看《羽毛賊》前你得知道的背景(2):養成羽毛賊的休閒活動

更新於 發佈於 閱讀時間約 8 分鐘

維多利亞時期的毛鉤綁製圈(下)

當時,隨著大部分水域的私有化,釣鮭魚這種運動「迅速累積了大量的傳統和習俗」。私人釣魚俱樂部和個別的貴族紛紛開始發展自己的毛鉤款式,好用在特定河川上。很快地,就有人利用昂貴的異國鳥羽製作華麗的毛鉤。儘管這類毛鉤並不具真正的優勢,但它們仍被釣客們「近乎歇斯底里地」爭相採用。據賀爾得所述,這是因為他們「被當地的釣具商所慫恿,釣具商從這批新一代的鮭魚釣客身上賺了大把大把的銀子」。
畢竟,倫敦的港口到處都是進口而來的剝製鳥皮,目的是為了滿足羽毛時尚產業的需求。當女性為了自己的帽子爭相搶奪最稀有的羽毛時,她們的夫婿卻是把這些羽毛綁在魚鉤上炫耀。等到一八四二年,毛鉤的材料配方已經從雞毛轉變成使用南美動冠傘鳥的紅羽、印度翠鳥的藍羽、喜馬拉雅山區棕尾虹雉的冠羽,以及亞馬遜地區金剛鸚鵡的各色羽毛了。這一切都是因為當年出版了第一本將這種藝術形式神聖化的書籍──《毛鉤製作的藝術》(The Art of Fly Making),作者是威廉.布萊克(William Blacker)。
《毛鉤製作的藝術》原書的插畫 (Wikipedia)
《毛鉤製作的藝術》是史上第一本詳細介紹如何一步步綁製各式鮭魚毛鉤的書籍,並指出每一款毛鉤最適用於哪條河流。布萊克向他的讀者保證:「你會發現它們在蘇格蘭和愛爾蘭的河川效果最佳。」但前提是得用對顏色:火紅棕、肉桂棕、暗紫紅、烏灰欖、酒紅紫、淺灰藍或普魯士藍。布萊克是個老練的商人,不只賣書,還賣毛鉤、羽毛、閃光飾線、蠶絲和金屬鉤子。為求完美,他建議釣客要準備三十七種不同鳥類的羽毛,其中包括鳳尾綠咬鵑、「藍色喋喋鳥」(Blue Chatterer,以下稱藍色傘鳥),以及天堂鳥。
而對那些買不起異國珍禽羽毛的人,布萊克也教他們如何利用尋常鳥種的羽毛進行染色:比如要染「鸚鵡黃」,需以一湯匙的薑黃粉、磨碎的明礬及酒石晶體相混合;核桃殼外皮的汁液能染出淡淡的褐色;木藍粉(Indigo powder)溶解在硫酸中可產生深藍色。但對多數人而言,染色的羽毛永遠比不上「真品」。
隨著維多利亞時代的開展,鮭魚毛鉤變得越來越精細複雜,毛鉤釣書籍的作者們也開始竭力宣揚偽科學,好證明這類極度昂貴的異國材料確實是必需品。他們之中最主要的鼓吹者,是一名紈褲子弟喬治.莫蒂默.凱爾森(George Mortimer Kelson)。他出生於一八三五年,大部分的年少時光都花在打板球、長距離游泳和障礙賽跑,但最終讓其他愛好都黯然失色的,是毛鉤釣還有階層分明的古典毛鉤綁製圈。
他在一八九五年出版的《鮭魚毛鉤》(The Salmon Fly)一書,是這種藝術形式的極致典範:傲慢自信,蔑視業餘愛好者,並對難以取得的羽毛極為痴迷。這本書一開頭,就用整章的篇幅頌揚他的工作成果是如何具有科學嚴謹性,然而他的方法卻是破綻百出。為了看穿鮭魚在想什麼,凱爾森帶著各種顏色的毛鉤潛入河中,然後撥開眼皮,以便觀察這些毛鉤在水下看起來是什麼樣子。他第一次嘗試是拿一款叫做「屠夫」(Butcher)的毛鉤,但每當他試著要辨認出那是藍色系的金剛鸚鵡(Blue Macaw)羽毛或染黃的天鵝羽毛時,就會攪動河床上的淤泥,然後就看不見這些羽毛了。當他把屠夫拿到清澈冷冽的溪流時,花了非常多的時間在水下研究它,竟因此使他略微失聰。
藍色系金剛鸚鵡的羽毛是其中一種重要的毛鉤材料 by Mark Dumont (Flickr)
