用法式鹹派看消失的洛林王國

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

歐洲的歷史錯綜複雜,在台灣我們隨處可見大小廟宇,在歐洲用同樣的概念,但看的是教堂與城堡,西方民族性奔放,中世紀政教不分,立地為王的歷史事件也很多,征戰討伐、改朝換代、合縱聯姻的事件也常讓我看的眼花撩亂,法式鹹派的歷史,可以讓我們如是一窺究竟。

Photo Credit: Brett Jordan on Unsplash

Photo Credit: Brett Jordan on Unsplash

前幾天和法國好友閒聊,因為歐洲疫情關係,她用視訊教我做法式鹹派,這是令他們驕傲的料理,就算只是幾個簡單材料,內餡火侯的控制也絕不得馬虎。於是我們決定來了解鹹派這世界知名的法式料理,快速一查,好多來源都指向鹹派來自德國,眉頭不禁一皺,與其說德國,應該要說說鹹派來源與中世紀歐洲一個消失的國家-當時人稱洛林王國(Kingdom of Lotharingia)有關,它的版圖一度縱跨荷蘭、盧森堡、比利時、德國等,經過割讓、佔領、爭奪,到最後王國滅絕,被神聖羅馬帝國佔領後、再被割讓給法國,集所有愛恨交織於一地,成為法國東北部洛林區。

洛林王國與其區域歷史時間軸

洛林王國與其區域歷史時間軸

鹹派的誕生

所以洛林王國那一區是日耳曼語區,但派皮一向不是日耳曼人的料理強項,所以事實上鹹派的製作是在該區被羅馬人統治時,由羅馬人引進派皮技術而誕生的料理,根據載,誕生時間約為13世紀,最原始的材料是派皮(類似薄pizza皮)、蛋、鮮奶油、培根這四種。加入洋蔥、起司、番茄、蘑菇、波菜等,都是其他地區的衍生,而這項料理,對當時的人們而言,也是蛋糕的一種(以前烘焙技巧分類還不夠多,蛋糕、麵包、派有時會讓人傻傻分不清楚),因為中世紀時該區說的是德語,於是Quiche原本的名稱是”Kuchen”,就是”蛋糕”的意思。

鹹派的流傳

鹹派一直到二次世界大戰之後才開始流行至英國和美國,再流傳至全世界,而不知道為什麼,儘管使用的材料都可以被視為正餐,早期鹹派一直被人認為是女人的料理與食物,甚至現在也多被視為前菜或早午餐,如果有人知道答案,歡迎留言與大家分享。

你可能也會好奇

  1. 鹹派是冷熱皆宜的食物
  2. 5月20日是洛林鹹派日 ”National Quiche Lorraine Day” (但吃鹹派的日子都是我的鹹派日)
  3. 原始派皮是一般麵團(dough),後來才被加以改良成為英式酥皮派皮
  4. 有些西班牙小酒館居然也把鹹派拿來當Tapas(下酒菜)....(法國人表示...*^#$@@"愛說笑)
Photo credit to Angele Kamp on Unsplash

Photo credit to Angele Kamp on Unsplash

參考資料

  1. Lotharingia, From Wikipedia
  2. Holy Roman Empire, From Wikipedia
  3. QUICHE ORIGINS, Food Reference
  4. Cooking the Classics: Quiche Lorraine
  5. Quiche Fun Facts

探詢食物的歷史,有趣的是同樣的食材可以演變出不同的食品,而不同的食材也能演變出相似的模樣,讓人傻傻搞不清楚,歡迎繼續追蹤食物典,一起發現那些背後令人感動或有趣鮮為人知的事。

歡迎大家註冊方格子帳號得到第一手食物典文章通知,或註冊Civic Like幫我的文章拍手,還有更多短篇,歡迎到 食物。典 臉書逛逛,非常感謝各位支持!

