角色的故事

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
raw-image

我們閱讀一個故事,往往在潛意識中,運用「5W1H」的方法。這是在小學時已經學習的寫作方式。「5W1H」即六何法:何人、何時、何地、何事、為何及如何。其中「何人」是最基本,也是最要緊的一個元素。「人」在故事中,名為「角色」。 E.M. 佛斯特在《小說面面觀》裡,稱角色為「actor」(頁68),彷彿意味著角色是需要被演繹出來的,故事以戲劇形式表現時,角色就由演員演繹,以小說形式表現時,就靠文字和想像力了。無論是由人或腦海中的想像,角色本身就負載著故事,羅伯特.麥基(Robert McKee)說「角色就是結構」(註1)

結構指的就是故事的結構。


閻連科先生曾做過一個他形容為「無聊」的統計,發現十九至二十世紀初的偉大文學作品,以人物或與人物相關的事物命名的,數量多得成為一道文學風景。莫泊桑一生寫了三百多篇小說,其中以人物命名的,就多達一百零四篇;契訶夫寫了五百多篇,其中有一百三十篇是以人物和人物加事件命名的;《波赫士文集》的小說卷共收錄這位超卓作家九十三篇作品,超過四十篇亦是以人物命名的。這些數字反映一個簡單的現象,故事離不開角色,幾乎可以把故事和角色劃上等號。


每個角色皆有獨一無二的故事,而且故事或長或短,隨命運的擺弄而結束一個故事,或者開展新一段旅程。希臘眾神同樣是神,但由於性格與遭遇不同,故事亦大異其趣。如何塑造一個令人印象深刻的角色,坊間有不少書籍都有談論到,然而那些理論對孩童及少年人而言,實在難以理解和消化,郝廣才說要從「外在」、「內在」和「周圍」三度空間來創造立體角色(註2),已經算比較容易揣摩。歸根究底,要學習塑造獨一無二的角色,要從自己開始。


上帝創造人類,每一個都是獨一無二的,有些孩子的耳朵特別大,耳朵大的,在形狀上也會不同;有些長了暴牙,而暴牙的程度、牙齒形狀又不同。這些外貌的特徵,在故事中起了舉足輕重的作用。讀者未必記得角色所做的所有事情,但總會記起角色獨特的外貌、聲音和動作。這對電影、動漫來說,是基本的,但對於小說,就要看作者的觸覺,以及運用文字的技藝了,始終文字創作者只能用文字創造整個故事世界,包括角色的外在和內在世界,有時靠外貌來帶出情緒,有時靠動作描摹外觀,是一種充滿藝術性的表現。


按照上帝的創造,孩子的觀察力理應特別強,他們少受經驗和邏輯的限制,以直覺來認識人和事,反而較成年人更能觸摸到外部細緻的地方。當然,他們同樣受到經驗和邏輯的限制,較難觸及或想像精神層次的世界。我曾多次不厭其煩舉出一個例子,一個八歲男孩這樣形容母親:她是一個打火機,一撻(摁)即著。他的精髓在於動詞「撻」(摁),只要知道打火機是怎樣操作,就自然明白母親在男孩心目中是何等模樣。男孩用日常用品來作比喻,完全是來自生活的觀察和體驗,既不用成人指導,又不需花力氣構想,讀者一望而知,而且會心微笑。


那個八歲男孩的例子,啟發我們怎樣引導小孩子和少年人寫作,尤其是創作故事。從認識自己開始。


認識自己的意思並非要孩子進行一連串心理測驗,而是坦誠面對真正的自己。打從三歲開始,小孩子漸漸學會用各種方法來掩飾自己真正的想法和欲念,騙過大人的責備和阻撓,試圖達到自己的目的。他們既從外在環境來探索自我,同時亦因應外部世界的變化而隱藏自己,像變色龍一般。很多孩子不喜歡寫作,除了所謂的靈感和技巧等問題外,更因為他們不喜歡在寫作裡表露真正的自己。他們或會認為,寫作只是教育制度下的產物,要迎合制度、老師和家長的要求,寫出來的對他們自身都沒有甚麼價值。可是,他們也沒有興趣把真正屬於自己想法的東西寫出來,當然避免被師長看見後換來一頓批評與責備。因此,有不少孩子寧願用網名在網絡上發表創作,這是絕對可以理解的。


