方格精選

荒唐的〈臺灣地區與大陸地區人民關係條例〉

閱讀時間約 5 分鐘

最近不小心看到〈臺灣地區與大陸地區人民關係條例〉前面的二個條文 (詳見 P.S.4.),實在是有點看不太懂,整理如下述:


根據「中華民國」(ROC / Republic of China - 兩民人聯伴理治國于清地,但目前實質上應是 Democratic of Taiwan - 民權理治國于台灣) 之行政院大陸委員會制定的〈臺灣地區與大陸地區人民關係條例〉(民國 108 年 07 月 24 日 / 行政院大陸委員會修定版本) 之第一章「總則」之「第 2 條」的「本條例用詞定義」之「二」,所謂的「大陸地區」定義爲「臺灣地區以外之中華民國領土」,且不包括「本條例用詞定義」之「一」提及的「臺灣地區」(臺灣、澎湖、金門、馬祖及政府統治權所及之其他地區)。

然而,「臺灣地區以外之中華民國領土」其實是不存在的,因爲你沒有實際去領養或認養的土地就不是你的領土,你必需拿出「主權憑證」來證明纔算數;如果領土的認定可以是你宣稱是你的領土就算是你的領土的話,那豈不是要天下大亂了嗎?……那不就像是「中华人民共和国」(PRC / People’s Republic of China - 民人複數之兩民人聯伴理治國于清地) 在其憲法中單方面宣稱台灣是 PRC 的領土並且持續不斷地擾亂台灣一樣的荒唐與非法嗎?

P.S.1. 參考〈版圖就是領土嗎?〉-- https://vocus.cc/SubtleSpaceOfText/5f1a15aefd897800018af6c2

P.S.2. 參考 〈territory 與「地壤領土圈域」或「領地」(領土圈域、領土) 的轉換密碼〉--
https://vocus.cc/BridgeWords/5cce2588fd89780001bd8296

P.S.3. 參考〈sovereignty 與「務服人之權力;務服之任之權責得以;司于餵養人之權力;司于餵養人之權證;守衞領地之權力;守護人之權力;守護人權之能力;治理之權;治理之權證;屬民主權」等的轉換密碼〉--
https://vocus.cc/BridgeWords/5f51b3fffd89780001d0414d


換句話說,此條例中的「大陸地區」其實是不存在的,除非是 ROC 政府已經在這個條例中所指稱的「大陸地區」取得了原來歷經數百年的統治者「大清帝國」(Ta Ching Ti Kuo、Tai Ching Ti Kuo,或稱 Chinese Imperial - 清邑之殷皇之合聯,後來在〈大清帝國朝廷退位詔書〉中更名爲「大中華民國」) 之「朝廷」(意通漢字「中國」) 所轉移的「主權憑證」(P.S. 並不是說你幫大清帝國的朝廷償還了庚子賠款的債務,大清帝國的領土就自動變成是屬於你的,那是兩回事情。更何況,大清帝國朝廷早已經退位,後來發生的一連串混戰皆爲暴力革命或非法權鬥,無論勝負也不能算是就地取得合法的統治權),或是根據現代民主國家政權之「民有、民治、民享」及「主權在民」的基本原則在該「大陸地區」舉辦的民選政權之選舉活動中取得一定當政票數標準的有效選票。

其次,再回到「第 1 條」來看,由於前述已推論到此條例中的「大陸地區」按其定義來看是不存在的,所以這一個條文的內容「國家統一前,……。」一開始提到的「國家統一」如果就是要去統一那個定義有誤之不存在的「大陸地區」,也就變得毫無意義、不知所云。

也因此,「中華民國行政院大陸委員會」制定的〈臺灣地區與大陸地區人民關係條例〉這個條例,根本上是一個基礎邏輯不通的條例;而正常的法院,光是看到前面這兩個奇怪的條文,大概也不會受理有關這個條例的任何訴訟案件。

現代中文漢字文化最大的問題就是政治術語和歷史嚴重脫節,所以涉及「中國」、「中国」、「中華」、「中华」、China、Chinese、「共和」(republic)、「中」、「國」(court)、「国」、「國家」(country)、「国家」、「省」(nation -- 省;內省;聯省;聯區;聯合區;聯合地區;自治區;自治省;自治國;立獨國,意通「獨立國」;家國;族國;方國) 等等的用詞用語皆處於一個不知所云的狀態,也成了各種現代政治經濟及文化教育思想的混亂根源之一。


P.S.4.〈臺灣地區與大陸地區人民關係條例〉(民國 108 年 07 月 24 日 / 行政院大陸委員會修定版本) 第一章「總則」之「第1條」及「第2條」的內容:


第一章
總則

第 1 條
國家統一前,為確保臺灣地區安全與民眾福祉,規範臺灣地區與大陸地區人民之往來,並處理衍生之法律事件,特制定本條例。本條例未規定者,適用其他有關法令之規定。

