[長崎行-6] 異人與東洋風情的一天

更新 發佈閱讀 3 分鐘

2019.01.20 行程:大埔天主堂->グラバー園->南山手->舊香港上海銀行->大埔海岸通->東山手->孔廟->中華街

這天的行程,從早上的洋風建築,一直延續,到晚上用中華建築,做為結束。

「異人」,長崎人對於外國人的稱呼,一開始指荷蘭人(也就是:蘭人)。

「南京」,是長崎人對於當時大中華文化圈的明朝、清朝的嚮往。(南京下見、南京瓜、南京豆)。

依著海岸的丘陵,是長崎的地形的特徵。要去長崎旅行,要特別注意鞋子,穿高跟鞋爬很陡的丘陵地,一定會完蛋。

raw-image

一開始的大埔天主堂和グラバー園也是在山上,不過,グラバー園其實是一個洋人住宅建築的移築參觀區(我可以稱為是明治村式博物館嗎XD)。洋人會住山坡區,應該是有理的,南山手、東山手是這樣的聚落。(個人很推東山手的聚落)(想想,我們的淡水,也有這樣的居留區啊)

raw-image

臨海,則是一些辦公室。這一棟舊香港上海銀行原本沒有打算要進去,可是她的正面新古典樣式的比例實在太漂亮了,就被她吸引過了馬路。裡面很令人驚豔,在我的新書《跟著日本時代建築大師走》有幾處有提到銀行建築,以白倉好夫的彰銀總行及栗山俊一的台北郵便局的地方寫著,銀行建築承襲了辰野金吾的日銀本行及日銀京都支店的內裝古典風格。書上有放台北郵便局的內部照片,其他的因為不能拍照,以文字敘述。不過,以年代上來講舊香港上海銀行不會比辰野金吾的作品晚。這裡是我推薦的私房景點,一樓好像不需要門票,樓上有我國國父(!?)的介紹。長崎有趣的地方,是可以從外國史的角度看台灣及中國史,重新了解大東亞史觀及近世政治文化交流史,整理慢,也是在這裡

當然,從這個角度看這裡的孔廟,也是有趣的。只是時間不太夠,而且,看照片就知道,我應該不會喜歡這裡,所以拍了幾張照片就閃了。只感嘆,這個看起來很假的孔廟,有著完整的萬仞宮牆,想到台南孔廟把萬仞宮牆拆了,實在是很唏噓啊!

raw-image

時日,應是近元宵,長崎中華街掛起元宵燈(蘭たん)。孤獨的不入流美食家いくえ先生去點了當地名產「ちゃんぽん」,不是我要說,如果你要來長崎吃「ちゃんぽん」,倒不如在台灣吃「什錦海鮮炒麵」就好,真的。誠心建議。

長崎系列文(連載中)