整個二十世紀裡,僅有零零星星的毛鉤綁製者遵循凱爾森及其同道所留下的材料配方,但直到二十世紀末,毛鉤綁製才真正重現江湖,這有部分得要歸功於保羅.許穆克勒(Paul Schmookler)的影響力。一九九○年的某期《運動畫刊》(Sports Illustrated)刊載了一篇文章,簡介他的鮭魚毛鉤──這些毛鉤被收藏家以兩千美元一個的價格搶購一空──文章開頭寫道:「如果唐納.川普(Donald Trump)對於興建泰姬瑪哈賭場(Taj Mahal)所發行的債券利息仍有償付的困難,或許可以打電話給他在紐約軍事學院(New York Military Academy)的老同學保羅.許穆克勒,向他討教一些賺錢的訣竅。」
「為了裝飾一個毛鉤,」該文作者驚嘆道:「許穆克勒使用的材料多達一百五十種,從北極熊毛、貂毛,到這些鳥種的羽毛:火雞、紅腹錦雞、白冠長尾雉(Golden and Reeves pheasants)、非洲的灰頸鷺鴇(Speckled bustard)和巴西的藍色傘鳥。」
「我用的材料並不是來自《瀕危物種法案》(Endangered Species Act)名單上的動物,如果有的話也是在該法案通過之前就已經收集到的,」許穆克勒說道:「當你在綁製藝術風格或古典風格的大西洋鮭魚毛鉤時,你不僅要懂材料,還得認識法條才行。」
許穆克勒在一九九○年代出版了許多大開本精裝書,像是《稀世罕見毛鉤綁製材料自然史》(Rare and Unusual Fly Tying Materials: A Natural History)和《被遺忘的毛鉤》(Forgotten Flies),這類書籍一本要價好幾百美元,甚至還有特殊的皮革精裝限量版,售價超過一千五百美元。這些書正是出現在網際網路發展的初期:不久之後,eBay和古典毛鉤綁製論壇,將會掀起一波羽毛沉迷者的新浪潮,上癮的人個個都希望綁出許穆克勒、凱爾森、布萊克所展示的那些毛鉤。
跟前輩們不同的是,多數新生代毛鉤綁製者甚至不知如何釣魚,鮭魚毛鉤也已轉而被視為藝術品了。但就材料而言,綁製新手卻被困在一個不對的世紀──倫敦和紐約再也沒有碼頭工人忙著裝卸天堂鳥皮;在凱爾森書中打廣告的釣具行早就消失了;用羽毛裝飾的帽子已過時了一百多年;為了製作凱爾森配方所需的許多鳥種,不是瀕危就是受脅,或是被華盛頓公約保護以防非法貿易。新一輩綁製者所獻身的這種藝術形式,得要經過重重困難,才有可能合法從事。
網際網路的出現,在短時間內引起一股稀有鳥的熱潮。想在eBay大展鴻圖的用戶們,跑到奶奶外婆的閣樓裡翻箱倒櫃,挖出可以拿去網拍的維多利亞時代帽子。網路上也有人拍賣十九世紀的陳列櫃,裡頭裝滿大自然的瑰寶,偶爾還能看到異國珍禽在其中。而在網路之外的現實世界裡,某些有錢的綁製者運氣不錯,在英國鄉間的遺產拍賣會上頗有斬獲。有個腦筋動得快的毛鉤綁製者則是偷走了一批鳥類展示標本,那些標本是他從一間專門製作電影道具的公司租來的。
但無論如何,就只有那些閣樓可以去翻找,只有那些羽毛可以從一百五十年前的帽子上拔下。隨著古典毛鉤綁製風潮日益興盛,出自藍色傘鳥、紅領果傘鳥(Indian Crow)、鳳尾綠咬鵑或天堂鳥(有些被列為受保護鳥種)身上的羽毛價格也不斷攀升。剛好擁有那些稀有鳥皮的少數幸運兒於是高人一等──由於擁有這類異國材料,因此只有他們才能綁出最漂亮的毛鉤──而渴求羽毛的大批新手則對他們崇拜不已。
特陵博物館的後牆,之後羽毛賊就是翻過這個牆、破了窗,進到博物館裡偷走鳥羽的。by It's No Game (Flickr)
絕大多數毛鉤綁製者能見到這些鳥兒的唯一方式,便是在自然史博物館的展示櫃前含情脈脈地看著──比如位於特陵的那一座。

【新書看過來】

羽毛賊:一樁由執念、貪婪、欲望所引發,博物史上最不尋常的竊案

比推理小說還精采的重大犯罪!
