《文字表演：呈現「字」的演變》（111.11.18）
閱讀時間約 3 分鐘
精彩的自學時間，孩子做了些什麼呢~❤️
每個字的背後，都有段故事
❥ 課本自學
如何透過課本來自學，將是孩子要培養的重要能力。經由先去好奇、理解課本上的內容，能夠更有方向地在後續學校課堂中，核對並提出疑問，可說是相對高效的學習方式呢~😍
因此今天共學團，要藉由兩人合作的方式，共同自學課本的主題，而且要是老師還沒教過的部分。
途中孩子先翻閱課本目錄，確認主題後，與夥伴更深入去觀看裡面的內容，篩選出等等要學習的地方，其中小于和小杰想練習數學裡，公斤和公克的換算；小嫻與小漢則是在國語課本當中，學習關於威尼斯、爪哇等國家的各種節慶；小蓁跟小玲好奇英文裡，地震來臨時的英語生活單字。
過程中有小組提到威尼斯面具節的由來，是因為在慶祝戰爭勝利的舞會中，王公貴族不想透漏身分，所以特別戴上面具而來的；1公斤是1000公克，在大量的數學練習題後，小組還直接互相考彼此；地震時有句英文單字叫「cover」，它有找掩護、覆蓋的意思。
共學團在兩人小組之下，進行美妙的思想碰撞與學習，甚至之後要彼此核對方才所學習的內容，因為等等就要到其他組分享所學習到的知識。
在分享環節中，有的人教夥伴青年節的各種知識，聲音在固體、液體、液體的傳播速度。甚至對方也會提出更深的問題，像是「面具節到底是幾號？」、「cover可以怎麼造句？」
有了夥伴們的提問，教導者可以思考，如何分享的更清楚？怎樣才可以讓對方學到更多的內容？我在哪裡還準備不足呢？
在這樣反覆的修正、練習、理解，每個孩子越說越起勁，也有更明確進步的方向，如此沉靜在「學習」的班級風景裡，真的特別令人感動呢！😍
❥ 文字 X 戲劇
關於文字，其演變歷史已經有好幾千年，從以前的甲骨文慢慢到現在的文字，可說是蘊含無數的智慧、心血結晶在裡面。而共學團今天要透過演戲的方式，將其表達出來，是件相當有趣的挑戰呢~👍
剛開始品師秀出「協」一字，孩子們要透過「字源查詢」的網站，打出相對應的國字，並閱讀其故事。事後大家了解到，在「協」字背後，三個「力」居然代表古人耕作的農具。成為「協」字是因為古人用畜力(牛)代替人力，提高了農業生產，這都是因為有「牛」的「協」助 啊！！
知道了協的字源，接下來品師和孩子們討論要怎麼透過演戲的方式呈現出來，小蓁提到需要有個耕作的人，小漢表示有人要演牛，更說明可以找人來當農夫妻子，讓整個故事更生動，也更好理解要傳達的內容。
共學團的回應都相當厲害，甚至後來還能推測「罵」這字的由來，並思考可以怎樣呈現~😘
有了前兩次的練習後，接下來要換孩子們實際執行了呢！途中孩子們查詢、閱讀、編排故事、分配腳色、排演，每個環節都做的相當漂亮~
而最終每個小組依序演了「安」、「初」、「命」、「名」這四字。孩子們也對於這樣的練習有感而發，紛紛表達自己的收穫與想法。
小蓁：「每個中文字都有它的故事，都是很精彩的經歷。」
小函：「中文字是由很多不同的字組成，而每個字都有被發明的原因。」
小嫻：「寫字的時候，看到很多筆畫的字就討厭，但這樣學習讓我對字的印象更深刻了。」
對於文字的流變，原先孩子們都沒有好好去好奇跟理解，但在練習之後，都相當意外每個字的由來，更是不再以「寫作業」時，需要背起來的字，來看待它們，而是能以更宏觀的角度去認識這些東西。😊
❥ lulu老師小結
文字與戲劇的碰撞，產生出美麗的火花！孩子們在今天的練習當中，活潑的展現自我，對於肢體、口語的表達，可說是越來越駕輕就熟呢~💕甚至在這個活動中，每個人都想把這樣美麗的中文字文化，延續下去啊！❤️
◎認識/報名「亮語課後共學團」，點選紅字超連結~😘😘
為什麼會看到廣告
19會員
103內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
《泥地漬虹》描述了一對女同在鄉村務農以及共同生活的經歷，偏向於生活雜感散文。書中提及了一些女同書寫較少被探討的議題，例如身體觀念以及爭取共同養育子女的路途。
2020年諾貝爾文學獎得主葛綠珂的詩集帶領讀者進入花園，探討神的存在、對信仰的質疑和懷疑自身的懷疑。透過中英對照的詩歌和精要的註解，讀者可以深入理解及欣賞。
｜好想放下一切瑣事讓自己去流浪。｜
