台語俗諺[:大碗復koh滿墘!] 又講[財子壽三字全tsng5! 值此歲末年終，家家圍爐團圓，祝福各位朋友，事事順遂，圓滿如意！開春初六再見！
垠:
界限、邊際。
如：「一望無垠」。
唐·李華〈弔古戰場文〉：「浩浩乎！平沙無垠，敻不見人。」
河岸、水邊。
《漢書·卷五七·司馬相如傳下》：「迫區中之隘陝兮，舒節出乎北垠。」
「全」，tsuan5, 變音 tsng5. 無須變字，也是可以的!
大碗閣滿墘
留言
留言分享你的想法！
somnobite的沙龍
65會員
1.0K內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
somnobite的沙龍的其他內容
2025/01/03
https://www.youtube.com/watch?v=__4t85-aSEo
全程用台語講將近三十分鐘，現在已經很少能找到這樣的人才了，第一次看這人的youtube，昨晚臨睡前放在枕邊聽的，應該沒有聽完，但聽到的內容，都沒在講柯案，都用在批判台灣的司法品質! 這個應該超越個人的政治立
2025/01/03
https://www.youtube.com/watch?v=__4t85-aSEo
全程用台語講將近三十分鐘，現在已經很少能找到這樣的人才了，第一次看這人的youtube，昨晚臨睡前放在枕邊聽的，應該沒有聽完，但聽到的內容，都沒在講柯案，都用在批判台灣的司法品質! 這個應該超越個人的政治立
2024/12/30
前言宣告:本文為AI潤飾之後少量訂正而成。
於現代語音之格局中，僅餘平、上、去三聲，往昔之入聲業已被分派至平、上、去三聲範疇內。其中，入聲字派入平聲的情形，對詩詞格律所倚重的平仄音律產生了頗為明顯的擾亂，此亦為眾多詩詞創作者與愛好者深感困擾之處。那麼，在此種狀況下，詩詞是否還能維持其吟唱的傳統呢？
2024/12/30
前言宣告:本文為AI潤飾之後少量訂正而成。
於現代語音之格局中，僅餘平、上、去三聲，往昔之入聲業已被分派至平、上、去三聲範疇內。其中，入聲字派入平聲的情形，對詩詞格律所倚重的平仄音律產生了頗為明顯的擾亂，此亦為眾多詩詞創作者與愛好者深感困擾之處。那麼，在此種狀況下，詩詞是否還能維持其吟唱的傳統呢？
2024/12/24
AI 的七言絕句寫作已臻水準以上，在詩詞風氣式微之際，AI在這個領域，讓人看到了一抹曙光：
《嘆世》
霜風冽冽庶黎思，戰鼓沉沉歲月悲。
烽火雖燃王者事，蒼生常盼太平期。
只要修改幾個字，就能符合心中的意想！
《甲辰歲末平安夜有感》2024/12/24
寒風冽冽庶黎疲，戰鼓沉沉
2024/12/24
AI 的七言絕句寫作已臻水準以上，在詩詞風氣式微之際，AI在這個領域，讓人看到了一抹曙光：
《嘆世》
霜風冽冽庶黎思，戰鼓沉沉歲月悲。
烽火雖燃王者事，蒼生常盼太平期。
只要修改幾個字，就能符合心中的意想！
《甲辰歲末平安夜有感》2024/12/24
寒風冽冽庶黎疲，戰鼓沉沉
你可能也想看
透過蝦皮分潤計畫，輕鬆賺取零用金！本文分享5-6月實測心得，包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項，並推薦高分潤商品，教你如何運用空閒時間創造被動收入。
透過蝦皮分潤計畫，輕鬆賺取零用金！本文分享5-6月實測心得，包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項，並推薦高分潤商品，教你如何運用空閒時間創造被動收入。
單身的人有些會養寵物，而我養植物。畢竟寵物離世會傷心，植物沒養好再接再厲就好了~（笑）
單身的人有些會養寵物，而我養植物。畢竟寵物離世會傷心，植物沒養好再接再厲就好了~（笑）