四十七隻紅領果傘鳥?三十七隻王天堂鳥?三十九隻鳳尾綠咬鵑?共兩百九十九份標本!?
連盜賊自己都嚇壞了,原來自己真的拿了那麼多!!
新書看這裡:
  1. 讀書花園:https://pse.is/3pplet
  2. 博客來:https://pse.is/3q7d6e
  3. 誠品:https://eslite.me/3p8y6w
  4. 金石堂:https://pse.is/3lvj4e
  5. 讀冊:https://pse.is/3q7m7j
  6. MOMO:https://pse.is/3puxa4
  7. Readmoo:https://pse.is/3qjupl
  8. KOBO:https://pse.is/3pe99e

為什麼會看到廣告
avatar-img
33會員
61內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
馬可孛羅的沙龍 的其他內容
想抓鱒魚,得深入觀察大自然才行;至於鮭魚,只需把狗毛綁在鉤子上,外加一點運氣就能釣到。但貴族釣客們並不打算因此卻步,他們想要在滿是田園風光的鄉間向「魚中之王」拋投美麗的毛鉤,這樣才夠傳奇浪漫。
條頓騎士團是歐洲三大騎士團之一,發跡於十二世紀末的第三次十字軍東征期間,有一群來自歐洲德意志地區的十字軍籌建一間醫院修會,專門提供德意志十字軍的急難救助,後來才轉變為擁有武力的軍事修會。
作者以身歷其境的文筆勾勒出親密關係暴力的發生背景,解答大眾的常見迷思──為什麼受害者不願離開?施暴者為何不停止動粗?為什麼不能在一開始就阻止這類傷害事件的發生?《親密關係暴力》透過受害者、加害者與站在前線促成改革的倡議勇者故事,深刻呈現掩蓋在每扇緊閉家門後,以愛為名的傷害根源與真相。
一九九〇權南姬二十五歲那年,她開始從事翻譯工作。如今,已有二十八年經驗,她將許多當代日本作家的作品翻譯成韓文,包括村上春樹、村上龍、三浦紫苑、東野圭吾、小川糸與群陽子等人的小說和散文。二〇一一年起,開始發表散文記錄她的翻譯家生活,內容充滿了生活故事和翻譯技巧。
莉迪亞・豪爾赫(Lídia Jorge,1946-)是當今葡萄牙活躍文壇既資深又具分量的領航作家,迄今出版十二部小說,六部短篇,三部童書,其他文類尚有散文、戲劇、報導新聞等。此次《畫鳥的人》中譯出版,莉迪亞・豪爾赫特別接受訪問,談論這部作品。
有四個關鍵作法有助於培養同理心。第一個、也是最簡單的方法,是把注意力集中在身體上,以靜下心來,同時提高我們關注身體感覺的能力。第二個方法是深入傾聽。第三個方法是指引同理反應。第四個方法是利用想像力來培養同理心,把我們物化的對象當人看,重新賦予人性。
想抓鱒魚,得深入觀察大自然才行;至於鮭魚,只需把狗毛綁在鉤子上,外加一點運氣就能釣到。但貴族釣客們並不打算因此卻步,他們想要在滿是田園風光的鄉間向「魚中之王」拋投美麗的毛鉤,這樣才夠傳奇浪漫。
條頓騎士團是歐洲三大騎士團之一,發跡於十二世紀末的第三次十字軍東征期間,有一群來自歐洲德意志地區的十字軍籌建一間醫院修會,專門提供德意志十字軍的急難救助,後來才轉變為擁有武力的軍事修會。
作者以身歷其境的文筆勾勒出親密關係暴力的發生背景,解答大眾的常見迷思──為什麼受害者不願離開?施暴者為何不停止動粗?為什麼不能在一開始就阻止這類傷害事件的發生?《親密關係暴力》透過受害者、加害者與站在前線促成改革的倡議勇者故事,深刻呈現掩蓋在每扇緊閉家門後,以愛為名的傷害根源與真相。
