〈商婦〉:「既而壁上一小門開,一室盡亮。門內有女子出,容齒少好,手引長帶一條,近榻授婦,婦以手卻之,女固授之;婦乃受帶,起懸梁上,引頸自縊。」──《聊齋誌異》
(沒多久,牆壁開了一個小門,整間房因此亮了起來。小門內走出一個年輕貌美的女子,手拿長長的帶子,走近床沿將長帶遞給睡不好的婦人,婦人用手推開,年輕女子又塞給她;婦人這才接受帶子,起身將帶子掛上屋梁,上吊自殺)
☠ 鬼現形技巧:
微妙的說鬼手法,剛開始看完全沒有詭異感,看到最後一句「引頸自縊」,才有點恍然大悟,接著,是全然的毛骨悚然!算是說鬼的「畫龍點睛」法。
本篇文末加了「俗傳暴死者必求代替」(民間傳說,突然去世的人一定會找替身),流傳最廣泛的鬼類,是水鬼和吊死鬼。
〈美人首〉:「諸商寓居京舍,舍與鄰屋相連,中隔板壁;板有鬆節脫處,穴如盞。忽女子探首入,挽鳳髻,絕美;旋伸一臂,潔白如玉。眾駭其妖,欲捉之,已縮去。」──《聊齋誌異》
(幾個商人同住在京城內一家旅館,旅舍與隔壁的房子相連,中間隔一塊木板牆,牆上有個杯子般大小的裂縫。突然有女人從縫中探頭進來,她頭梳鳳型髮髻,豔麗非常;接著她伸出手臂,膚質潔白如玉。眾人看得心驚膽顫,覺得她根本是妖怪,正想要捉妖,女人又縮回去)
☠ 鬼現形技巧:
《聊齋》純粹說鬼的部份不多,一旦出現,短短幾句,便讓人從骨子裡打出寒顫。要知道,古代房子並非燈火通明,昏暗中一燈如豆,建築類似今日三合院,尤其是古老傳統的三合院,門是木頭製,房與房之間有的隔一扇門就可以互通,你要是還剛好在夜深人靜讀到這段,短短幾十個字,就足以嚇掉半條小命。《聊齋》因說鬼而聞名,名不虛傳。
自古以來,愛情故事喜歡以美女為主角,鬼故事也是,美女是很賞心悅目,用來說鬼故事,效果同等驚(嚇)人,「水能載舟,亦能覆舟」也是這種意思吧!