😎您好,食物典的文章都是CC BY-NC 不可商業使用,但歡迎邀稿,可討論轉載,如有合作需求,歡迎至email: hsinlun2018@gmail.com,謝謝支持。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Cynthia的沙龍
189會員
89內容數
地球繞了一圈後,發現無論文化和語言怎麼轉變,食物永遠是最好的話題,破冰的好工具,於是決定,就在這裡分享餐桌知識吧~
Cynthia的沙龍的其他內容
2021/07/04
對妳/你而言,起司通心粉是主餐還是配菜?是早餐、午餐還是晚餐呢? 在影集菜鳥新移民(Fresh off the boat)裡,Jessica抱著她剛煮好的起司通心粉,驚訝的反省著她已經不知不覺要被美國人同化,這經典的一幕點出這道料理在美國飲食的地位。
Thumbnail
2021/07/04
對妳/你而言,起司通心粉是主餐還是配菜?是早餐、午餐還是晚餐呢? 在影集菜鳥新移民(Fresh off the boat)裡,Jessica抱著她剛煮好的起司通心粉,驚訝的反省著她已經不知不覺要被美國人同化,這經典的一幕點出這道料理在美國飲食的地位。
Thumbnail
2020/11/12
看到標題是否覺得這個世界又顛覆了? 很多糖果甜食都是以前"藥"的衍生,比如之前提及的牛軋糖、杏仁糕和甘草糖,因為含有杏仁和蜂蜜,成為古時候可隨身攜帶的滋補品,這次我們再來看看外表如此幼齒可愛的棉花糖Marshmallow,如何從貴族的喉糖,變成平易近人的糖果界小公主。
Thumbnail
2020/11/12
看到標題是否覺得這個世界又顛覆了? 很多糖果甜食都是以前"藥"的衍生,比如之前提及的牛軋糖、杏仁糕和甘草糖,因為含有杏仁和蜂蜜,成為古時候可隨身攜帶的滋補品,這次我們再來看看外表如此幼齒可愛的棉花糖Marshmallow,如何從貴族的喉糖,變成平易近人的糖果界小公主。
Thumbnail
2020/07/17
當食物背後的歷史,被一步一步追查後,你可能會開始懷疑人生,那些我們以為的創始地可能只是一次又一次的包裝與誤會,就像是法式鹹派其實不能說是來自法國,蒼蠅頭其實是正港台菜,番茄醬前身是魚露等等,這次要來說我們眼中那浪漫高雅的法式吐司,其實跟你想的不一樣。
Thumbnail
2020/07/17
當食物背後的歷史,被一步一步追查後,你可能會開始懷疑人生,那些我們以為的創始地可能只是一次又一次的包裝與誤會,就像是法式鹹派其實不能說是來自法國,蒼蠅頭其實是正港台菜,番茄醬前身是魚露等等,這次要來說我們眼中那浪漫高雅的法式吐司,其實跟你想的不一樣。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
歐洲人對香料的渴望,有人說是為了掩飾沒有冰箱時代,肉類放久了的腐臭味。也有人說是對於遙遠東方那神祕香氣的一種迷戀。 在很長的一段時間,香料之路透過南洋群島的土著酋長,經由印度洋上幾次甚至十幾次的轉手短距離運輸,到阿拉伯人手上,穿過紅海,在東羅馬帝國的首都君士坦丁堡交由威尼斯或熱那亞商人載運回歐陸。
Thumbnail
歐洲人對香料的渴望,有人說是為了掩飾沒有冰箱時代,肉類放久了的腐臭味。也有人說是對於遙遠東方那神祕香氣的一種迷戀。 在很長的一段時間,香料之路透過南洋群島的土著酋長,經由印度洋上幾次甚至十幾次的轉手短距離運輸,到阿拉伯人手上,穿過紅海,在東羅馬帝國的首都君士坦丁堡交由威尼斯或熱那亞商人載運回歐陸。
Thumbnail
從羅馬競技場、佛羅倫斯的達文西、威尼斯玻璃工藝、 西西里番茄、米蘭時尚,到摩德納的法拉利, 看義大利如何用民族血液中的「熱情」折服全世界!
Thumbnail
從羅馬競技場、佛羅倫斯的達文西、威尼斯玻璃工藝、 西西里番茄、米蘭時尚,到摩德納的法拉利, 看義大利如何用民族血液中的「熱情」折服全世界!
Thumbnail