不知你有沒有過這種經驗？衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來，或電池突然沒電。這次一次補貨，從電池、衛生紙到洗衣精，還順便分享使用心得。更棒的是，搭配蝦皮分潤計畫，愛用品不僅自己用得安心，分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E，輕鬆上手，隨時隨地賺取分潤！
不知你有沒有過這種經驗？衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來，或電池突然沒電。這次一次補貨，從電池、衛生紙到洗衣精，還順便分享使用心得。更棒的是，搭配蝦皮分潤計畫，愛用品不僅自己用得安心，分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E，輕鬆上手，隨時隨地賺取分潤！
身為一個典型的社畜，上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿，下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說，畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉，還是慢慢描繪喜歡的插畫人物，那個專注在筆觸和色彩的過程，就像在幫心靈按摩一樣，讓緊繃的神經慢慢鬆開。
身為一個典型的社畜，上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿，下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說，畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉，還是慢慢描繪喜歡的插畫人物，那個專注在筆觸和色彩的過程，就像在幫心靈按摩一樣，讓緊繃的神經慢慢鬆開。
《贈漁翁 》唐末至五代 · 韋莊
草衣荷笠鬢如霜，自說家編楚水陽。
滿岸秋風吹枳橘，遶陂煙雨種菰蔣。(遶 jiau6, 枳tsi2，橘kut，蔣tsiong)
蘆刀夜鱠紅鱗膩，水甑朝蒸紫芋香。(鱠kue3，甑tsing3， 膩ni7)
曾向五湖期范蠡，爾來空闊久相忘。(蠡le6，爾ni6)
《贈漁翁 》唐末至五代 · 韋莊
草衣荷笠鬢如霜，自說家編楚水陽。
滿岸秋風吹枳橘，遶陂煙雨種菰蔣。(遶 jiau6, 枳tsi2，橘kut，蔣tsiong)
蘆刀夜鱠紅鱗膩，水甑朝蒸紫芋香。(鱠kue3，甑tsing3， 膩ni7)
曾向五湖期范蠡，爾來空闊久相忘。(蠡le6，爾ni6)
《農家歌》 宋·陸游
村東買牛犢tok8，舍北作牛屋ok。
飯牛三更起，夜寐不敢熟siok8。
茫茫陂水白，纖纖稻秧綠liok8。
二月鳴搏黍，三月號布穀kok。
為農但力作，瘠鹵變衍沃ok。
腰鐮卷黃雲，踏碓舂白玉giok8。
八月租稅畢，社甕醲如粥tsiok。
老稚相扶攜，閭裡迭追逐jiok。
《農家歌》 宋·陸游
村東買牛犢tok8，舍北作牛屋ok。
飯牛三更起，夜寐不敢熟siok8。
茫茫陂水白，纖纖稻秧綠liok8。
二月鳴搏黍，三月號布穀kok。
為農但力作，瘠鹵變衍沃ok。
腰鐮卷黃雲，踏碓舂白玉giok8。
八月租稅畢，社甕醲如粥tsiok。
老稚相扶攜，閭裡迭追逐jiok。
漢字探討：
【雪文】肥皂。是外來語的音譯。閩南語還有另一個說法，「茶khoo」，茶籽榨油了ê粕，用來洗物件。
【箇】古荷切ko3：數也。 又《揚子·方言》箇，枚也。《郭註》爲枚數也。《荀子·議兵篇》負矢五十箇。 《集韻》亦作个、介。俗作個。個的粵語音 go3, 不過它的音值是33
漢字探討：
