付費限定

用英日文描述「勝券在握」的人

更新 發佈閱讀 1 分鐘
raw-image

有些人看起起來贏面很大,尤其是在美國大選,大家會各自看好十拿九穩的總統候選人。另外,在投資方面,半導體股和電腦周邊、生技醫藥股的贏面也很大。這些勝券在握的對象,在英日文中有很意想不到的表達方式。




以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1563 字、0 則留言,僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文:二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
33.1K會員
1.2K內容數
想成為英文通、日文通, 或想兩者雙修? 每週各一次英文和日文學習帖, 跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。 最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大, 想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎, 踏進我的沙龍,開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
Thumbnail
對於害怕風險、擔心賠錢的投資新手,本文介紹債券投資的優勢,說明其風險相對可控、能定期領息的特性,並介紹玉山「小額債」如何以低門檻(1,000美元/澳幣起)提供投資者參與海外債市的機會,強調其低波動、固定收益的友善特點,適合有明確時間目標的資金規劃。
Thumbnail
對於害怕風險、擔心賠錢的投資新手,本文介紹債券投資的優勢,說明其風險相對可控、能定期領息的特性,並介紹玉山「小額債」如何以低門檻(1,000美元/澳幣起)提供投資者參與海外債市的機會,強調其低波動、固定收益的友善特點,適合有明確時間目標的資金規劃。
Thumbnail
本文深入探討債券投資的本質、常見迷思、風險控制方法,並詳細介紹玉山證券「小額債」平臺的特色與優勢,包括低門檻、24hr即時報價、精準篩選等,幫助投資人建立理性、有紀律的債券投資策略,打造穩定的現金流,讓金錢成為財務上的助力。
Thumbnail
本文深入探討債券投資的本質、常見迷思、風險控制方法,並詳細介紹玉山證券「小額債」平臺的特色與優勢,包括低門檻、24hr即時報價、精準篩選等,幫助投資人建立理性、有紀律的債券投資策略,打造穩定的現金流,讓金錢成為財務上的助力。
Thumbnail
自由工作者收入不穩定,適合選擇穩健的小額債做資產配置。玉山證券小額債最低一千美金就能開始,支援 24 小時委託下單與即時報價,並提供多條件篩選找到適合的債券。本文分享我的操作體驗與為何小額債能成為自由工作者的安心配置。
Thumbnail
自由工作者收入不穩定,適合選擇穩健的小額債做資產配置。玉山證券小額債最低一千美金就能開始,支援 24 小時委託下單與即時報價,並提供多條件篩選找到適合的債券。本文分享我的操作體驗與為何小額債能成為自由工作者的安心配置。
Thumbnail
為什麼「小額債券」會成為越來越多人關注的選項? 如果你跟我一樣,經歷過股市大漲的甜、也嚐過劇烈修正的苦, 大概就會慢慢明白一件事—— 投資,不只是追求報酬,更是關於「穩定感」。 很多投資新手一開始進市場,很容易把全部資金都丟進股票, 漲的時候很快樂,跌的時候卻發現自己根本睡不好。 這
Thumbnail
為什麼「小額債券」會成為越來越多人關注的選項? 如果你跟我一樣,經歷過股市大漲的甜、也嚐過劇烈修正的苦, 大概就會慢慢明白一件事—— 投資,不只是追求報酬,更是關於「穩定感」。 很多投資新手一開始進市場,很容易把全部資金都丟進股票, 漲的時候很快樂,跌的時候卻發現自己根本睡不好。 這
Thumbnail
