付費限定

漢字怎麼記,大量識字教學法大公開

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
成立雲游漢字社團以來,收到了老師們大大小小的問題,像是,
「識字量無法累積,彷彿學生永遠認識的都是那幾個字」、
「如何讓學生認字速度快一些」、
「如何幫助學生記憶漢字」等等等……
看來都是老師們最頭痛、最苦惱的問題了。
對於剛開始教漢字的老師,相信都應用過象形字或會意字教學,而之前我也曾經分享過《如何應用漢字教學於華語課堂中》《如何應用漢字教學於華語課堂中-形聲字篇》的相關文章以及《漢字部首教學 - 聖誕節快樂!》影片,如果沒看過的老師們,請到點擊連結,這裡我就不再多加說明。
今天我想分享的是大量識字教學法大公開,說明之前,先給大家看看,以前我編的課文內容。
在一個太陽很大的下午,謝小暢和楊小親在操場上打球。打得正開心的時候,謝小暢忽然覺得肚子很痛,楊小親趕快送他去醫院,醫生說謝小暢得了盲腸炎,要馬上開刀。開完刀以後,醫生告訴謝小暢要多休息,不要喝太熱的湯,才會快點好。
不知道大家有沒有發現我想教的是什麼呢?
公佈答案,我想教的是以「昜」延伸的相關字。
你找到哪些字有「昜」嗎?
1. 太「陽」的「陽」
2. 謝小「暢」的「暢」
3. 「楊」小親的「楊」
4. 操「場」的「場」
5. 盲「腸」炎的「腸」
6. 喝「湯」的「湯」
在一次課程中,就可以學到六個「昜」的相關字,算是很划算吧!這也是我很喜歡用的部件類推教學法。
你可能會問我說,要如何做到部件類推教學法呢?
這要分成兩個部分來說:一、正規華語中心;二、允許自編教材。
一、正規華語中心的課堂
手上就有一本既定課本的老師,相對能發揮的空間並不多,只能盡量在課程內容中,找出蛛絲馬跡,尋找部件字的相關內容,或是把以往學過的東西,甚至之後課程會學到的生詞,歸納好後一起教,例如:「胡」。
「胡」就是一個整字部件類推的好例子。
  1. 「湖」邊的「湖」
  2. 「蝴」蝶的「蝴」
  3. 「鬍」子的「鬍」
  4. 「糊」塗的「糊」
  5. 珊「瑚」的「瑚」
  6. 「葫」蘆的「葫」
  7. 醍「醐」灌頂的「醐」
基本上,有「胡」這個整字部件字,都念「胡」的讀音,拿來教形聲字,也是一個可以用得上的例子。
二、允許自編教材
這個內容就可以像我前面舉例的課文,依這班的學生程度來編。這部份發揮空間就很大了,以「昜」來說,我通常會先說明「昜」部件的意義。
「昜」是「陽」的古字,本義有「開展」的意思。
  1. 開展的土地是「場」。
  2. 飛舉的手是「揚」。
  3. 在山丘間升起的是「陽」。
  4. 身體得以伸展是「暢」。
  5. 身體用來消化吸收是「腸」。
  6. 烹煮後的汁水是「湯」。
  7. 枝葉飄飄的樹木是「楊」。

「想要大量教漢字,部件類推快快找」

雖然有些部件讀音不見得相同,但從「昜」部件的拆解聯想,以後再看到相關部件字,就算不確定讀音,但對字的意義卻有一定的了解。課程設計方面,不管要先練習課文、讓學生找一找相同部件或是用連連看、猜猜看等方式,讓學生去發現去思考,都是很不錯的方式喔。
本文同步發表於《雲游華語
相關閱讀:
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1352 字、0 則留言,僅發佈於雲游華語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
十五年前,因為到異地,為了能找個事做,開始在異地教起了華語。 在華語教學及學習過程中,對於漢字形成及演變的探討、華語教學產生了很大的興趣。 尤其看到許多外國學習者在學習過程的進步,是我精進教學的動力。 雲遊華語是希望將我過去十五年的一些教學心得,做紀錄及歸納。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
「很多漢字我根本覺得簡化得沒有道理」 「簡體字是殘體字」 「漢字簡化是毫無規則可言的吧?」 「漢字簡化很多是從日文漢字來的。」 上面的見解是不是似曾相識呢?在我開始教由繁入簡的漢字課程開始,這也的確困擾著我。
哇!今晚就是平安夜,聖誕節就在明天,今天就一起來學習「聖」這個字怎麼教吧!  首先來請大家猜一猜,「聖」最早的意思是什麼? A. 表示通達。  B. 指德行高尚、博通事理之人。  C. 指在某種專業領域中造詣極致者。  D. 指君主。 
回想十五年前,因為到了新加坡,為了能找個事做,開始在新加坡教起了華語。
「廟」簡化成「庙」,看似無相關的簡化,是否完全沒有道理呢?
