日劇『綺麗之國(きれいのくに)』之〈白色是戀人的顏色〉👩❤️👩
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
<綺麗之國>是NHK2021年四月五月的日劇小品，一集約三十分鐘，共八集。
第八集有好聽的插曲，其中一首上網查，才知道叫做<白い色は恋人の色(白色是戀人的顏色)>，
1969年民國58年發行，居然是由兩位美國(莫非是綺麗之國)女孩唱的日語歌，
她們是<ベッツイ＆クリス(BETSY&CHRIS)>，
作詞作曲則是北山修，加藤和彥，
來聽這首好聽的歌
1969年民國58年發行，居然是由兩位美國(莫非是綺麗之國)女孩唱的日語歌，
她們是<ベッツイ＆クリス(BETSY&CHRIS)>，
作詞作曲則是北山修，加藤和彥，
來聽這首好聽的歌
花瓣的白色是戀人的顏色
懷念的白百合是戀人的顏色
故鄉的那個人的
那個人的腳邊開放的白百合的
花瓣的白色是戀人的顏色
藍天的清澄顏色是初戀的顏色
完全美好的初戀的顏色
和故鄉的那個人
和那個人並肩看到的那時候的
藍天的清澄顏色是初戀的顏色
晚霞的紅色是回憶的顏色
流淚不安的回憶的顏色
故鄉的那個人的
那個人的含淚雙瞳映照著的
晚霞的紅色是回憶的顏色
回憶的顏色 回憶的顏色
懷念的白百合是戀人的顏色
故鄉的那個人的
那個人的腳邊開放的白百合的
花瓣的白色是戀人的顏色
藍天的清澄顏色是初戀的顏色
完全美好的初戀的顏色
和故鄉的那個人
和那個人並肩看到的那時候的
藍天的清澄顏色是初戀的顏色
晚霞的紅色是回憶的顏色
流淚不安的回憶的顏色
故鄉的那個人的
那個人的含淚雙瞳映照著的
晚霞的紅色是回憶的顏色
回憶的顏色 回憶的顏色
上網查YT裡面的影片，才發現許景淳在1992年曾經翻唱過這首歌
這個版本歌詞大意跟日語原版差不多，但曲風改編像這唱片封面一樣，變得有些印度中東風，或者有電玩還是電子音樂的感覺，由日語原曲的民謠風變成這樣，聽不大習慣，
那是民國81年，解嚴小蔣過世六四天安門事件野百合學運之後兩三年吧，台灣也有點變動不安吧，居然有音樂人這麼特殊，說起來也不奇怪吧，
應該是有反映出當時台灣社會的氛圍吧，我想。
那是民國81年，解嚴小蔣過世六四天安門事件野百合學運之後兩三年吧，台灣也有點變動不安吧，居然有音樂人這麼特殊，說起來也不奇怪吧，
應該是有反映出當時台灣社會的氛圍吧，我想。
再找找，居然找到蠟筆小新版，這反差太大了，竟然有往日美好年代的感覺，那是永遠回不去了的回憶中的，彷彿歲月靜好的世界。
5會員
120內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
今天七夕情人節，為大家獻上兩首日本歌手村下孝藏寫於1983年的平成名曲初戀。
祝大家情人節快樂！
先為大家呈現島谷瞳演唱的版本
https://www.youtube.com/watch?v=IUDcJcIR4zg
接著為大家呈現原唱村下孝藏演唱的版本
https://www.yo
透過這篇文章分享了公視播出的電視劇版本的片尾曲《天上的男人 地上的女人》，是一首動人的歌曲，用該歌曲的歌詞詮釋了《一把青》的故事。
日本樂團Chatmonchy的「染まるよ」是我今年新發現的寶藏歌曲！主唱的音域超級廣，高音、大跳都駕馭得很好，再加上寫實地描述失戀心情的歌詞，每句都直接打到心坎裡・゜・(PД`q｡)・゜・難怪能被譽為日本失戀歌的傑作～！
今天突然腦海中響起 Cinderella的旋律