[長崎行-6] 異人與東洋風情的一天

[長崎行-5]天堂的旁邊是地獄

[長崎行-4] 佐世保的美食

[長騎行-3] 佐世保海軍相關景點

[長崎行-2] 遺世而獨立

[長崎行-1] 獨飛的理由


留言
avatar-img
京築居的沙龍
932會員
250內容數
在我們的生活裡面,處處受到日本文化的影響。現在去日本旅遊的人眾多,也有許多漫畫及日劇受到大家的喜愛。 本專欄作者是日語老師,也是文化研究者。從輕鬆有趣的角度,解析日本文化及日語,並且教大家一些日語中的文化內涵。
京築居的沙龍的其他內容
2025/04/19
「寄藥包文化」源自於日治時代的1930年代
Thumbnail
2025/04/19
「寄藥包文化」源自於日治時代的1930年代
Thumbnail
2025/03/19
今天要介紹的是這本《日本の助数詞に親しむ》。 碧綠色(エメラルドグリーン)的封面,寬達一半的書腰,上面畫著書的內容。這是一系列的系列書,《~に親しむ》,記得有中文版翻譯,有興趣的朋友們上網路書店找看看喔。
Thumbnail
2025/03/19
今天要介紹的是這本《日本の助数詞に親しむ》。 碧綠色(エメラルドグリーン)的封面,寬達一半的書腰,上面畫著書的內容。這是一系列的系列書,《~に親しむ》,記得有中文版翻譯,有興趣的朋友們上網路書店找看看喔。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
看看在地人的眼中的「萬華」,品味他們生活和文化,一窺不同的龍山寺。 前身在日治時期是「新富町食料品小賣市場」,馬蹄形的市場主建物平屋頂由鋼筋混凝土樑支撐,牆體為加強磚造。後經過整修後煥然一新並活化空間,成為了分享、共創和展覽交流,是不同族群交會的場所而不在只是老舊的古蹟。
Thumbnail
看看在地人的眼中的「萬華」,品味他們生活和文化,一窺不同的龍山寺。 前身在日治時期是「新富町食料品小賣市場」,馬蹄形的市場主建物平屋頂由鋼筋混凝土樑支撐,牆體為加強磚造。後經過整修後煥然一新並活化空間,成為了分享、共創和展覽交流,是不同族群交會的場所而不在只是老舊的古蹟。
Thumbnail
長假的最後一天,午後終於沒有暴雨。趁著天晴,出門吃晚飯。 停車的地方離近一、兩年蔚為打卡新勝地的日式建築古蹟區不遠,於是飯後便決定去一探究竟,兼散步消食。 這個區域其實就在我的生活圈裡,多年來都是荒湮蔓草,大樹懾人,後來某日突然大興土木,出現了一排日式「老宅」。再經過一段時間,聽說這裡進駐了多家餐廳
Thumbnail
長假的最後一天,午後終於沒有暴雨。趁著天晴,出門吃晚飯。 停車的地方離近一、兩年蔚為打卡新勝地的日式建築古蹟區不遠,於是飯後便決定去一探究竟,兼散步消食。 這個區域其實就在我的生活圈裡,多年來都是荒湮蔓草,大樹懾人,後來某日突然大興土木,出現了一排日式「老宅」。再經過一段時間,聽說這裡進駐了多家餐廳
Thumbnail
台灣過去有很多神社,但不是所有的都那麼「正統」。在台北,就有一個可謂「標新立異」的神社,它的存在,可說是一個時代思潮的見證。雖然如今已非作為神社用途,但卻繼續特異的,散發出迷人的風采。
Thumbnail
台灣過去有很多神社,但不是所有的都那麼「正統」。在台北,就有一個可謂「標新立異」的神社,它的存在,可說是一個時代思潮的見證。雖然如今已非作為神社用途,但卻繼續特異的,散發出迷人的風采。
Thumbnail
【台南・彩繪人孔蓋】 靠著網路上不太正確的地圖,轉來轉去,總算蒐集完成台南6款彩繪人孔蓋了~ 可惜太晚來蒐集,大多表面都有明顯髒汙,有點可惜。 「試經口」是4間房子排列的小聚落,呈現「口」字形排列,取台語發音「四間口」為「試經口」。 「下粗糠崎」的「崎」為陡坡,因粗糠產業,故稱粗糠崎,並以聖君廟街為