「老師,孩子到底應該幾歲開始寫字?」 「我的孩子寫功課字寫得不好看,應該怎麼辦?」 「功課寫得慢就算了,還常常多一點、少一撇,看了真是昏倒。」 身為家長的您,是否心中經常常有這些疑問呢?  
《到台灣交換卻被一再挑剔簡體字,受盡委屈!直到看了這封信,他才了解老師的用心》  由於工作及個人興趣的關係,時不時會在網路上找一些跟漢字有關的資料。幾天前,無意間看到了這篇文章,被聳動標題抓住眼球的我,忍不住點進去看了一下內容……
「很多漢字我根本覺得簡化得沒有道理」 「簡體字是殘體字」 「漢字簡化是毫無規則可言的吧?」 「漢字簡化很多是從日文漢字來的。」 上面的見解是不是似曾相識呢?在我開始教由繁入簡的漢字課程開始,這也的確困擾著我。
哇!今晚就是平安夜,聖誕節就在明天,今天就一起來學習「聖」這個字怎麼教吧!  首先來請大家猜一猜,「聖」最早的意思是什麼? A. 表示通達。  B. 指德行高尚、博通事理之人。  C. 指在某種專業領域中造詣極致者。  D. 指君主。 
回想十五年前,因為到了新加坡,為了能找個事做,開始在新加坡教起了華語。
「廟」簡化成「庙」,看似無相關的簡化,是否完全沒有道理呢?
「老師,孩子到底應該幾歲開始寫字?」 「我的孩子寫功課字寫得不好看,應該怎麼辦?」 「功課寫得慢就算了,還常常多一點、少一撇,看了真是昏倒。」 身為家長的您,是否心中經常常有這些疑問呢?  
《到台灣交換卻被一再挑剔簡體字,受盡委屈!直到看了這封信,他才了解老師的用心》  由於工作及個人興趣的關係,時不時會在網路上找一些跟漢字有關的資料。幾天前,無意間看到了這篇文章,被聳動標題抓住眼球的我,忍不住點進去看了一下內容……
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在二十世紀中期,中華人民共和國進行了一項舉世矚目的文字改革——漢字簡化政策的推行。這一舉措,不僅改變了中國文字的發展軌跡,更對國民教育、文化傳承與社會效率產生了深遠影響。然而,這項改革的背後,有著複雜的文化抉擇與現實需求,值得我們細細品味。   當時的背景是,中國正在進行社會主義建設,識字率
Thumbnail
本文探討J.R.R.托爾金的瑞文戴爾在中土世界中的歷史背景及其名稱的翻譯挑戰。透過分析這兩個名稱的語言學特徵和文化意涵,探討翻譯中的音譯與意譯策略,並提出「瑞汶谷」作為新譯名的可能性。文章最終呼籲更多的翻譯研究者一同深入奇幻文學的翻譯實踐,追尋更完善的翻譯方案。
Thumbnail
隨著秋天的來臨,這篇文章探討了「秋」字在漢字文化中的源流與象徵意義。秋季不僅意味著成熟與收穫,還承載著對生命的反思與感懷。透過對自然變化和中秋節的描述,文章引導讀者思考生活中的每一次成長,從中珍惜當下的美好與教訓。秋天的涼意與孤寂提醒我們,無論面對何種情況,都應以最好的姿態迎接生活的每一個「秋天」。
是小學還是國中?記得學校有書法課,一週兩節。那時期待上課,可以帶外面寫著「書道」的手提盒去上學,覺得很厲害。將書法用具收在一起,打開時會發出一種光芒似的(笑)。 作者對於書法的記憶可以追溯到小時與其父親練字的時光。我就沒有這麼溫馨的回憶,只覺得帶著「書道」手提盒去上學很厲害(笑)。作者摹寫練字的過
Thumbnail
認識海君老師對小語的特殊教育教學方法,如何幫助小語突破認字與書寫的困難,以及發現其豐富的創造力與想像力。特殊教育不僅需要專業知識與耐心,更需要創意和靈活性。這篇文章看見了教育的深遠影響和無限可能。
Thumbnail
整理一下漢字注音和白話字的筆記。畢竟是筆記,有些可能對相關科系是常識,有些說得很簡單,有些可能沒連貫的邏輯。
Thumbnail
昨天和朋友聊天,聊到「一目十行」的故事,提到以前有「楊氏速讀」,好像不少人在學習。為什麼現在這類補習班少了,甚至消失了。朋友A說:現在不流行速讀了,現在要求理解。但朋友B不以為然,辯論了起來,滿精彩的。我加入統合兩方看法。 . 在學習上,「一目十行」和「觸類旁通」都是非常寶貴的能力,但它們的
Thumbnail
基礎語法「V得」到底要怎麼教呢?不藏私全攻略!