認識在港工作多年的台灣朋友,每次選舉投票日前都會全家總動員回台投票,對手持選票的認真度令人感動拜服,台灣幾代人用血汗換來的政黨輪替成果,太平盛世或歲月靜好時更要守著得來不易的權利。
Thumbnail
認識在港工作多年的台灣朋友,每次選舉投票日前都會全家總動員回台投票,對手持選票的認真度令人感動拜服,台灣幾代人用血汗換來的政黨輪替成果,太平盛世或歲月靜好時更要守著得來不易的權利。
Thumbnail
梭羅:「一切投票都是一種賭戲,像是西洋棋和雙陸旗,帶有些微道德色彩,玩時牽扯是非對錯,關乎道德問題;而且很自然會伴隨著賭注。...」 殷海光:「民主形式是易被利用的。舉凡開會也,選舉也,議事也,立法也,舉手也,無一不可表演得維妙維肖。...」
Thumbnail
梭羅:「一切投票都是一種賭戲,像是西洋棋和雙陸旗,帶有些微道德色彩,玩時牽扯是非對錯,關乎道德問題;而且很自然會伴隨著賭注。...」 殷海光:「民主形式是易被利用的。舉凡開會也,選舉也,議事也,立法也,舉手也,無一不可表演得維妙維肖。...」
Thumbnail
選挙(せんきょ)についての関連(かんれん)単語(たんご) 關於選舉相關單字 文型(ぶんけい)(句型): 名詞について:有關…、關於… 選挙(せんきょ)についてどう思(おも)いますか。 選挙(せんきょ)にあまり興味(きょうみ)がないです 關於選舉你覺得如何呢? 我對選舉不太有興趣 どう:如何、怎樣 思
Thumbnail
選挙(せんきょ)についての関連(かんれん)単語(たんご) 關於選舉相關單字 文型(ぶんけい)(句型): 名詞について:有關…、關於… 選挙(せんきょ)についてどう思(おも)いますか。 選挙(せんきょ)にあまり興味(きょうみ)がないです 關於選舉你覺得如何呢? 我對選舉不太有興趣 どう:如何、怎樣 思
Thumbnail
第①屆 水母代表選舉各候選人熱烈催票中! 為民喉舌,望您牽成🤝 一人一票,懇請支持🤝 本集躺兩編:KP、RC,節目連結👉https://ansr.be/ev8dwwu
Thumbnail
第①屆 水母代表選舉各候選人熱烈催票中! 為民喉舌,望您牽成🤝 一人一票,懇請支持🤝 本集躺兩編:KP、RC,節目連結👉https://ansr.be/ev8dwwu
Thumbnail
美國期中選舉? 選舉行情? 政治歸政治,經濟歸經濟?
Thumbnail
美國期中選舉? 選舉行情? 政治歸政治,經濟歸經濟?
Thumbnail
河野太郎緊急登板參戰總裁選舉。一時之間,黨內若手議員們士氣大振。於公,河野太郎的參戰,勢必讓總裁選舉白熱化,一舉之間即可活化原本岌岌可危的自民黨眾議院改選的選情;於私,若是河野當選總裁,在接下來的眾議院大選中,以其口才便給及在網路上的發信力,協助大家保住席次是可以預見的。
Thumbnail
河野太郎緊急登板參戰總裁選舉。一時之間,黨內若手議員們士氣大振。於公,河野太郎的參戰,勢必讓總裁選舉白熱化,一舉之間即可活化原本岌岌可危的自民黨眾議院改選的選情;於私,若是河野當選總裁,在接下來的眾議院大選中,以其口才便給及在網路上的發信力,協助大家保住席次是可以預見的。
Thumbnail
在現代的政府運作中,「選舉」往往成為「民主」的「代名詞」,彷彿在「一人一票」的選舉中,政治人物自然就會尊重民意,不致做出損害大多數民眾利益的行為。不過,民選政府施政到施政是不是採「眾生平等」的心態,還是有特別照顧某些「超級選民」或 「特種分眾」呢?這就需要人民細細許分辨了!
Thumbnail
在現代的政府運作中,「選舉」往往成為「民主」的「代名詞」,彷彿在「一人一票」的選舉中,政治人物自然就會尊重民意,不致做出損害大多數民眾利益的行為。不過,民選政府施政到施政是不是採「眾生平等」的心態,還是有特別照顧某些「超級選民」或 「特種分眾」呢?這就需要人民細細許分辨了!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News