Thumbnail
【台南・彩繪人孔蓋】 靠著網路上不太正確的地圖,轉來轉去,總算蒐集完成台南6款彩繪人孔蓋了~ 可惜太晚來蒐集,大多表面都有明顯髒汙,有點可惜。 「試經口」是4間房子排列的小聚落,呈現「口」字形排列,取台語發音「四間口」為「試經口」。 「下粗糠崎」的「崎」為陡坡,因粗糠產業,故稱粗糠崎,並以聖君廟街為
Thumbnail
台南市中西區 地點:赤崁樓(普羅民遮城)&祀典武廟(臺南大關帝廟) 日期:2022/05/08 下午,進了市區一趟,跑去赤崁樓。
Thumbnail
台南市中西區 地點:赤崁樓(普羅民遮城)&祀典武廟(臺南大關帝廟) 日期:2022/05/08 下午,進了市區一趟,跑去赤崁樓。
Thumbnail
冬日寒風刺骨,即使早早就見到路牌上標示「新城鄉」三個大字,我們還是騎了約莫半小時的機車,才終於抵達厚雲堆積下的新城村。 女友想去練習曲書店看看,店內的書籍只借不賣,而她也有朋友時常在店裡擔任課後輔導的老師,我們把車停靠在店旁大樹下⋯⋯
Thumbnail
冬日寒風刺骨,即使早早就見到路牌上標示「新城鄉」三個大字,我們還是騎了約莫半小時的機車,才終於抵達厚雲堆積下的新城村。 女友想去練習曲書店看看,店內的書籍只借不賣,而她也有朋友時常在店裡擔任課後輔導的老師,我們把車停靠在店旁大樹下⋯⋯
Thumbnail
因為鹿港黃昏太美,本想繼續騎行的腳停駐下來 一早與小幫手婷狂聊了3小時 聽她娓娓道來從應用外語專業,轉到軟體工程師的經歷 滿滿活力的她在工作轉換中停駐在慢城,並一邊查找適合自己的專業 有趣的是她到泰國學習泰文的那一年,成為她在職場上讓人第一印象深刻的印記 看著一旁街屋改造的咖啡館-小巷七貳
Thumbnail
因為鹿港黃昏太美,本想繼續騎行的腳停駐下來 一早與小幫手婷狂聊了3小時 聽她娓娓道來從應用外語專業,轉到軟體工程師的經歷 滿滿活力的她在工作轉換中停駐在慢城,並一邊查找適合自己的專業 有趣的是她到泰國學習泰文的那一年,成為她在職場上讓人第一印象深刻的印記 看著一旁街屋改造的咖啡館-小巷七貳
Thumbnail
這天的行程,從早上的洋風建築,一直延續,到晚上用中華建築,做為結束。
Thumbnail
這天的行程,從早上的洋風建築,一直延續,到晚上用中華建築,做為結束。
Thumbnail
黃沙漫漫中頂著風暴,雙手交疊護住眼睛,僧人模樣的旅人在取經路上,步步艱辛,沙塵抹平了他曾經努力的痕跡,歷史只會記載『西天取經歷時幾年。』不會有人注意數十年風霜哪怕是走一步都不容易,過程辛苦艱難,但總有路,也還有腳,就繼續走吧。老屋保存亦如是。
Thumbnail
黃沙漫漫中頂著風暴,雙手交疊護住眼睛,僧人模樣的旅人在取經路上,步步艱辛,沙塵抹平了他曾經努力的痕跡,歷史只會記載『西天取經歷時幾年。』不會有人注意數十年風霜哪怕是走一步都不容易,過程辛苦艱難,但總有路,也還有腳,就繼續走吧。老屋保存亦如是。
Thumbnail
因為是離飯店步行幾分鐘可到行程,所以選為當日行程第一站。 早上十點前,中華街商店區沒有太多人潮,許多店家也尚未開始營業。 這一帶屬於舊時代外國人專區,不僅有中華街,還有唐人屋,一時之間彷彿忘了自己去的國家是日本XDDD 唐人屋敷較著名的建築是廟宇,福德正神、天后(媽祖)、觀音都在此佇列。 天后宮,是
Thumbnail
因為是離飯店步行幾分鐘可到行程,所以選為當日行程第一站。 早上十點前,中華街商店區沒有太多人潮,許多店家也尚未開始營業。 這一帶屬於舊時代外國人專區,不僅有中華街,還有唐人屋,一時之間彷彿忘了自己去的國家是日本XDDD 唐人屋敷較著名的建築是廟宇,福德正神、天后(媽祖)、觀音都在此佇列。 天后宮,是
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News