漚婊若有情，公媽就無靈
台灣有句很粗俗的俗諺，所謂[話粗理不粗]，有時才是最質樸的語言!
漚婊若有情，公媽就無靈!
說起來政客也像婊子，只要你的選票，票拿到手，就翻臉無情!
這字[漚]本是動詞，浸泡義，如漚肥，漚麻等，台語將它拿來作[腐爛]義的au3字，其實也有點道理，只不過還可以商榷，推敲。
台日典收錄:au3有四義，其實ㄧ，二可以合併都是腐朽義。
(1)木或金屬漸漸朽爛。
(2)肉類khǹg久臭爛去。
(3)不知廉恥。~ 人。
(4)臭面。
漢羅台文例句(白話字) (1)∼ kàu灰灰。 (4)面 ∼ tù-tù,∼ 頭 ∼ 面。
(1)木或金屬漸漸朽爛。
(2)肉類khǹg久臭爛去。
(3)不知廉恥。~ 人。
(4)臭面。
漢羅台文例句(白話字) (1)∼ kàu灰灰。 (4)面 ∼ tù-tù,∼ 頭 ∼ 面。
(1),(2) 採用[腐]或[朽]也是可以的 腐的切音hu6，朽的切音 hiu2/hu2/hiu3 等， 而 -u, -iu, -oo, -au 等都是同組變音而曉母h- 跟影母 x-同組。粵語的[朽]是曉母，近代音演變成x-影母 jiau2
(3) 義，可能是跟[au3婊]有關!
(4) 義，是延伸義。
(4) 義，是延伸義。
其實，(3),(4) 可以採用[惡]字! [惡] ok, 跟au3 是舒促音轉字。
如(3)
汙垢、穢物。
《左傳·成公六年》：「土厚水深，居之不疾，有汾澮以流其惡。」
《周禮 ·天官·獸醫》：「凡療獸瘍，灌而劀之，以發其惡，然後藥之養之食之。」
如(3)
汙垢、穢物。
《左傳·成公六年》：「土厚水深，居之不疾，有汾澮以流其惡。」
《周禮 ·天官·獸醫》：「凡療獸瘍，灌而劀之，以發其惡，然後藥之養之食之。」
如(4)
不善的、壞的。
《荀子·非相》：「形相雖善而心術惡，無害為小人也。」
不善的、壞的。
《荀子·非相》：「形相雖善而心術惡，無害為小人也。」
不適、不快。
《晉書·卷八○·王羲之傳》：「中年以來，傷於哀樂，與親友別，輒作數日惡。」
南朝宋·劉義慶《世說新語·文學》：「身今少惡，斐逸民跡近在此，君可往問。」
《晉書·卷八○·王羲之傳》：「中年以來，傷於哀樂，與親友別，輒作數日惡。」
南朝宋·劉義慶《世說新語·文學》：「身今少惡，斐逸民跡近在此，君可往問。」
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
61會員
939內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
你們家小孩「狡怪」嗎？快來看看這些常脫口而出的台語原來是怎麼寫的。
1. 調皮、愛作怪——狡怪
「我兒子很愛作怪！」➡「阮囝真狡怪！」
還以為是「九怪」，
Panai唱柯智豪所寫的〈入漿〉。我曾經問柯董aka柯大aka豪神aka豪大大，歌詞裡的「花收變硬，免閣美麗，甘願入漿，我是你的，白漿飽穗， 不再花開。」是不是一種情慾描寫，他耐人尋味的表示，只要你願意，每首歌都可以情慾解讀，話是四兩撥千斤，表情倒是很興奮。
今天突然想起，「情慾的暗示」這件事，
千瘡百孔的國家
胡言亂語的社會
貧苦無助的人民
啜泣垂淚的母親
無恥的台灣之子
可恨的台灣之父
你還敢叫台灣是你的母親嗎？
學庸2006.10.25/12:46 作品號03-0347-03
就像我們過去在談論厭女／辱女詞彙時談論過的，那些詞彙本身帶有的意涵乃至於惡意，不會因為脈絡不同而輕易地被消化掉。以最常見的所謂「只是發語詞」的三字或一字髒話來說，就算我們願意相信多數人在使用那些詞彙的時候並不是真的在表達「字面上的意思」，但問題就在於：它就是從字面上能夠讀出那些意思。
今á日咱beh紹介ê語詞是tū水，頭起seng咱seng來紹介chit字tū。