Thumbnail
上次我提到初學者的五個障礙其中三個,我先小結一下解法:第一個是五十音:鍥而不捨、唯勤是岸
Thumbnail
「鹿港老巷好」「字蹟」海報。作者藉由鹿港當地「半邊井、九曲巷、十宜樓」三大景點的圖像,結合漢字及插畫的筆畫做出巧妙的排列組合,字中有圖的表現,視覺效果突出。榮獲具有「設計界奧斯卡」稱號的「紐約ADC獎」插畫海報類、字體設計類「雙銅獎」。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在二十世紀中期,中華人民共和國進行了一項舉世矚目的文字改革——漢字簡化政策的推行。這一舉措,不僅改變了中國文字的發展軌跡,更對國民教育、文化傳承與社會效率產生了深遠影響。然而,這項改革的背後,有著複雜的文化抉擇與現實需求,值得我們細細品味。   當時的背景是,中國正在進行社會主義建設,識字率
Thumbnail
本文探討J.R.R.托爾金的瑞文戴爾在中土世界中的歷史背景及其名稱的翻譯挑戰。透過分析這兩個名稱的語言學特徵和文化意涵,探討翻譯中的音譯與意譯策略,並提出「瑞汶谷」作為新譯名的可能性。文章最終呼籲更多的翻譯研究者一同深入奇幻文學的翻譯實踐,追尋更完善的翻譯方案。
Thumbnail
隨著秋天的來臨,這篇文章探討了「秋」字在漢字文化中的源流與象徵意義。秋季不僅意味著成熟與收穫,還承載著對生命的反思與感懷。透過對自然變化和中秋節的描述,文章引導讀者思考生活中的每一次成長,從中珍惜當下的美好與教訓。秋天的涼意與孤寂提醒我們,無論面對何種情況,都應以最好的姿態迎接生活的每一個「秋天」。
是小學還是國中?記得學校有書法課,一週兩節。那時期待上課,可以帶外面寫著「書道」的手提盒去上學,覺得很厲害。將書法用具收在一起,打開時會發出一種光芒似的(笑)。 作者對於書法的記憶可以追溯到小時與其父親練字的時光。我就沒有這麼溫馨的回憶,只覺得帶著「書道」手提盒去上學很厲害(笑)。作者摹寫練字的過
Thumbnail
認識海君老師對小語的特殊教育教學方法,如何幫助小語突破認字與書寫的困難,以及發現其豐富的創造力與想像力。特殊教育不僅需要專業知識與耐心,更需要創意和靈活性。這篇文章看見了教育的深遠影響和無限可能。
Thumbnail
整理一下漢字注音和白話字的筆記。畢竟是筆記,有些可能對相關科系是常識,有些說得很簡單,有些可能沒連貫的邏輯。
Thumbnail
昨天和朋友聊天,聊到「一目十行」的故事,提到以前有「楊氏速讀」,好像不少人在學習。為什麼現在這類補習班少了,甚至消失了。朋友A說:現在不流行速讀了,現在要求理解。但朋友B不以為然,辯論了起來,滿精彩的。我加入統合兩方看法。 . 在學習上,「一目十行」和「觸類旁通」都是非常寶貴的能力,但它們的
Thumbnail
基礎語法「V得」到底要怎麼教呢?不藏私全攻略!
Thumbnail
上次我提到初學者的五個障礙其中三個,我先小結一下解法:第一個是五十音:鍥而不捨、唯勤是岸
Thumbnail
「鹿港老巷好」「字蹟」海報。作者藉由鹿港當地「半邊井、九曲巷、十宜樓」三大景點的圖像,結合漢字及插畫的筆畫做出巧妙的排列組合,字中有圖的表現,視覺效果突出。榮獲具有「設計界奧斯卡」稱號的「紐約ADC獎」插畫海報類、字體設計類「雙銅獎」。