編輯嚴選

【觀影筆記】電影是首影像詩：淺談「蒙太奇」(Montage)

本文於2021/03/22在探路客發表

今天想跟大家介紹兩部我個人以為稱得上「蒙太奇」教材的電影。首先，先簡單跟大家科普一下何謂「蒙太奇」。

其中，被稱為史詩級標杆的便是俄國導演 愛森斯坦 (1898 - 1948年) 1926年黑白默片《波坦金戰艦》(The Battleship Potemkin)，是為紀念1905年「波坦金」號軍艦起義而拍攝的，此事件被視為是1917年俄國革命的第一步。影片多以仰角與俯角方式，建構出極具張力的畫面感。(衍生閱讀：蘇聯蒙太奇運動 Soviet Montage 1924-1930 )

愛森斯坦 也在其論著『電影形式』（Film Form)一書中論「電影的影像原理與表意文字」一章，用繁體漢字來說明他的「蒙太奇」概念，例如：口 + 犬 = 「吠」，口 + 鳥 = 「鳴」，刃 + 心 = 「忍」，兩個無關的個體結合成另一新意義的總體。

雖然無緣得見這部跨時代的經典之作，(另一部則是1941年 奧森威爾斯 的《大國民》(Citizen Kane，又譯公民凱恩)；有幸的是，我找到了兩部風格獨特，個人覺得可作為當代「蒙太奇」教材的電影：2013年《欲謀》& 1999年《迷情追緝令 / 燃情追蹤》。

2013年由「復仇三部曲」韓國導演 朴贊郁 導演、《水行俠》妮可基嫚、《魔境夢遊》蜜雅娃絲柯思卡、《模仿遊戲》馬修古迪 主演、《越獄》溫特沃斯米勒 編劇的《欲謀》(Stoker)，用簡潔明快的鏡頭剪輯方式帶動劇情發展，並以演員的外在動作，來引導觀眾思索著角色們的心理攻防戰，將一齣具暗黑哥德式風格的懸疑故事，變得更為詭異也更有深度，即使戶外陽光普照，也照不進幽暗鬼魅的人性角落。

而我個人，也蠻喜歡預告片裡選用 埃米莉·威爾(Emily Wells) 2013年發行的單曲：「Becomes The Color」，以及插曲選用1966年經典老歌「夏日美酒」（Summer Wine)。

衍生閱讀：朴贊郁的不倫電影（二）：《慾謀》，掠食者與牲口的共存

1999年由《猜火車》伊旺麥奎格、《桃色追捕令》艾許莉賈德 主演的《迷情追緝令 / 燃情追蹤》(Eye Of The Beholder)，故事充滿了魔幻風格，以畫面的溶接方式，敘述了離群索居的探員，如何追蹤行蹤飄忽不定的美艷黑寡婦，並理解她的犯罪動機，進而渴望她保護她的犯罪懸疑片。

所謂的『蒙太奇』手法現在越用越熟練，甚至與電影剪輯相融合，以致於這個名詞已經很少聽聞。對穎來說，能夠不著痕跡的靈活使用，增加我們對劇情的快速理解才是上乘，而經過時間淬鍊的老電影，也才是好電影呀！

雖然以上兩部電影外界評價不高，甚至不為人廣知，卻是我自己的觀影之路上所欣賞到的美景。以此為記。