【雪文】肥皂。是外來語的音譯。閩南語還有另一個說法，「茶khoo」，茶籽榨油了ê粕，用來洗物件。
【箇】古荷切ko3：數也。 又《揚子·方言》箇，枚也。《郭註》爲枚數也。《荀子·議兵篇》負矢五十箇。 《集韻》亦作个、介。俗作個。個的粵語音 go3, 不過它的音值是33
閩南語的「隨意」，「隨便」音「tshing3-tshai2 」，教育部字典寫「凊彩」，被非該母語人士戲稱為「青菜」！這詞也是難解的詞彙之一！跟「馬上」，「立刻」的「連鞭」，可說一時無二！粵，閩，客，號稱淵遠流長，都是從千年前的黃河流域輾轉南遷，各自都保有不少的古音，古語。今天就參考此語詞的粵，閩，
閩南語的「隨意」，「隨便」音「tshing3-tshai2 」，教育部字典寫「凊彩」，被非該母語人士戲稱為「青菜」！這詞也是難解的詞彙之一！跟「馬上」，「立刻」的「連鞭」，可說一時無二！粵，閩，客，號稱淵遠流長，都是從千年前的黃河流域輾轉南遷，各自都保有不少的古音，古語。今天就參考此語詞的粵，閩，
很多老輩的語言，已經慢慢的聽不到了，這次在影片尚聽到 【tng5-kun5-lam3-too7】. 好不容易才在台日典找到「tng5-kun5 sam3-too7」日譯：好い着物を着、好い食物を食。美衣美食。中譯：吃好穿好！本以為字典記錄錯誤，結果找到這句台語俗諺，才知道 lam3, 跟 sam3
很多老輩的語言，已經慢慢的聽不到了，這次在影片尚聽到 【tng5-kun5-lam3-too7】. 好不容易才在台日典找到「tng5-kun5 sam3-too7」日譯：好い着物を着、好い食物を食。美衣美食。中譯：吃好穿好！本以為字典記錄錯誤，結果找到這句台語俗諺，才知道 lam3, 跟 sam3
E
潮汕語，七八成類閩語，腔近泉州。有些參入粵語元素，如「看」曰「睇 tai2」，潮語特色字詞：呾ta5 等於「說」，「講」！可能是「談」字源！《說文》語也。
一，「專專」愛！ 這個詞，台灣已經沒聽人在說了！這個詞彙記錄在《台日典》：tsuan-tsuan (1)專一。 (2)純粹。
也不知
E
潮汕語，七八成類閩語，腔近泉州。有些參入粵語元素，如「看」曰「睇 tai2」，潮語特色字詞：呾ta5 等於「說」，「講」！可能是「談」字源！《說文》語也。
一，「專專」愛！ 這個詞，台灣已經沒聽人在說了！這個詞彙記錄在《台日典》：tsuan-tsuan (1)專一。 (2)純粹。
也不知
林語堂福建漳州龍溪人，成婚於廈門鼓浪嶼。所以他是道地的閩南人！
有朋友在漳州林語堂紀念館見到林語堂寫的閩南五言詩，寄給我分享。網路上有語音可以聽！
連結一: 1:15秒處開始。https://www.facebook.com/LYTaiwan/videos/705190739629765/
林語堂福建漳州龍溪人，成婚於廈門鼓浪嶼。所以他是道地的閩南人！
有朋友在漳州林語堂紀念館見到林語堂寫的閩南五言詩，寄給我分享。網路上有語音可以聽！
連結一: 1:15秒處開始。https://www.facebook.com/LYTaiwan/videos/705190739629765/
台語俗諺[:大碗復koh滿墘!] 又講[財子壽三字全tsng5! 值此歲末年終，家家圍爐團圓，祝福各位朋友，事事順遂，圓滿如意！
「墘」ginn5, 閩方言用字，邊緣，水邊。 其實對應中文就是[垠]字! gin5 音，白讀音加重鼻音變成ginn5。
垠:
界限、邊際。
如：「一望無垠」。
台語俗諺[:大碗復koh滿墘!] 又講[財子壽三字全tsng5! 值此歲末年終，家家圍爐團圓，祝福各位朋友，事事順遂，圓滿如意！
「墘」ginn5, 閩方言用字，邊緣，水邊。 其實對應中文就是[垠]字! gin5 音，白讀音加重鼻音變成ginn5。
垠:
界限、邊際。
如：「一望無垠」。