間,只能融入日本菜系中非常昂貴的菜色?</p>
    <p>香港人叫便當做飯盒,食飯盒會用湯匙舀飯。但眼前的便當只附上筷子,難道要慢慢挾飯?香港人吃泰國米,飯粒分明,不會黏在一起,所以用湯匙舀飯會較方便。但台灣的米比較黏,真的可以用筷子一團一團放進口中。</p>
    <p>現在坊間普遍對各種添加物都有所恐懼,防腐劑更不在話下,其實只要多認識食品科學,就可增加判斷能力,就不會被那些嚇人的標題嚇到;多認識食品科學,烹飪的技巧也能提高!</p>
    <p>天爸念中學的時候,就是大概是90年代中期以前,晚上八九點之後,香港各處街頭都會有這些路邊小攤,賣各樣不同風味的美食。空氣中混和著油煙與香氣,吵雜的人聲。</p>
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    不管別人有什麼狀態,是什麼樣的領悟,和他說:「對呀。」就好了。 有一個朋友,在十年前失戀,和我說:「女人都很賤,爛透了。」 我笑笑的說:「對呀。」 後來他找了一些諮商師做諮商,他和我說:「不是所有的女人都很賤,是雙子座的女人很賤。」 我笑笑的說:「對呀。」 後來他又喜歡上一個雙子座
    Thumbnail
    在當時三黨吵得沸沸揚揚,為了表示立場中立,我們揹著民眾黨的標語,拿著昨天撿到的民進黨旗子,打算衝到國民黨的造勢大會。 她問我台灣有什麼值得去的地方? 我回答的不是位置,而是活動。 「選舉」  
    Thumbnail
    這一年在日本這個稱為雪國的越後妻有地區,如果在松代站下車,再沿站邊山路往松代城方向上行,不到15分鐘便會看見一塊菜田。這塊菜田的形狀不像一般農田那樣方正,呈一個又一個同心圓型。至於田上的人就更特別了—他們說的是地道的廣東話。對,他們不是日本人,而是香港人。這一年,這些香港農夫來到越後妻有,種田。
    有才華又humble,專注做一樣嘢做到出神入化,我覺得佢同劉嘉玲嘅關係都係一個好榜樣,睇嚟完全唔夾嘅兩個人可以一齊咁耐,各自有空間,互相尊重,重要嘅時刻又會互相支持。 最近開始上健身課程,我嘅教練同朋友不約而同同我講會上癮的,以我一個我一個極度討厭做運動嘅人,覺得機會好低,但人到40,keep住學
    Thumbnail
      烏雲掩月,舉目盡夜,唯有一道透著幽冥氣息的燄火,騰灼不散。
    Thumbnail
    黎智英在推特上要求蔡政府放寬法律限制,讓香港人移民到臺灣。我雖然對黎智英沒有甚麼反感,也尊敬他是個有能力的企業家,但我也必須給相反的意見:要臺灣人跟香港人站在一起之前,我們香港人得先問是否要跟臺灣人站在一起。
    Thumbnail
    香港浸大學生會長方仲賢在臉書質疑臺灣政府「無具體措施條文支持香港抗爭者」,受到中國時報等媒體引述報導,前香港特首梁振英也馬上見縫插針。方仲賢已經為此道歉,但針對同類言論,我仍要將我稍早在PTT的回應轉載於此。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    不管別人有什麼狀態,是什麼樣的領悟,和他說:「對呀。」就好了。 有一個朋友,在十年前失戀,和我說:「女人都很賤,爛透了。」 我笑笑的說:「對呀。」 後來他找了一些諮商師做諮商,他和我說:「不是所有的女人都很賤,是雙子座的女人很賤。」 我笑笑的說:「對呀。」 後來他又喜歡上一個雙子座
    Thumbnail
    在當時三黨吵得沸沸揚揚,為了表示立場中立,我們揹著民眾黨的標語,拿著昨天撿到的民進黨旗子,打算衝到國民黨的造勢大會。 她問我台灣有什麼值得去的地方? 我回答的不是位置,而是活動。 「選舉」  
    Thumbnail
    這一年在日本這個稱為雪國的越後妻有地區,如果在松代站下車,再沿站邊山路往松代城方向上行,不到15分鐘便會看見一塊菜田。這塊菜田的形狀不像一般農田那樣方正,呈一個又一個同心圓型。至於田上的人就更特別了—他們說的是地道的廣東話。對,他們不是日本人,而是香港人。這一年,這些香港農夫來到越後妻有,種田。
    有才華又humble,專注做一樣嘢做到出神入化,我覺得佢同劉嘉玲嘅關係都係一個好榜樣,睇嚟完全唔夾嘅兩個人可以一齊咁耐,各自有空間,互相尊重,重要嘅時刻又會互相支持。 最近開始上健身課程,我嘅教練同朋友不約而同同我講會上癮的,以我一個我一個極度討厭做運動嘅人,覺得機會好低,但人到40,keep住學
    Thumbnail
      烏雲掩月,舉目盡夜,唯有一道透著幽冥氣息的燄火,騰灼不散。
    Thumbnail
    黎智英在推特上要求蔡政府放寬法律限制,讓香港人移民到臺灣。我雖然對黎智英沒有甚麼反感,也尊敬他是個有能力的企業家,但我也必須給相反的意見:要臺灣人跟香港人站在一起之前,我們香港人得先問是否要跟臺灣人站在一起。
    Thumbnail
    香港浸大學生會長方仲賢在臉書質疑臺灣政府「無具體措施條文支持香港抗爭者」,受到中國時報等媒體引述報導,前香港特首梁振英也馬上見縫插針。方仲賢已經為此道歉,但針對同類言論,我仍要將我稍早在PTT的回應轉載於此。