參與我的創意寫作班的孩子,一開始會感到詫異,因為我容讓他們暢所欲言而不加諸任何批判,於是我會聽見他們講述屬於「自己」的故事,大多數是把自己當下的想法和感受投射到故事的角色身上。故事的角色可以叫任何名字,也可以是人或動物,甚至無以名狀的怪獸,無論如何,從他們天馬行空而佈局混沌的創作裡,或多或少都可以看見埋藏在他們內心深處的自我,而從他們眉飛色舞、口沫橫飛的表現之中,感受到一種釋放,猶如把忍了許久的屁噗滋噗滋般放出來。


孩子在創作故事的過程中,必然會把自己的不同面向投射到角色之中。正義的主角當然表現他們善良的一面,而反派角色則代表陰暗的一面,諸如此類。我也會喜歡讓他們演出自己創作的故事,透過演繹,可以使他們投入在自己的故事裡,亦可從中指導他們怎樣把故事寫得更吸引。在演繹的過程中,他們身為演員,就要瞭解角色的性格和特徵,從而明白他們的一舉一動都有某種原因驅使的。這就是為甚麼E.M.佛斯特稱角色為actor。美國當代表演大師烏塔.哈根(Uta Hagen,1919-2004)說過:


我現在提議替角色譜曲的這件事,建構於探索六個步驟裡的所有事項:誰、時間、地點、原因、事件、如何做,而這些事和角色相關。你要永遠記得,就和你之前做練習一樣,直到最後一次的排練為止,這些事沒有任何一項會是「完成的」,它們會重叠、回溯、交織,直到最後一刻,當這些事產生必然的人類行為時,我們會忘記它們是怎麼被放在一起的。(註3)


烏塔.哈根所提出的六個永沒有「完成的」步驟,就是我在文章開首提出的5W1H,亦即是小學生學習寫記敘文的六何法。孩子會知道甚麼是六何,但鮮有在創作時運用得好,用在記敘文上,亦會變成一套生硬的公式。歸根究柢,就是孩子少有在寫作上被引導認識和表達真正的自己。


我曾經試過請班上的學生把自己的樣子套在一些動物的身上,然後畫出來看看,有些孩子會為那些另類的自畫像而感到驚訝,也有些會感到滿意或者不屑;我也會請他們替對方畫畫像,提議他們嘗試把同學的特徵略為誇大,看看效果如何。這個練習看似跟寫作無關,但實際上能夠提升他們的寫作水平。只有透過對自己和外部世界的深入和仔細認識,才能寫出令人難以忘懷的作品。每個角色都有一個或以上的故事,而孩子們本身就是一個角色,他們有權也有責任認識自己的故事。


1. 羅伯特.麥基:《故事的解剖》(台北:漫遊者文化,2014),頁105。

2. 郝廣才:《寫作教練在你家》(台北:格林,2017),頁211-216。

3. 烏塔.哈根:《演員的挑戰》(台北:書林,2011),頁263。


小小作家腦作動寫作講座

5W1H 增強靈感 改善技巧

無論你是誰,只要在寫作方面有興趣、需要和困惑,這講座都適合你。

日期:2020.2.22(六) 時間:1100-1300 地點:尖沙咀梳士巴利道3號 星光行12樓1226A 費用:HK$150(每位) 截止報名日期:2020.2.20(四)