第 2 條
本條例用詞,定義如下:
一、臺灣地區:指臺灣、澎湖、金門、馬祖及政府統治權所及之其他地區。
二、大陸地區:指臺灣地區以外之中華民國領土。
三、臺灣地區人民:指在臺灣地區設有戶籍之人民。
四、大陸地區人民:指在大陸地區設有戶籍之人民。

此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
雖然「formal = 形正 = 形中」且「formal = 式正 = 式中」,但是筆者沒有將這二個橋接式寫入與 formal 一字相關的橋接文章中,正因爲目前所謂「中式」的含意已經搞得有點混亂、幾乎快要失去傳統漢字「中式」一詞帶有的「正式」之本義。……
孫文 (孫中山) 在《建國方略·知行總論》曾經講道「三代以前,人類混混噩噩,不識不知,行之而不知其道。」。然而,個人卻覺得,現代中文漢字文化在孫文等先人急躁的革命意識領導之下,其相關於「中國」一名的政治架構之基本觀念已經完全扭曲偏離了漢字文化一脈相傳的正統概念和正道陳述,......
漢字「中」有很多意義,包括「命中」的意思,醫學不是在搞政治,而且是超越政治的,所以此「中醫」之「中」比較可能有「對症下處方」的意思,類似現在醫學的「靶標治療」之意。許多人把「中醫」聯想到「中國醫」這類政治方面的意思,可能ㄧ開始就是不正確的。……
《詩經·小雅·小宛》記載「中原有菽,庶民采之。」,「中原」在詩經時代本來可能是指種植採收 soy (菽;豆;大豆;菽豆) 類農作物的平原或原野,也可能有「菽原」、「豆原」、「大豆原」、「菽豆田原」的意思,原來没有什麼政治上的意義,只可能引申並理解爲「農產豐富的農耕中心區域」。......
「中國」自古就不是 China 的意思,而是類似「中都」、「中京」、「京城」、「首都」、「中央政府」之類,或意通 central court、central core、capital、capital government、central government、goverment 之類。......
漢字「京」這個字的象形文本來只是ㄧ棟高大建築物的意像,或是此種建物是建築在某種架高的平台之上,而高大的官府建築應該也算是「京」。中央官府之「京」式建築的所在之城應即是「京城」,或稱「京都」、「中都」、「中京」,更早期的古早時代,應該就是以「京師」或「中國」為首都的名稱,如《詩經》提到的.....
雖然「formal = 形正 = 形中」且「formal = 式正 = 式中」,但是筆者沒有將這二個橋接式寫入與 formal 一字相關的橋接文章中,正因爲目前所謂「中式」的含意已經搞得有點混亂、幾乎快要失去傳統漢字「中式」一詞帶有的「正式」之本義。……
孫文 (孫中山) 在《建國方略·知行總論》曾經講道「三代以前,人類混混噩噩,不識不知,行之而不知其道。」。然而,個人卻覺得,現代中文漢字文化在孫文等先人急躁的革命意識領導之下,其相關於「中國」一名的政治架構之基本觀念已經完全扭曲偏離了漢字文化一脈相傳的正統概念和正道陳述,......
漢字「中」有很多意義,包括「命中」的意思,醫學不是在搞政治,而且是超越政治的,所以此「中醫」之「中」比較可能有「對症下處方」的意思,類似現在醫學的「靶標治療」之意。許多人把「中醫」聯想到「中國醫」這類政治方面的意思,可能ㄧ開始就是不正確的。……
《詩經·小雅·小宛》記載「中原有菽,庶民采之。」,「中原」在詩經時代本來可能是指種植採收 soy (菽;豆;大豆;菽豆) 類農作物的平原或原野,也可能有「菽原」、「豆原」、「大豆原」、「菽豆田原」的意思,原來没有什麼政治上的意義,只可能引申並理解爲「農產豐富的農耕中心區域」。......
「中國」自古就不是 China 的意思,而是類似「中都」、「中京」、「京城」、「首都」、「中央政府」之類,或意通 central court、central core、capital、capital government、central government、goverment 之類。......
漢字「京」這個字的象形文本來只是ㄧ棟高大建築物的意像,或是此種建物是建築在某種架高的平台之上,而高大的官府建築應該也算是「京」。中央官府之「京」式建築的所在之城應即是「京城」,或稱「京都」、「中都」、「中京」,更早期的古早時代,應該就是以「京師」或「中國」為首都的名稱,如《詩經》提到的.....
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
  在國文課本選文時,有一項歷年來被選入的課文被換下。台灣通史序在我們的課本中替換成了鹿港乘桴記。雖說被換下,其依然現身在補充文選之中(亦即段考範圍之中),而身為面對變動的一屆白老鼠,我們多了個機會探討,台灣通史序的刪除,其原因乃至其背後所代表的意涵。   對於刪除與否,我想要把他歸結於政策性的命題
