漢字「贏」與 win 和幾個 English words 的轉換密碼

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
【附圖.1:漢字「贏」中的文符與幾個相關的 English 單字之可能的對應關係】
漢字「贏」字由「亡、口、月、貝、凡」五個符號組成,如果以發音來看:

,w 起音,代表 win;

,象徵 o,代表 one、number one 或 only one;

,台閩語音近 gé,代表 get the prize、gain,此外地球的月亮只有一個,也是 only one;

,b 起音,代表 best,此 b 音也許和漢字「贏」中的符號「貝」也有一點形聲的關係;

,接近 f 或 v 起音,代表 first 或 victory。

這樣看來,漢字「贏」幾乎可能包括了各種 English 中類似的意義。
此外,won 一字有「贏往」或「贏已」或「贏完」或「贏完已」等類似含意,即 win (贏) 的過往式 (已往式、過去式) 或完成式,而 winner 即「贏者」、「贏家」、「贏位」、「贏的人」或「贏已者」、「贏已之人」之意。

P.S.


台閩語:贏
-- yïá (「.. 」表示鼻音)

客家話:贏 -- yiàng

華語:贏 -- yiéng

English:贏 -- win;win + number one + get the prize + gain + best + first + victory;win = w.in = doubleU.in = dot匸貝luna一凵.點几 = 點匸貝月口.丶几 = 丶匸貝月口.凡 = 亡貝月口凡 = ,轉換過程中的 doubleU 搞不好還有「對倍優」的意境,即寓意著「非常優越」。
【附圖.2:win 與漢字「贏」之字形的精確橋接關係】

後記:


漢字「贏」更早期的字體和「龍」字相關 [P.S. 也許是指某種多肉的巨型恐龍類動物,但個人懷疑可能是「鯨魚」在古代的別稱且音近 English whale (亡丶几one肉shell = 亡凡O月貝 = 亡凡口月貝 = 贏,其中 h 分解爲 ⵏn 再約略象徵「丶几」而組合轉換漢字符號「凡」;water魚龍 = 水魚龍,或意通「水龍魚」;3魚one丨一 = 三魚O丶一 = lll魚口亠 = /丨\ 魚口亠 = 小魚口亠 = 鯨。h 或形聲台閩語「魚」的起音) 或意通 Proto-Germanic *khwalaz (口丶几亡A肉於海 = 口凡亡貝月於海 = 贏於海;京魚活於大海中 = 鯨活於大海中,此時 kh 約略形聲台閩語「京魚」二字的音韻起音再組合轉換漢字「鯨」;交虫龍於水 = 蛟龍於水,其中符號「交」可能是以頂視圖的方式約略象徵鯨魚的身形且帶有「大」的意像及旁通「巨」的音韻,hwa 約略形聲漢語「虺」而意通漢字符號「虫」)],luna (月) 和漢字符號「月」的轉換也有可能是通過華語「肉」的起音轉換到「月」,但 luna 本身有「月」的意思,也就是還是可以轉換漢字符號「月」,因爲後世漢字符號「月」沒有區別 meat 和 luna 或 moon,所以自己搞混了,何況是轉換為拼音文字,更有可能產生誤會。不過,此處 win 和漢字「贏」的轉換過程中,符號「月」更可能是來自「龍身」符號的簡化,巧合的是 luna 的起音也接近漢語「龍」的起音,或類似漢字文化「成龍成鳳」的概念之運用,帶有多重式意境的轉換技巧,單就符號本身形樣的轉換來說,仍可說是相當精確的。「貝」在古代也當作貨幣使用,也有飾品用途,更珍貴的甚至可能作爲紀念品,也就是可能又寓意贏得的獎項,和 prize 一字也可能相關。符號「口」的部份若往金文字體看會覺得是包含嘴的「龍頭」部份,上面的「亡」則是「龍角」而可能於此有「鋒芒」、「高峰」之意,整個「亡口」一看好像寓意「龍頭老大」的感覺,可能代表 number one 或 first class。(P.S. 參考【附圖.3:贏字演化】)
【附圖.3:贏字演化】