報名:私訊小小作家腦作動


raw-image



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
鄭子遴的沙龍
29會員
192內容數
跟喜歡閱讀與寫作的青年人和孩子,以及孩子的家長,分享我對閱讀與寫作的一點看法、經驗與感想,讓大小朋友慢慢喜歡這個讀寫象外的世界。
鄭子遴的沙龍的其他內容
2022/03/18
一個疫症,顛覆了很多人的生活模式,其中包括孩子的學習生活。忽然間,孩子要適應在家上課與學習的模式,家長們自然份外緊張,到底孩子在家能否集中精神學習,而除了學校提供的課程外,他們又可以藉甚麼課外的材料—-例如兒童文學—-來幫助學習呢? 啟發的重點在於開放式的探索。 至於所謂的啟發,可分為以下幾方面:
Thumbnail
2022/03/18
一個疫症,顛覆了很多人的生活模式,其中包括孩子的學習生活。忽然間,孩子要適應在家上課與學習的模式,家長們自然份外緊張,到底孩子在家能否集中精神學習,而除了學校提供的課程外,他們又可以藉甚麼課外的材料—-例如兒童文學—-來幫助學習呢? 啟發的重點在於開放式的探索。 至於所謂的啟發,可分為以下幾方面:
Thumbnail
2021/08/28
林良先生秉持「淺語的藝術」來寫作。他所要呈現的是文章內在的意義、情感,所要傳達的是作者的理念與想法,而不只是單純的文字堆砌與美麗的詞彙構成的文學世界。他讓語言回歸溝通的本質,兒童在小學階段的語言學習,原本就是在培養學生正確理解和靈活應用本國語言文字的能力。
Thumbnail
2021/08/28
林良先生秉持「淺語的藝術」來寫作。他所要呈現的是文章內在的意義、情感,所要傳達的是作者的理念與想法,而不只是單純的文字堆砌與美麗的詞彙構成的文學世界。他讓語言回歸溝通的本質,兒童在小學階段的語言學習,原本就是在培養學生正確理解和靈活應用本國語言文字的能力。
Thumbnail
2020/06/28
故事確實必須往前推進,總得發生一些事情,但單單一封已寄出卻未送達的信,沒有明言的想法,或盛夏的一天,都算是行動。故事中不斷出現激烈的行動,通常只顯示出作者根本沒有在說故事。
Thumbnail
2020/06/28
故事確實必須往前推進,總得發生一些事情,但單單一封已寄出卻未送達的信,沒有明言的想法,或盛夏的一天,都算是行動。故事中不斷出現激烈的行動,通常只顯示出作者根本沒有在說故事。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
寫作一個好故事必須運用很多技能,從描寫場景、刻劃人物到對話運用等寫作技能,也能透過寫作時的視角轉變去理解他人、深化同理心。可見「說故事」,其實是種面對社會的必修能力!
Thumbnail
寫作一個好故事必須運用很多技能,從描寫場景、刻劃人物到對話運用等寫作技能,也能透過寫作時的視角轉變去理解他人、深化同理心。可見「說故事」,其實是種面對社會的必修能力!
Thumbnail
1. 關鍵字,很重要! 當你打開一本小說的時候,一個好的故事可以讓你在閱讀十分鐘之後就清楚掌握它的風格,風格就是關鍵字或者能說是這個故事的建構靈魂。 關鍵字:可愛、風趣、搞笑、輕鬆、溫馨、感人;熱血、冒險、益智、懸疑;血腥、可怕、恐怖、黑暗、冰冷、沉重;友情、愛情、親情…… 在你決定寫一個故事之前,
Thumbnail
1. 關鍵字,很重要! 當你打開一本小說的時候,一個好的故事可以讓你在閱讀十分鐘之後就清楚掌握它的風格,風格就是關鍵字或者能說是這個故事的建構靈魂。 關鍵字:可愛、風趣、搞笑、輕鬆、溫馨、感人;熱血、冒險、益智、懸疑;血腥、可怕、恐怖、黑暗、冰冷、沉重;友情、愛情、親情…… 在你決定寫一個故事之前,
Thumbnail
這周感謝曙光女中丹琪老師的邀約,讓我有機會與同學們分享繪本故事架構設計說到故事設計,你腦袋中會出現什麼架構或模組嗎?(抱歉我是模板控~哈) 以前,我腦袋中會想起皮克斯動畫有一個「故事九句話」的公式,分別是: 1.從前從前,有一個__ 主角是故事的必要元素,你設定的主角會是什麼呢?人?動物?還是?
Thumbnail