Thumbnail
-寫於2020/12/10     Hi there,今天來了個論文感的標題😂,但我真的很想來分享一下這件事,第一次聽這首〈Lola〉就覺得很奇妙,副歌的部分簡直就是變調的〈叉燒包〉啊!聽過的人一定聽得懂我在講什麼,還沒聽過的人快跟我來一起看下去。
民國九十三年的二月「含期輔導」舉辦的活動烹飪與歌唱比賽,以班級為單位,當時我的隔壁班同學兼好友唱的是「張惠妹的聽海」,我是聽者,直到大學我才知道這位歌手是原住民。我是平埔族後代,只是沒有特別記載是哪一族,算是漢化的叫身故見不到文化與族群記載,這是身為第一代基督徒的我的家族。網路告訴我「唱者:張惠妹;
Thumbnail
資方想攆走的員工,支領的是雞頭肉等級的薪酬。 一般員工,支領的是雞頸肉等級的薪酬。 有業績,並能創造直接收益表現的員工雞屁股等級的薪酬。 全球有96%的勞苦工薪人口,一直活在日復一日的無間勞動地獄之中。 絕大多數人的收支狀況是在貧窮線附近,甚至是在貧窮線以下,失業、求職無門之事分分秒秘、時時刻刻都
Thumbnail
說到〈何日君再來〉這首歌,你腦中響起的版本是鄧麗君的聲音?還是周璇 1937 年的原始版本?或者,是 1939 年李香蘭的版本。1930 年代是中國與日本進入戰爭狀態的轉捩點,但同一首歌〈何日君再來〉卻紅遍兩國,甚至跨越到戰後的臺灣。 先把時間往前推更早,看看戰前的日本吸納中國文化的野心。
Thumbnail
在帶四年級導師班的時候,看到國語課本的最後一課感到很驚喜!居然是向陽老師的詩作〈台灣的孩子〉。我就讀國立台北教育大學的時候,向陽老師和他的太太方梓老師都曾在此任教。在我畢業後到趨勢教育基金會工作時,基金會也常和向陽老師有多次合作的藝文展演和活動,故看到老師就覺得十分親切......
Thumbnail
自從新冠肺炎開始大流行之後, 幾乎人人天天都會在追蹤自己住的國家的確診數量, 大家天天都在幻想何時能夠flatten the curve (將上升曲線便平緩, 也就是病情穩定)。美國至今已經超過了100萬人確診, 也大約有6萬多人死於Covid-19, 這個數目其實相當的驚人。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
  在國文課本選文時,有一項歷年來被選入的課文被換下。台灣通史序在我們的課本中替換成了鹿港乘桴記。雖說被換下,其依然現身在補充文選之中(亦即段考範圍之中),而身為面對變動的一屆白老鼠,我們多了個機會探討,台灣通史序的刪除,其原因乃至其背後所代表的意涵。   對於刪除與否,我想要把他歸結於政策性的命題
Thumbnail
-寫於2020/12/10     Hi there,今天來了個論文感的標題😂,但我真的很想來分享一下這件事,第一次聽這首〈Lola〉就覺得很奇妙,副歌的部分簡直就是變調的〈叉燒包〉啊!聽過的人一定聽得懂我在講什麼,還沒聽過的人快跟我來一起看下去。
民國九十三年的二月「含期輔導」舉辦的活動烹飪與歌唱比賽,以班級為單位,當時我的隔壁班同學兼好友唱的是「張惠妹的聽海」,我是聽者,直到大學我才知道這位歌手是原住民。我是平埔族後代,只是沒有特別記載是哪一族,算是漢化的叫身故見不到文化與族群記載,這是身為第一代基督徒的我的家族。網路告訴我「唱者:張惠妹;
Thumbnail
資方想攆走的員工,支領的是雞頭肉等級的薪酬。 一般員工,支領的是雞頸肉等級的薪酬。 有業績,並能創造直接收益表現的員工雞屁股等級的薪酬。 全球有96%的勞苦工薪人口,一直活在日復一日的無間勞動地獄之中。 絕大多數人的收支狀況是在貧窮線附近,甚至是在貧窮線以下,失業、求職無門之事分分秒秘、時時刻刻都
Thumbnail
說到〈何日君再來〉這首歌,你腦中響起的版本是鄧麗君的聲音?還是周璇 1937 年的原始版本?或者,是 1939 年李香蘭的版本。1930 年代是中國與日本進入戰爭狀態的轉捩點,但同一首歌〈何日君再來〉卻紅遍兩國,甚至跨越到戰後的臺灣。 先把時間往前推更早,看看戰前的日本吸納中國文化的野心。
Thumbnail
在帶四年級導師班的時候,看到國語課本的最後一課感到很驚喜!居然是向陽老師的詩作〈台灣的孩子〉。我就讀國立台北教育大學的時候,向陽老師和他的太太方梓老師都曾在此任教。在我畢業後到趨勢教育基金會工作時,基金會也常和向陽老師有多次合作的藝文展演和活動,故看到老師就覺得十分親切......
Thumbnail
自從新冠肺炎開始大流行之後, 幾乎人人天天都會在追蹤自己住的國家的確診數量, 大家天天都在幻想何時能夠flatten the curve (將上升曲線便平緩, 也就是病情穩定)。美國至今已經超過了100萬人確診, 也大約有6萬多人死於Covid-19, 這個數目其實相當的驚人。