村上春樹在四十歲之前，決定把一些工作了結，跟太太浪跡歐洲，三年！當看到這位大作家旅歐那麼久，實在很好奇他在歐洲過的是什麼樣的生活？放下俗務的他，在異地真的得到他想要的放鬆或解脫了嗎？
《挪威的森林》和《舞舞舞》是在那段歐洲生活中完成，對創作者來說能夠全然浸泡在
上次介紹了 REPLACE 函式，可以用來取代儲存格內的特定文字。其實我們還有一個相似的函式叫 SUBSTITUTE，也有取代的功能，不過當然有一點不一樣的地方！今天會分享語法的範例，還有跟 REPLACE 的差異在哪。一起來看看！
這部電影沒有什麼特別精采或是能夠爆紅的元素，但若是恰好正在學習韓文的人找來看，應該能夠感受到文字的被創建出來及它的邏輯系統都別有一番巧妙之感，或許在熟記讀音時，會經由電影的呈現通曉些什麼，也能從中感受到世宗大王想要使語言和文字結合讓知識得已有機會讓每個人接觸到的心情。
文字工作者與變現者最佳工具書：《 99.9% 的人都會用的 4000 句文案懶人包》
本作是一款「文字」遊戲，從角色、場景、故事、謎題等等，都是文字。玩家必須刪去故事文句、拆字、組字，重解句子的意思，試驗文字變化的可能性，進行解謎。玩法與視覺呈現創意十足。
在小編練習的課程中，你會常常聽到老師說：文字要寫得有溫度一點。
但是《文字溫度》這個概念本身，非常的抽象！
究竟該如何拿捏這樣的溫差？
文字是每個人的延伸，將情感賦予文字，於是變得似乎有了生命，只有從內心深處發出聲音才能感動別人，可以感動人的文字不是用了多少虛華的辭藻，而是真誠的感情傳達。
隨著時代進展，每個城市鄉鎮都在急速變遷，這樣的感覺或許對於異鄉的遊子更加深刻。當新的進步來臨，有的舊事物也將永遠消失，也正是這樣的感觸，讓原名張彥之的西西，決定寫下長篇小說《我城》，將眼前處於1970年代劇烈變遷的香港，以文字記錄下來。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
《泥地漬虹》描述了一對女同在鄉村務農以及共同生活的經歷，偏向於生活雜感散文。書中提及了一些女同書寫較少被探討的議題，例如身體觀念以及爭取共同養育子女的路途。
2020年諾貝爾文學獎得主葛綠珂的詩集帶領讀者進入花園，探討神的存在、對信仰的質疑和懷疑自身的懷疑。透過中英對照的詩歌和精要的註解，讀者可以深入理解及欣賞。
｜好想放下一切瑣事讓自己去流浪。｜
村上春樹在四十歲之前，決定把一些工作了結，跟太太浪跡歐洲，三年！當看到這位大作家旅歐那麼久，實在很好奇他在歐洲過的是什麼樣的生活？放下俗務的他，在異地真的得到他想要的放鬆或解脫了嗎？
《挪威的森林》和《舞舞舞》是在那段歐洲生活中完成，對創作者來說能夠全然浸泡在
上次介紹了 REPLACE 函式，可以用來取代儲存格內的特定文字。其實我們還有一個相似的函式叫 SUBSTITUTE，也有取代的功能，不過當然有一點不一樣的地方！今天會分享語法的範例，還有跟 REPLACE 的差異在哪。一起來看看！
這部電影沒有什麼特別精采或是能夠爆紅的元素，但若是恰好正在學習韓文的人找來看，應該能夠感受到文字的被創建出來及它的邏輯系統都別有一番巧妙之感，或許在熟記讀音時，會經由電影的呈現通曉些什麼，也能從中感受到世宗大王想要使語言和文字結合讓知識得已有機會讓每個人接觸到的心情。
文字工作者與變現者最佳工具書：《 99.9% 的人都會用的 4000 句文案懶人包》
本作是一款「文字」遊戲，從角色、場景、故事、謎題等等，都是文字。玩家必須刪去故事文句、拆字、組字，重解句子的意思，試驗文字變化的可能性，進行解謎。玩法與視覺呈現創意十足。
在小編練習的課程中，你會常常聽到老師說：文字要寫得有溫度一點。
但是《文字溫度》這個概念本身，非常的抽象！
究竟該如何拿捏這樣的溫差？
文字是每個人的延伸，將情感賦予文字，於是變得似乎有了生命，只有從內心深處發出聲音才能感動別人，可以感動人的文字不是用了多少虛華的辭藻，而是真誠的感情傳達。
隨著時代進展，每個城市鄉鎮都在急速變遷，這樣的感覺或許對於異鄉的遊子更加深刻。當新的進步來臨，有的舊事物也將永遠消失，也正是這樣的感觸，讓原名張彥之的西西，決定寫下長篇小說《我城》，將眼前處於1970年代劇烈變遷的香港，以文字記錄下來。