P.S. 漢字「贏」在古代還有其它含意:


《說文解字》「贏,有餘、賈利也。从貝[?]聲。」;清代段玉裁《說文解字注》「賈有餘利也。」、「俗語謂贏者輸之對。」
。篆文中「贏」字可能是「商賈作賣賣而有餘利」的意思,後世可能因此衍生出「盈餘」(或有「較豐厚的贏餘」之意,但也可能是由「贏」字直接轉注為「盈」字) 一詞,而清代俗語「贏」又是「輸」的相對用語,類似 win (贏) 與 lose (輸) 之相對。此外,除了有「餘裕」之意,先秦時期「贏」字也可能意通「滿」、「益」、「多」、「積」等含意,散見於先秦典籍。

補記:

won:win往,此「往」字是代表「往事」之類的過去式語意;win已,也是過去式語意;win矣,此爲完成式語意;win完;win完已;win了;win被,此時爲被動式語意;win之、win的,此時爲形容詞語意
winning:win的;win樣;win樣的;win之樣;win之樣子;win於正;win於將;win之名動;win之事;win之物;win之事物。
winnings:winning收;win的獲收;win的益獲;win入之得收。
winningness:winning名詞;winning那一形像;winning那樣現象。
winningly:winning然;winning哩;winning地;winning哉;winning似;winning例樣;winning容樣。此字爲附加形容詞或副詞。
winningest:winning最(的);winning極(的);winning至(的);winning極至(的);win於絕大(多)(的)。
winner:win者;win之人;win人者;win人之人;win入者;win入之人。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
jui + ce = 水 + 十 = 氵+ 十 = 汁 = juice,即與漢字「汁」完整橋接。另有ㄧ個可能是, juice 約略形聲華語「漿汁」的發音 jiangzhi,但演化爲較精簡且與「汁」字意義相當的 juice ㄧ字,不過話說回來「漿」字也可能纔是形聲 juice 之類的拼音文字.....
suggest = sug.gest = 建.goatE三戈 = 建.羊EEEt = 建.羊言ⴺ一一t = 建.羊言ⴺ/丶 t = 建.羊言ⴺ戈 = 建.羊言我 = 建.議 = 建議,其中「ⴺ戈」的組合即漢字符號「我」的甲骨文字體,相當於 Greek 之 ego (我)。......
company = 國dotㄇp1ㄇ一 = 國點冖p一匚丨 = 國丶冖pic丿 = 國宀pig= 國宀豕 = 國家 = country;corporation = corpo.ra.tion = 口one戈并囗.連合.豬dotㄇ = 口一戈并囗.連合.豕丶冖 = 國.連合.家 = 國家。....
完整標題:matter 與「物質」或「必要重很」或「明顯重很」(必要且明顯很重要) 或「重要」或「有關」或「大有至關」或「麼怎」或「麼怎了」或「問題」等的轉換密碼
完整標題:ego 與「自我」、「自己」、「一己我」、「自己我」、「自己我的範圍」或「自疇」(自己我的範疇)、「自裹」(自己一個圈子) 及「我」等的轉換密碼
Ballet 是否可能就是孔子 (孔丘,公元前 551 年 ~ 公元前 479 年) 所提到的、古代漢字文化中早已存在的「八佾」,也是後世保存在歐洲文化中、現在仍然流傳在世界上、發音接近漢語「八列蹈」的 Ballet Dance 或「芭蕾舞」呢?......
