在看《我把青春賭給山》時一直想起南谷真鈴。一位是昭和一位是平成時代的登山家,植村直己是日本第一位登山上聖母峰的人,南谷真鈴破日本最年輕登上聖母峰的紀錄。
農村子弟植村直己大學加入登山社開始爬山,畢業後因為嚮往海外攀登把目標放在阿爾卑斯山,想到的方法竟然是偷渡到美國打黑工存錢!
他個性直率魯莽卻也樂觀知足,一路誤打誤撞危險叢生糗事不斷,因真誠偶有貴人幫助,結交了各國朋友。
在一次和日本遠征隊在喜馬拉雅山攀登途中,因為不喜歡靠一大群人的力量登頂,確認了往後都要獨攀的決心。
他在書寫這些經歷的年代不論是登山路線的建設與開發、各國的生活環境條件、登山裝備等,都相對不那麼方便。植村直己為了省錢,總是用最克難、土方煉鋼的方式,來解決交通(能搭貨船絕不搭飛機)、食宿(住最便宜的地方、連續幾個月吃一樣的食物)等問題,甚至因為裝備破舊被嘲笑,在登山活動不那麼普及的年代也常被各國軍警誤會,但他永不放棄,想盡各種方式達成目標,讓人對這個小個子的東方人刮目相待。
「山不是為別人而爬的,而是為自己而爬。即使因此遭到別人的誤解也無可奈何,也無須接受別人的操控。如果憑堅定意志所進行的單獨行動,不是為了他人,而是為了自己,所有的一切都將回饋到自己身上。喜悅如此,危險也是。」── 植村直己
完登七頂峰最年輕紀錄的南谷真鈴在《成為更強大的自己》 中描述了因為父母事業的緣故從小在亞洲各國生活的他,在遇到身份認同問題而糾結不已時,當時香港的山是他最好的老師。「只要在山中,我就能面對自己」登山就是關照心靈的最佳方法。
如何才能成為自己?他給出的答案是攀登聖母峰。開放式教育的父母雖支持,也表明不會給予資源協助,所以他必須自己擬定計畫、拉贊助、找資源,默默無名的他所能想到最有號召力的宣傳就是「日本史上最年輕」。他強調自己並非實力很堅強或看起來自信滿滿,願意贊助的企業或媒體可能看到了「這個女孩少了點什麼」,而決定「那給他一些幫助吧」。有了這些資源,加上他在生活上的自律和對訓練的堅持,還有決心和意志力,終究帶他完成了目標。
很多人覺得「怎麼可能辦得到啊!」,背後的原因不外乎只看到「自己辦不到」的部分,和只在乎除了自己以外「辦得到的人」。南谷真鈴認為與其只看到自己的缺點,或忙著和別人做比較,不如強化自己的優點,跟昨天的自己比,一點一點精進自己。在世界巨峰上看過形形色色的攀登者,自己也曾遇過危難,比起強健的體魄,強大的心智才是能陪伴你走到最後的。
這兩位不同世代的日本冒險家交集的點是北美最高峰德納利山,南谷真鈴要踏上德納利山前想起了這位登山前輩,植村直己正是在挑戰冬季獨攀德納利山時遇難身亡的,南谷真鈴也在此山遇到了生死交鋒的時刻。
前輩或許有些「愚勇」,年輕後輩或許有點「憨膽」,植村直己是個凡事先做再說,沒想太多的人,偷渡被遣返也不退縮;南谷真鈴其實想很多,因為以後想生小孩、進入職場後不能說走就走,所以要趁年輕完成。如果他們沒有這一股非完成不可的衝動,我們也就看不到這些驚險的歷程了。
「探索世界或許不是拓展外在,而是拓展內在的方式。」── 南谷真鈴
延伸閱讀:
《極北直驅(平裝本經典回歸):日本最偉大探險家植村直己極地探險經典作》植村直己
《十年一講,為夢想》江秀真
《我在這裡,山在那邊:從中央山脈到無氧挑戰K2,七座召喚勇氣的8000m高峰探險》呂忠翰(阿果)
《攀向沒有頂點的山:三條魚的追尋》詹喬愉
《神在的地方:一個與雪同行的夏天》陳德政