一九九〇權南姬二十五歲那年,她開始從事翻譯工作。如今,已有二十八年經驗,她將許多當代日本作家的作品翻譯成韓文,包括村上春樹、村上龍、三浦紫苑、東野圭吾、小川糸與群陽子等人的小說和散文。二〇一一年起,開始發表散文記錄她的翻譯家生活,內容充滿了生活故事和翻譯技巧。
莉迪亞・豪爾赫(Lídia Jorge,1946-)是當今葡萄牙活躍文壇既資深又具分量的領航作家,迄今出版十二部小說,六部短篇,三部童書,其他文類尚有散文、戲劇、報導新聞等。此次《畫鳥的人》中譯出版,莉迪亞・豪爾赫特別接受訪問,談論這部作品。
有四個關鍵作法有助於培養同理心。第一個、也是最簡單的方法,是把注意力集中在身體上,以靜下心來,同時提高我們關注身體感覺的能力。第二個方法是深入傾聽。第三個方法是指引同理反應。第四個方法是利用想像力來培養同理心,把我們物化的對象當人看,重新賦予人性。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「釣鮪魚是以竹莢魚與烏賊為餌,鮪魚不吃像蛋糕這類的甜點。」船長說。 Sunny 的主管最近推薦我閱讀這本書,但因為這本書絕版了,各大通路都沒販售了,而我好奇這本書究竟講了什麼,如何描繪用蛋糕釣鮪魚的情形,還有作者齊藤正明是如何在鮪魚船上生活的,於是乎找到一個說書的頻道,認真「聽」了這本書
Thumbnail
當我們願意留給魚類生存的空間,同時願意瞭解什麼魚可以吃,什麼魚不可以吃時,我們才能夠確保我們的孩子還吃得到魚。
Thumbnail
🐟乍看到這書名,我以為是奇幻故事, 怎麼會有魚用「巧克力飛船」來命名, 但,真的有,不只「巧克力飛船魚」, 這本書裡有五種真實存在的魚。 這麼說吧, 《泅泳夜空的巧克力飛船魚》是一部由五個獨立、 但互相關聯的短篇故事組成的小說, 作者以五種不同魚類的習性和特色為比擬, 將這些魚
Thumbnail
打毛線(knitting)是一種很有趣的活動。套用梁實秋說的話,「兩根蔑棍,一上一下,織出多少物事」,真的是「令人拍案叫絕」。不同織法的排列組合,會產生截然不同的織片,而這些織片的物理性質也不相同喔!
Thumbnail
鏢刺漁法,最古老的捕魚技法之一,卻也最考驗漁人的勇氣與耐心。 一艘鏢魚船上需要三名「海腳」: 後方掌握節奏、追趕魚群的舵手,追蹤魚群並居中傳達的二手, 以及前方抓準時機給予旗魚奮力一擊的鏢手。 同船獵魚,各司其職,心意相繫,缺一不可。  海湧伯,以海為家的孤居老討海人,在漁獵產業紛紛邁入大
Thumbnail
瞭解魚的來源和漁法對於挑選高品質的海鮮至關重要。本文將分享各種漁法捕獲的漁獲比較,讓你明白為什麼懂得吃海鮮的人願意多花錢購買手釣現流魚。
Thumbnail
在這本以眾多羽毛裝飾的小說當中,收錄了八則以鳥類為主題的短篇小說,作者許明涓以鳥獸來描寫人性。儘管大多描寫的是人生的苦痛,在她的文字之下,卻如鳥類的羽毛般,散發著迷人的色彩。
挨著寒冷與飢餓奔回家,提德一放下桶子和釣竿,隨手撕了幾塊從烘焙坊帶回來的食材角料塞進嘴裡吞嚥,便立即套上暖和的衣服、拎起裝有怪魚的桶子又跑了出去,一路奔向朗寧大道上的突兀帳篷。 怪魚交易所燈火通明且熱鬧非凡,兩張大方桌後方坐著六名穿著得體的交易員,在他們身後站著鑑定師與貴族雇請的漁夫,專門替交易員
Thumbnail
我們都曾經看過這樣的報導,漁夫將鯊魚的背鰭割下,將沒有商業價值的鯊魚身體丟回海裡。但我們可能沒有見過這樣的場景,雇主命令漁工將夥伴的遺體丟入海中。這是《開動之前》紀錄片中最真實的影像,發生在印尼漁工上的悲歌。只要是漁工或是鯊魚失去利用價值,他們全都是雇主可以隨意丟棄的「物品」。