jui + ce = 水 + 十 = 氵+ 十 = 汁 = juice,即與漢字「汁」完整橋接。另有ㄧ個可能是, juice 約略形聲華語「漿汁」的發音 jiangzhi,但演化爲較精簡且與「汁」字意義相當的 juice ㄧ字,不過話說回來「漿」字也可能纔是形聲 juice 之類的拼音文字.....
suggest = sug.gest = 建.goatE三戈 = 建.羊EEEt = 建.羊言ⴺ一一t = 建.羊言ⴺ/丶 t = 建.羊言ⴺ戈 = 建.羊言我 = 建.議 = 建議,其中「ⴺ戈」的組合即漢字符號「我」的甲骨文字體,相當於 Greek 之 ego (我)。......
company = 國dotㄇp1ㄇ一 = 國點冖p一匚丨 = 國丶冖pic丿 = 國宀pig= 國宀豕 = 國家 = country;corporation = corpo.ra.tion = 口one戈并囗.連合.豬dotㄇ = 口一戈并囗.連合.豕丶冖 = 國.連合.家 = 國家。....
完整標題:matter 與「物質」或「必要重很」或「明顯重很」(必要且明顯很重要) 或「重要」或「有關」或「大有至關」或「麼怎」或「麼怎了」或「問題」等的轉換密碼
完整標題:ego 與「自我」、「自己」、「一己我」、「自己我」、「自己我的範圍」或「自疇」(自己我的範疇)、「自裹」(自己一個圈子) 及「我」等的轉換密碼
Ballet 是否可能就是孔子 (孔丘,公元前 551 年 ~ 公元前 479 年) 所提到的、古代漢字文化中早已存在的「八佾」,也是後世保存在歐洲文化中、現在仍然流傳在世界上、發音接近漢語「八列蹈」的 Ballet Dance 或「芭蕾舞」呢?......
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
「學而不思則罔」,讓我們一起徜徉烏鷺世界,飲一杯專屬圍棋人的"黑白思樂冰"吧!
Thumbnail
「鰲頭」?「魚頭」?是吃的嗎?獨占鰲頭是什麼意思呢?
Thumbnail
你曾想過,其實與他人辯論,輸掉的那一方才是贏家,因為他才是真正學到新知的人。所以表面上的輸贏掙來的只有面子。 不曉得為什麼,生病後的我會很認真去聽別人的話,然後多了讚美和謝謝。我思考了一下,發現有時候利弊等得失根本就不是吵來的,而是在保持寧靜中得來的。 眼看暑假就要來了,昨天終於有動力出門辦護照
殺盡所有,為帥生存。殿定贏局,為上古爭。 人在下棋,為根本存。殿定棋風,為現時爭。 榮華所有,為原生存。殿定中華,為中國爭。 貴臨下棋,為次生存。殿定中華,為台灣爭。 胡榮華應該會說:主帥這一章,要定下結論了,馬上治天下,真的哪麼難?是因為美國人? 吳貴臨應該會回答:不!是中國人,老師不想
Thumbnail
本蛙說過,鈊象有千金股的模樣 你是誰 叫我狂戀 教我勇敢的挑戰全世界 在一樣的身體裡面 一樣有愛與被愛的感覺 我愛誰 已無所謂 沒有誰能將愛情劃界限 在一樣的身體裡面 謎樣的魔力卻是更強烈 星星在夜空中閃亮 星空下我不停流浪 此生我無知的奔忙 因為你眼光 都化成了光亮
Thumbnail
臺灣追求第一的風氣固然是好事,但過度的追求第一不僅辛苦,也會增加壓力,甚至可能導致心理疾病。因此,轉換思維,追求不輸,並耐心等待適合的領域,也許更能獲得幸福感。文章論述學生時代追求不輸的方法,以及在成年以及職場上的相應策略。
Thumbnail
從小到大,我們都被教導要競爭、贏過,但對付競爭是極為耗神的。每個人都是獨特的,攀比贏過在邏輯上說不過去。因此,與其痛苦抑鬱,不如和不同的夥伴合作,截長補短,贏得幸福愉悅。
Thumbnail
小時候 小時候我真的從來沒多少次站上第一名的舞台。每次拿到獎狀,都是一種開心到不行的感覺。但這次居然拿下來賓王,這感覺真的難以置信! 發現喜悅 其實,每個人都需要被肯定,沒有人會討厭得第一名的感覺,從在學的時候就很少拿前三名,這一次拿到第一名,讓我感受到努力與挫折帶來的價值。 努力與付出
