【從一首歌開始學習】《Courage to Change》by Sia

2021/07/25閱讀時間約 7 分鐘
之前看過《后翼棄兵》"(The Queen's Gambit)這部美劇,今天看到Sia用《Courage to Change》這首歌的MV及歌詞詮釋影片內容覺得很有fu (feeling)。
p.s.跟外國人講話千萬不要說什麼很有fu喔!他們根本沒這種說法XD
本劇由安雅泰勒喬伊 (Anya Taylor‑Joy) 主演,講述一位在孤兒院裡年輕女孩的成長蛻變歷程。她如何展現異常驚人的西洋棋天賦,封閉的她如何與身邊的人接觸、相處,在意想不到的成名之旅上,她如何打破這個由男性主導的西洋棋界,卻同時得努力面對孤獨內心與藥物成癮的問題奮戰等。是一部值得細細品嘗的佳作。
「后翼棄兵」其實指的是西洋棋比賽中最古老的開局方式之一。這部由Netflix去年10月底推出的迷你美劇,只有短短七集,是由同名小說作者 Walter Tevis 個人在西洋棋界的真實經歷以及虛構故事改編而成。
有興趣了解更多電影介紹的可以參考這篇,下面附上英文歌詞讓大家配合旋律體會MV內容。
https://www.cosmopolitan.com/.../netflix-the-queens-gambit/
Courage to Change
Sia Furler
World, I want to leave you better
I want my life to matter
I am afraid I have no purpose here
I watch the news on TV
Abandon myself daily
I am afraid to let you see the real me
Rain it falls, rain it falls
Pouring on me
And the rain it falls, rain it falls
Sowing the seeds of love and hope, love and hope
We don't have to stay here, stuck in the weeds
Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)
Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)
You're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together we can do anything
You're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together we can do anything
World, you're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together we can do anything
I want to leave you better
I want my life to matter
I am afraid I have no purpose here
The rain it falls, rain it falls
Pouring on me
And the rain it falls, rain it falls
Sowing the seeds of love and hope, love and hope
You don't have to stay here, stuck in the weeds
Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)
Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)
You're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together we can do anything
You're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together we can do anything
Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)
Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)
You're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together we can do anything
You're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together we can do anything
You're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together we can do anything
You're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together we can do anything
贊助創作者百元,就抽 $8,888 紅包與好禮!
NANA 2.0
NANA 2.0
不止室內設計裝修,學海無涯,透過知識傳承的理念,致力將個人各類學習成長心得及作品分享給更多的人,希望拋磚引玉之舉能吸引更多有才能的人一起交流~🤠 不只有室內設計及裝修行業的經驗,也分享居家裝潢及收納的小撇步,讓大家都能輕鬆提升舒適健康的日常環境,享有幸福居家生活❤️
如果要發表留言,請先登入註冊會員
享受沈浸的閱讀體驗
徜徉在不受干擾的簡約介面,瀏覽數百萬篇原創內容。
領取見面禮
只要設定追蹤作者,即可享有 48小時
Premium 閱讀權限