電影原名:Raiders!: The Story of the Greatest Fan Film Ever Made
我是某O粉喔!XX飯一生一世!相信不少人常在網路上看到這樣的發言,甚至自己本身就曾經自嘲我自許是某某作品或名人的擁護者,甚至會公開對大家說這是我所喜愛的作品沒有之一。當人們遇到一部自己好作品,它可能不只是娛樂也可能會改變你一生的決定和方向。
《三寶鬧奇兵》是一部記錄影片,敘述在1981年時由史蒂芬.史匹柏拍攝的冒險動作電影《法櫃奇兵》受到許多小孩喜愛,當年幾個小孩子埃里克.扎拉,克里斯.斯特羅姆波洛斯和傑森.蘭姆決定用自己的方式翻拍這部他們超愛的電影,展開了他們三個分分合合長達七年的電影翻拍之路,用愛拍片,最後完成一項多年的夢想。
二創與同人創作,有許多表現形式,有人畫漫畫有人寫小說,當然也有狂樂者決定把它搬上大螢幕。再創作除了一項從過去模仿與學習的藝術家習作就有得傳統,有時也會延伸出許許多多的創意。
例如現在許多當紅的漫畫家都曾經視同人展售會的同人漫畫家,而許多COSPLAY愛好者也因為重現動漫畫角色,而投入特殊化妝和影視產業。但有時候同人創作也會帶來許多讓人覺得媲美原作,甚至不一樣的吸引力,這就是粉絲對作品愛的力量。
《三寶鬧奇兵》的紀錄片是拍攝因喜愛《法櫃奇兵》決定要翻拍自己電影的三個小孩的素人電影創作故事。電影以多年後三人決定將當年想要但不能完成,《法櫃奇兵》最後炸毀納粹軍機的那個結局拍攝為主軸。
以回顧的方式敘述他們三人花了整整學生與青少年時期七年的寒暑假日,都耗在翻拍《法櫃奇兵》的電影創作上,一路從國小拍上了大學、家裡拍到了戶外、動作戲拍到後面的愛情劇的部分,幾乎都努力以自己的方式呈現出《法櫃奇兵》的電影鏡頭。
當然門外漢與小孩想要拍攝一部千萬的大動作電影是非常困難的,光是演員動員和許多冒險鏡頭,就很難完成,但這三個小孩用了自己的方式一件一件去克服這些難處,例如找認識的朋友一起扮演阿拉伯人和印地安人、努力還原出被滾動的大石頭追逐的山洞冒險鏡頭等。
還有各種演出與分鏡,例如血漿的噴灑還有在聖誕節要求戲服當作禮物等等,盡其所能的完成這些不可能的任務,三個孩子各許所職,有人負責特殊化妝和道具、有人畫分鏡找演員,還有人負責拍攝和當導演。
不過拍攝電影哪有這麼容易,《三寶鬧奇兵》就有許多關於小孩三人的家人和周遭朋友甚至過去認識他們的人對於他們翻拍《法櫃奇兵》的描述,其中一個小孩差點燒了自己家、還有飛車追逐時有人差點被捲到輪子裡,甚至在翻模時因為知識不足受傷被救護車送去醫院等等。
許許多多的突發狀況,讓這些孩子的家人一度禁止他們繼續玩這種「拍電影」的遊戲,但這群孩子還是想努力地拍好這部他們的致敬電影,而如今才能搬上上螢幕。
《三寶鬧奇兵》紀錄片中也有敘述三位主角的成長軌跡和經歷,人生中並不是只有電影,電影只是生活的一部分,三個孩子面臨過父母離異、和彼此理念不合,甚至有了摩差,甚至在慢慢從小孩成為大人的途中,也有許多外在因素的干擾和自我懷疑。
如「耗費那麼多時間拍一部已經有的電影很蠢。」這樣的想法和言論,一直在長大過後的三人腦海中揮之不去,而彼此間對電影的認知還有不在單純喜愛電影的情感,七年後留下這部電影,但卻也人去樓空。
但現實往往就是如此精彩,一群電影迷在錄影帶的年代發現了這部三位主角流下來的翻拍片,在地下電影院播放以後大為吃驚,甚至期待這些孩子能否完成一幕幕不可能的任務,這樣透過現代網路的傳播,這些影迷找上了三位主角,希望他們可以完成這部翻拍的《法櫃奇兵》。
早已不聯絡的三人再次湊齊去籌資最後結局的電影拍攝的資金,來完成童年那擱置以久的電影夢。興趣不只是興趣,而愛也不再單純,但一生懸命的努力過,是否對小時候的自己也有了交代。