Thumbnail
「輸了就無法生存」是我的信念。然而這個想法是妄念:輸了真的會死嗎?而「贏」又要怎麼定義?把全世界踩在腳下,站在山頂看着他人受苦,真的會比較開心嗎? 📌 還是,可以重新定義「贏」?拉高維度,從「一」出發(你就是我,我就是你):不要我一個人獨贏,而是全部人一起贏:全部人一起成長,一起共好?
Thumbnail
大家好,我是鮪魚,今天要來跟大家分享我在求學期間分別參與111下(第13名)、112上(第3名)兩次期交所所舉辦之「縱橫期海-期貨交易競賽」的心得,以下心得不保證能夠贏得比賽,但我照著這樣做,在比賽中皆取得過前五名的成績。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
「學而不思則罔」,讓我們一起徜徉烏鷺世界,飲一杯專屬圍棋人的"黑白思樂冰"吧!
Thumbnail
「鰲頭」?「魚頭」?是吃的嗎?獨占鰲頭是什麼意思呢?
Thumbnail
你曾想過,其實與他人辯論,輸掉的那一方才是贏家,因為他才是真正學到新知的人。所以表面上的輸贏掙來的只有面子。 不曉得為什麼,生病後的我會很認真去聽別人的話,然後多了讚美和謝謝。我思考了一下,發現有時候利弊等得失根本就不是吵來的,而是在保持寧靜中得來的。 眼看暑假就要來了,昨天終於有動力出門辦護照
殺盡所有,為帥生存。殿定贏局,為上古爭。 人在下棋,為根本存。殿定棋風,為現時爭。 榮華所有,為原生存。殿定中華,為中國爭。 貴臨下棋,為次生存。殿定中華,為台灣爭。 胡榮華應該會說:主帥這一章,要定下結論了,馬上治天下,真的哪麼難?是因為美國人? 吳貴臨應該會回答:不!是中國人,老師不想
Thumbnail
本蛙說過,鈊象有千金股的模樣 你是誰 叫我狂戀 教我勇敢的挑戰全世界 在一樣的身體裡面 一樣有愛與被愛的感覺 我愛誰 已無所謂 沒有誰能將愛情劃界限 在一樣的身體裡面 謎樣的魔力卻是更強烈 星星在夜空中閃亮 星空下我不停流浪 此生我無知的奔忙 因為你眼光 都化成了光亮
Thumbnail
臺灣追求第一的風氣固然是好事,但過度的追求第一不僅辛苦,也會增加壓力,甚至可能導致心理疾病。因此,轉換思維,追求不輸,並耐心等待適合的領域,也許更能獲得幸福感。文章論述學生時代追求不輸的方法,以及在成年以及職場上的相應策略。
Thumbnail
從小到大,我們都被教導要競爭、贏過,但對付競爭是極為耗神的。每個人都是獨特的,攀比贏過在邏輯上說不過去。因此,與其痛苦抑鬱,不如和不同的夥伴合作,截長補短,贏得幸福愉悅。
Thumbnail
小時候 小時候我真的從來沒多少次站上第一名的舞台。每次拿到獎狀,都是一種開心到不行的感覺。但這次居然拿下來賓王,這感覺真的難以置信! 發現喜悅 其實,每個人都需要被肯定,沒有人會討厭得第一名的感覺,從在學的時候就很少拿前三名,這一次拿到第一名,讓我感受到努力與挫折帶來的價值。 努力與付出
Thumbnail
「輸了就無法生存」是我的信念。然而這個想法是妄念:輸了真的會死嗎?而「贏」又要怎麼定義?把全世界踩在腳下,站在山頂看着他人受苦,真的會比較開心嗎? 📌 還是,可以重新定義「贏」?拉高維度,從「一」出發(你就是我,我就是你):不要我一個人獨贏,而是全部人一起贏:全部人一起成長,一起共好?
Thumbnail
大家好,我是鮪魚,今天要來跟大家分享我在求學期間分別參與111下(第13名)、112上(第3名)兩次期交所所舉辦之「縱橫期海-期貨交易競賽」的心得,以下心得不保證能夠贏得比賽,但我照著這樣做,在比賽中皆取得過前五名的成績。