是日劇戀愛革命裡面的插曲，主唱者是小原明子
想當初對於愛情的憧憬以及未來自己的設想是因為看了這一部日劇
然後自己只因為喜歡旋律，就認定了這首。
即便我不懂日文，也因為小眾比較找不到翻譯
當年我還是很愛很愛這首，會自帶音樂進入我的世界，即使到了
以前的日劇 愛情白皮書的 主題曲
True Love
和配樂插曲 追想
聽起來都像是兩首短短的小品。
------------------------
今天的曲子比較簡單好彈，
所以提早錄完收工😁😄
其實早上六點吃早餐的時候，
還在想今天要錄什麼曲子呢？！
（原來這是日更的
這首歌表達人們與青春告別的情感，美好的過去固然使人眷戀，但世界不停在更迭變化，我們也該往前走了。
「從沒見過春日的天空如此湛藍，真希望至少能將這片天空獻給妳一人。我是這麼想。不對，比起天空，送妳滿滿鮮奶油的蛋糕，妳一定會更喜歡吧。」
《堀與宮村》這部作品算是我最喜歡的戀愛喜劇之一，如同它所主打的「青春超微碳酸系」，這部作品既爽口又清新，同時充滿著青春的活力，而改編成動畫後，聲優演繹的優異、
YOASOBI是一個將小說歌曲化的雙人唱作組合，曾於2021年9月15日推出新曲『大正浪漫』，而這首歌的原型短篇小說就是MATUSUMI的大正浪漫。
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
今天七夕情人節，為大家獻上兩首日本歌手村下孝藏寫於1983年的平成名曲初戀。
祝大家情人節快樂！
先為大家呈現島谷瞳演唱的版本
https://www.youtube.com/watch?v=IUDcJcIR4zg
接著為大家呈現原唱村下孝藏演唱的版本
https://www.yo
透過這篇文章分享了公視播出的電視劇版本的片尾曲《天上的男人 地上的女人》，是一首動人的歌曲，用該歌曲的歌詞詮釋了《一把青》的故事。
日本樂團Chatmonchy的「染まるよ」是我今年新發現的寶藏歌曲！主唱的音域超級廣，高音、大跳都駕馭得很好，再加上寫實地描述失戀心情的歌詞，每句都直接打到心坎裡・゜・(PД`q｡)・゜・難怪能被譽為日本失戀歌的傑作～！
今天突然腦海中響起 Cinderella的旋律
是日劇戀愛革命裡面的插曲，主唱者是小原明子
想當初對於愛情的憧憬以及未來自己的設想是因為看了這一部日劇
然後自己只因為喜歡旋律，就認定了這首。
即便我不懂日文，也因為小眾比較找不到翻譯
當年我還是很愛很愛這首，會自帶音樂進入我的世界，即使到了
以前的日劇 愛情白皮書的 主題曲
True Love
和配樂插曲 追想
聽起來都像是兩首短短的小品。
------------------------
今天的曲子比較簡單好彈，
所以提早錄完收工😁😄
其實早上六點吃早餐的時候，
還在想今天要錄什麼曲子呢？！
（原來這是日更的
這首歌表達人們與青春告別的情感，美好的過去固然使人眷戀，但世界不停在更迭變化，我們也該往前走了。
「從沒見過春日的天空如此湛藍，真希望至少能將這片天空獻給妳一人。我是這麼想。不對，比起天空，送妳滿滿鮮奶油的蛋糕，妳一定會更喜歡吧。」
《堀與宮村》這部作品算是我最喜歡的戀愛喜劇之一，如同它所主打的「青春超微碳酸系」，這部作品既爽口又清新，同時充滿著青春的活力，而改編成動畫後，聲優演繹的優異、
YOASOBI是一個將小說歌曲化的雙人唱作組合，曾於2021年9月15日推出新曲『大正浪漫』，而這首歌的原型短篇小說就是MATUSUMI的大正浪漫。