Tū有that-tiâu--leh ê意思，像講「痰sàu bē--出-來，tū tī嚨喉，人to̍h去--ah。」Che to̍h是leh講，che痰害人bē喘氣soah失去性命。Koh親像「Hit日大水真恐怖，
王八蛋是誰你們都該清楚得很，誰在貪汙賺黑金你們也該清楚得很，民進黨搞什麼我們人民都該知道
你買得起房做的了愛生了小孩了嗎房價物價電價瓦斯一直漲，殺人犯罪一直漲，你是不是待不下去了，無法待在台灣就搬離台灣，政府畜生拉圾敗類下流下賤不好意思我用詞就是這麼的髒
khiàng-kha
釋義：形容詞。形容一個人精明能幹，一般用在形容女人，有貶義。
我是誠慢，大漢了後才聽著這个詞。一个人誠𠢕是真好的代誌，毋過若是查某人，伊若「傷」𠢕，就變作予人剾洗，是無好的代誌。我想無彼是啥物意思？哪會有這號講法？
近來想著的講法，我臆的是：有一寡查某人真
雖然我說過我是紙老虎，嘴很賤只會說而已嘴硬心軟的就是我這種沒有用的社會小白！
今天跟一個朋友閒聊 簡稱「髒話哥」一句話裡面有三句髒話，用他的話就是台。我的「道德」 太高，底線太低，以至於我反反覆覆的跟前夫哥反反覆覆沒有一個結果！ 我就是聽不懂什麼叫做「道德」太高？
大家的道德難道不是 忠於家庭
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
你們家小孩「狡怪」嗎？快來看看這些常脫口而出的台語原來是怎麼寫的。
1. 調皮、愛作怪——狡怪
「我兒子很愛作怪！」➡「阮囝真狡怪！」
還以為是「九怪」，
Panai唱柯智豪所寫的〈入漿〉。我曾經問柯董aka柯大aka豪神aka豪大大，歌詞裡的「花收變硬，免閣美麗，甘願入漿，我是你的，白漿飽穗， 不再花開。」是不是一種情慾描寫，他耐人尋味的表示，只要你願意，每首歌都可以情慾解讀，話是四兩撥千斤，表情倒是很興奮。
今天突然想起，「情慾的暗示」這件事，
千瘡百孔的國家
胡言亂語的社會
貧苦無助的人民
啜泣垂淚的母親
無恥的台灣之子
可恨的台灣之父
你還敢叫台灣是你的母親嗎？
學庸2006.10.25/12:46 作品號03-0347-03
就像我們過去在談論厭女／辱女詞彙時談論過的，那些詞彙本身帶有的意涵乃至於惡意，不會因為脈絡不同而輕易地被消化掉。以最常見的所謂「只是發語詞」的三字或一字髒話來說，就算我們願意相信多數人在使用那些詞彙的時候並不是真的在表達「字面上的意思」，但問題就在於：它就是從字面上能夠讀出那些意思。
今á日咱beh紹介ê語詞是tū水，頭起seng咱seng來紹介chit字tū。
Tū有that-tiâu--leh ê意思，像講「痰sàu bē--出-來，tū tī嚨喉，人to̍h去--ah。」Che to̍h是leh講，che痰害人bē喘氣soah失去性命。Koh親像「Hit日大水真恐怖，
王八蛋是誰你們都該清楚得很，誰在貪汙賺黑金你們也該清楚得很，民進黨搞什麼我們人民都該知道
你買得起房做的了愛生了小孩了嗎房價物價電價瓦斯一直漲，殺人犯罪一直漲，你是不是待不下去了，無法待在台灣就搬離台灣，政府畜生拉圾敗類下流下賤不好意思我用詞就是這麼的髒
khiàng-kha
釋義：形容詞。形容一個人精明能幹，一般用在形容女人，有貶義。
我是誠慢，大漢了後才聽著這个詞。一个人誠𠢕是真好的代誌，毋過若是查某人，伊若「傷」𠢕，就變作予人剾洗，是無好的代誌。我想無彼是啥物意思？哪會有這號講法？
近來想著的講法，我臆的是：有一寡查某人真
雖然我說過我是紙老虎，嘴很賤只會說而已嘴硬心軟的就是我這種沒有用的社會小白！
今天跟一個朋友閒聊 簡稱「髒話哥」一句話裡面有三句髒話，用他的話就是台。我的「道德」 太高，底線太低，以至於我反反覆覆的跟前夫哥反反覆覆沒有一個結果！ 我就是聽不懂什麼叫做「道德」太高？
大家的道德難道不是 忠於家庭