Thumbnail
作者邀請了一群民眾來享用海鮮大餐,並問他們:「你們覺得這條魚是怎麼來的?」大家先是愣了一下,接着有的人回答是漁夫抓的、有些人認為是業者養殖的,有人在聽完大家的意見後說:「我從沒想過這個問題,我不知道這條魚從獵捕到送到我們的餐桌上需要多少人的心血,但也許我們應該開始思考這個問題。」
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「釣鮪魚是以竹莢魚與烏賊為餌,鮪魚不吃像蛋糕這類的甜點。」船長說。 Sunny 的主管最近推薦我閱讀這本書,但因為這本書絕版了,各大通路都沒販售了,而我好奇這本書究竟講了什麼,如何描繪用蛋糕釣鮪魚的情形,還有作者齊藤正明是如何在鮪魚船上生活的,於是乎找到一個說書的頻道,認真「聽」了這本書
Thumbnail
當我們願意留給魚類生存的空間,同時願意瞭解什麼魚可以吃,什麼魚不可以吃時,我們才能夠確保我們的孩子還吃得到魚。
Thumbnail
🐟乍看到這書名,我以為是奇幻故事, 怎麼會有魚用「巧克力飛船」來命名, 但,真的有,不只「巧克力飛船魚」, 這本書裡有五種真實存在的魚。 這麼說吧, 《泅泳夜空的巧克力飛船魚》是一部由五個獨立、 但互相關聯的短篇故事組成的小說, 作者以五種不同魚類的習性和特色為比擬, 將這些魚
Thumbnail
打毛線(knitting)是一種很有趣的活動。套用梁實秋說的話,「兩根蔑棍,一上一下,織出多少物事」,真的是「令人拍案叫絕」。不同織法的排列組合,會產生截然不同的織片,而這些織片的物理性質也不相同喔!
Thumbnail
鏢刺漁法,最古老的捕魚技法之一,卻也最考驗漁人的勇氣與耐心。 一艘鏢魚船上需要三名「海腳」: 後方掌握節奏、追趕魚群的舵手,追蹤魚群並居中傳達的二手, 以及前方抓準時機給予旗魚奮力一擊的鏢手。 同船獵魚,各司其職,心意相繫,缺一不可。  海湧伯,以海為家的孤居老討海人,在漁獵產業紛紛邁入大
Thumbnail
瞭解魚的來源和漁法對於挑選高品質的海鮮至關重要。本文將分享各種漁法捕獲的漁獲比較,讓你明白為什麼懂得吃海鮮的人願意多花錢購買手釣現流魚。
Thumbnail
在這本以眾多羽毛裝飾的小說當中,收錄了八則以鳥類為主題的短篇小說,作者許明涓以鳥獸來描寫人性。儘管大多描寫的是人生的苦痛,在她的文字之下,卻如鳥類的羽毛般,散發著迷人的色彩。
挨著寒冷與飢餓奔回家,提德一放下桶子和釣竿,隨手撕了幾塊從烘焙坊帶回來的食材角料塞進嘴裡吞嚥,便立即套上暖和的衣服、拎起裝有怪魚的桶子又跑了出去,一路奔向朗寧大道上的突兀帳篷。 怪魚交易所燈火通明且熱鬧非凡,兩張大方桌後方坐著六名穿著得體的交易員,在他們身後站著鑑定師與貴族雇請的漁夫,專門替交易員
Thumbnail
我們都曾經看過這樣的報導,漁夫將鯊魚的背鰭割下,將沒有商業價值的鯊魚身體丟回海裡。但我們可能沒有見過這樣的場景,雇主命令漁工將夥伴的遺體丟入海中。這是《開動之前》紀錄片中最真實的影像,發生在印尼漁工上的悲歌。只要是漁工或是鯊魚失去利用價值,他們全都是雇主可以隨意丟棄的「物品」。
Thumbnail
作者邀請了一群民眾來享用海鮮大餐,並問他們:「你們覺得這條魚是怎麼來的?」大家先是愣了一下,接着有的人回答是漁夫抓的、有些人認為是業者養殖的,有人在聽完大家的意見後說:「我從沒想過這個問題,我不知道這條魚從獵捕到送到我們的餐桌上需要多少人的心血,但也許我們應該開始思考這個問題。」