這周感謝曙光女中丹琪老師的邀約,讓我有機會與同學們分享繪本故事架構設計說到故事設計,你腦袋中會出現什麼架構或模組嗎?(抱歉我是模板控~哈) 以前,我腦袋中會想起皮克斯動畫有一個「故事九句話」的公式,分別是: 1.從前從前,有一個__ 主角是故事的必要元素,你設定的主角會是什麼呢?人?動物?還是?
Thumbnail
正所謂:「被創作出來的事物都是作者的孩子。」 到了當代,在目前的繪畫圈和文字故事創作圈,也開始了被稱作「孩子」的文化流行。 今天,就和我一起來簡單地了解這個特別的創作流行文化吧(。•̀ᴗ-)✧
Thumbnail
正所謂:「被創作出來的事物都是作者的孩子。」 到了當代,在目前的繪畫圈和文字故事創作圈,也開始了被稱作「孩子」的文化流行。 今天,就和我一起來簡單地了解這個特別的創作流行文化吧(。•̀ᴗ-)✧
Thumbnail
擁有什麼特點、要素的文本,可以被稱為小說? 在筆者任教的機構中,一學年分為三學期制(每學期3個月),課程採混齡制,語文課學生年齡層為12-14歲,這學年課程從詩、散文、小說,和孩子一起探索三種不同的文體、文本賞析和創作。
Thumbnail
擁有什麼特點、要素的文本,可以被稱為小說? 在筆者任教的機構中,一學年分為三學期制(每學期3個月),課程採混齡制,語文課學生年齡層為12-14歲,這學年課程從詩、散文、小說,和孩子一起探索三種不同的文體、文本賞析和創作。
Thumbnail
寫故事,有創造劇情為主和塑造人物為主兩種方式,他們各自的差異在哪裡?
Thumbnail
寫故事,有創造劇情為主和塑造人物為主兩種方式,他們各自的差異在哪裡?
Thumbnail
有寫作的人、如果是在寫故事、大家是如何寫主角、又是怎麼設定主角呢?我以前一開始記得是從樹木花草開始寫,也就是「萬物皆有靈」的感覺、用專業說法就是「擬人化」,讓你周遭的一切沒聲音的存在瞬間都有意識跟你說話。 而皮克斯的作品、像是《玩具總動員》就大大滿足了我這個需求,真是太生動了XD 而且有一些還看哭
Thumbnail
有寫作的人、如果是在寫故事、大家是如何寫主角、又是怎麼設定主角呢?我以前一開始記得是從樹木花草開始寫,也就是「萬物皆有靈」的感覺、用專業說法就是「擬人化」,讓你周遭的一切沒聲音的存在瞬間都有意識跟你說話。 而皮克斯的作品、像是《玩具總動員》就大大滿足了我這個需求,真是太生動了XD 而且有一些還看哭
Thumbnail
故事的角色可以叫任何名字,也可以是人或動物,甚至無以名狀的怪獸,無論如何,從他們天馬行空而佈局混沌的創作裡,或多或少都可以看見埋藏在他們內心深處的自我,而從他們眉飛色舞、口沫橫飛的表現之中,感受到一種釋放,猶如把忍了許久的屁噗滋噗滋般放出來。
Thumbnail
故事的角色可以叫任何名字,也可以是人或動物,甚至無以名狀的怪獸,無論如何,從他們天馬行空而佈局混沌的創作裡,或多或少都可以看見埋藏在他們內心深處的自我,而從他們眉飛色舞、口沫橫飛的表現之中,感受到一種釋放,猶如把忍了許久的屁噗滋噗滋般放出來。
Thumbnail
大約在今年2月的時候到三峽近山區的大埔國小擔任四年級的代課導師,這段時間和小朋友做了不少有趣的事,投稿到校刊的集體創作小說便是其中一項,由於過程十分有趣,所以想分享給大家。話不多說,我們一起來回顧一下上課的過程吧!
Thumbnail
大約在今年2月的時候到三峽近山區的大埔國小擔任四年級的代課導師,這段時間和小朋友做了不少有趣的事,投稿到校刊的集體創作小說便是其中一項,由於過程十分有趣,所以想分享給大家。話不多說,我們一起來回顧一下上課的過程吧!
Thumbnail
結構如棋盤,佈局則是棋子的佈陣。沒有棋盤,棋子無用武之地;沒有棋子,棋盤又有何用?善於下棋之人,對如何佈陣可說是得心應手,把眾多棋子調度合宜,猶如行軍遣將的統帥,運籌帷幄。以中國文學為例,《紅樓》、《三國》、《水滸》都是其中值得學習的對象。一個大觀園裡發生的眾多小事,都是由於其中的角色互動才產生的;
Thumbnail
結構如棋盤,佈局則是棋子的佈陣。沒有棋盤,棋子無用武之地;沒有棋子,棋盤又有何用?善於下棋之人,對如何佈陣可說是得心應手,把眾多棋子調度合宜,猶如行軍遣將的統帥,運籌帷幄。以中國文學為例,《紅樓》、《三國》、《水滸》都是其中值得學習的對象。一個大觀園裡發生的眾多小事,都是由於其中的角色互動才產生的;
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News