什麼是「餐桌的藝術」?就是除了入口的美食之外,整個法餐儀式感濃厚的「一切」。這其中包含了所有餐桌上的程序細節還有物件,一頓正式的法式餐飲,至少需要18個器具...
Thumbnail
什麼是「餐桌的藝術」?就是除了入口的美食之外,整個法餐儀式感濃厚的「一切」。這其中包含了所有餐桌上的程序細節還有物件,一頓正式的法式餐飲,至少需要18個器具...
Thumbnail
古餐具這麼多,我們買到的餐具是真的百年老餐具?還是百年老廠的餐具?
Thumbnail
古餐具這麼多,我們買到的餐具是真的百年老餐具?還是百年老廠的餐具?
Thumbnail
所以,現在我們在日常生活說「浪漫」,其實多是從「romanticism」轉來的 ; 我們感受到的「浪漫」也是非常「romatnic」的。不過,浪漫和羅馬帝國有關係嗎?一起來探討「浪漫」和「羅馬帝國」的關係吧!
Thumbnail
所以,現在我們在日常生活說「浪漫」,其實多是從「romanticism」轉來的 ; 我們感受到的「浪漫」也是非常「romatnic」的。不過,浪漫和羅馬帝國有關係嗎?一起來探討「浪漫」和「羅馬帝國」的關係吧!
Thumbnail
⋯⋯後方已有兩千年歷史的古高盧羅馬遺址上,活動正熱鬧登場,一座座白色帳蓬搭建的攤位,正向遊客展示羅馬時期的建築和生活文化。從衣著、飲食、酒類、 馬賽克裝飾、 器具製作,到當時幾個族群間的爭鬥,羅馬古蹟重建協會和學生在現場試著將古羅馬的鮮活情景重現在大人和小朋友的眼前⋯⋯
Thumbnail
⋯⋯後方已有兩千年歷史的古高盧羅馬遺址上,活動正熱鬧登場,一座座白色帳蓬搭建的攤位,正向遊客展示羅馬時期的建築和生活文化。從衣著、飲食、酒類、 馬賽克裝飾、 器具製作,到當時幾個族群間的爭鬥,羅馬古蹟重建協會和學生在現場試著將古羅馬的鮮活情景重現在大人和小朋友的眼前⋯⋯
Thumbnail
在塞維柱王朝與伊兒汗國短暫停留的兩世紀之後,小亞細亞進入鄂圖曼土耳其的時代。 整體來說,鄂圖曼土耳其帝國的料理分為宮中料理與民間料理兩大類,宮中料理又分為蘇丹料理與其他貴族與蘇丹妻妾(harem)等級。
Thumbnail
在塞維柱王朝與伊兒汗國短暫停留的兩世紀之後,小亞細亞進入鄂圖曼土耳其的時代。 整體來說,鄂圖曼土耳其帝國的料理分為宮中料理與民間料理兩大類,宮中料理又分為蘇丹料理與其他貴族與蘇丹妻妾(harem)等級。
Thumbnail
Abondance起司除了品嚐它的美味外,也是一種由中世紀修士,這群以現在看來被宗教耽誤的MBA高材生規劃的土地開發計畫的成果。 看看他們怎麼從土地取得、變更地目、大刀闊斧的為這片谷地創造財富。
Thumbnail
Abondance起司除了品嚐它的美味外,也是一種由中世紀修士,這群以現在看來被宗教耽誤的MBA高材生規劃的土地開發計畫的成果。 看看他們怎麼從土地取得、變更地目、大刀闊斧的為這片谷地創造財富。
Thumbnail
如果你喜歡Pizza,或許你也會喜歡喬治亞的國民小吃Khachapuri (本文中譯-哈洽布里)。
Thumbnail
如果你喜歡Pizza,或許你也會喜歡喬治亞的國民小吃Khachapuri (本文中譯-哈洽布里)。
Thumbnail
歐洲的歷史錯綜複雜,在台灣我們可以隨處可見大小廟宇,在歐洲用同樣的概念,但看的是教堂與城堡,西方民族性奔放,中世紀政教不分,立地為王的歷史事件也很多,征戰討伐、改朝換代、合縱聯姻的事件也常讓我看的眼花撩亂,法式鹹派的歷史,可以讓我們如是一窺究竟。
Thumbnail
歐洲的歷史錯綜複雜,在台灣我們可以隨處可見大小廟宇,在歐洲用同樣的概念,但看的是教堂與城堡,西方民族性奔放,中世紀政教不分,立地為王的歷史事件也很多,征戰討伐、改朝換代、合縱聯姻的事件也常讓我看的眼花撩亂,法式鹹派的歷史,可以讓我們如是一窺究竟。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News