付費限定

隨風潛入夜, 潤物細無聲

更新於 2021/12/02閱讀時間約 1 分鐘
來見識七十年教學經驗的威力!聽葉先生侃侃而談詩詞之美。葉嘉瑩,(1924年-),號迦陵,旗人蒙古族,出身葉赫那拉氏(或作「葉赫納蘭」,民國後取漢姓為「葉」姓)。知名漢學家,主要研究領域是古典詩詞。今年已經高壽九十又七,六年前受邀於知名電視節目,中國好詩詞,現身說法,介紹及推廣中國詩詞之美!認識這位先生,是有次在書局看到三本密封的書,蠻厚的,上面寫,套書不分售,再看書名:來見識七十年教學經驗的威力!聽葉先生侃侃而談詩詞之美。葉嘉瑩,(1924年-),號迦陵,旗人蒙古族,出身葉赫那拉氏(或作「葉赫納蘭」,民國後取漢姓為「葉」姓)。知名漢學家,主要研究領域是古典詩詞。今年已經高壽九十又一,受邀於知名電視節目,中國好詩詞,現身說法,介紹及推廣中國詩詞之美!認識這位先生,是有次在書局看到三本密封的書,蠻厚的,上面寫,套書不分售,再看書名:中國古典詩歌的美感特質與吟誦。看到『吟誦』二字,我就有興趣了!於是回來找視頻,第一個找到的就是這個: (附上逐字稿) 詩詞的講解非常的棒,不過對於她的吟誦,還是覺得比閩南語來的差點,逐字稿中一直強調她是北京人,讀的不是古音,主要是她是使用華語吟誦,對於入聲字,只能用短去聲替代,總是覺得彆扭。她在影片中吟誦了兩首詩,杜甫的春夜喜雨,與李白的憶秦娥。分別在youtube上找李恆德老師與吳秀真老師的吟唱來對照!
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 637 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
61會員
925內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
白居易,主張詩歌創作不能離開現實,須取材於現實事件,反映時代的狀況,所謂「文章合為時而著,歌詩合為事而作」,在詩界有廣大教化主的稱號。他看到當時社會的婚嫁有「嫌貧愛富」的現象,於是為這些遲遲未能婚嫁的貧女,發出不平之鳴,白居易所以能成為偉大的詩人,正是這種為民喉舌的憫人胸懷,千年之下,吾人寧無心有
中國眾多的方言,都是中文字在千年演化遷徙中的變異,而它們之間的滲透,互補,承繼,落實到書面字的採用,總有可以互相借鏡之處,粵語的【讕㔹】,看如何翻轉你對中文的認識! 語料來源:廣東話資料庫。 由【讕】字,找到了【賴】字,原來這兩個毫不相干的字,在古人普遍音假的用字習慣下,竟得以相遇,而【賴】字最
十一月奉教作(唐·李嶠) 凝陰結暮序,嚴氣肅長飆。 霜犯狐裘夕,寒侵獸火朝。 冰深遙架浦,雪凍近封條。 平原已從獵,日暮整還鑣。  凝陰:陰涼天氣。暮序:年終。嚴氣:寒氣。長飆:大風。獸火:獸炭,喻爐火。還鑣:回馬。 近日寒流席台,全省急凍,讓生活在亞熱帶的台灣人,覺得「冷
該社團為私密性質,只好貼上圖文的連結:語料來源:屋簷下一個很大號的竹製物,引起廣泛的討論,總計有,「𥴊壺,繚壺,笳篥」等詞,來探討這些字的淵源!先看《台日典》的紀錄: 【kám-ôo】kám壺。竹做扁淺ê籮á,蔬菜曝干用。竹製の淺く扁平い笊。(竹製扁平的籃) 【lia̍h-ôo】掠壺=
木槿花,錦葵科,木槿屬,木槿。與木芙蓉花類似,朝開暮合,又名朝開暮落。最早的詩歌記載為詩經,鄭風,。其中的『舜華』,取僅榮一瞬之義,後世改稱木槿花。 有女同車,顏如舜華。將翱將翔,佩玉瓊琚。彼美孟姜,洵美且都。有女同行,顏如舜英。將翱將翔,佩玉將將。彼美孟姜,德音不忘。 古人詠木槿,有哀嘆,有推崇
引用: E 粵語裡面也有一些存古的語彙,留存在口語中,這裡面,我注意到「齮齕」一詞,有一些有趣的發現。 先說粵語部分: 中文的「齮齕」是「毀傷、毀壞。」這是衍生義,本義是「咬、齧。」 《說文》齮,齧也 ,兩字應該是同義異音字,聲母為 k, 或 g, 主元音為 i 或 ie 一個是舒聲,
白居易,主張詩歌創作不能離開現實,須取材於現實事件,反映時代的狀況,所謂「文章合為時而著,歌詩合為事而作」,在詩界有廣大教化主的稱號。他看到當時社會的婚嫁有「嫌貧愛富」的現象,於是為這些遲遲未能婚嫁的貧女,發出不平之鳴,白居易所以能成為偉大的詩人,正是這種為民喉舌的憫人胸懷,千年之下,吾人寧無心有
中國眾多的方言,都是中文字在千年演化遷徙中的變異,而它們之間的滲透,互補,承繼,落實到書面字的採用,總有可以互相借鏡之處,粵語的【讕㔹】,看如何翻轉你對中文的認識! 語料來源:廣東話資料庫。 由【讕】字,找到了【賴】字,原來這兩個毫不相干的字,在古人普遍音假的用字習慣下,竟得以相遇,而【賴】字最
十一月奉教作(唐·李嶠) 凝陰結暮序,嚴氣肅長飆。 霜犯狐裘夕,寒侵獸火朝。 冰深遙架浦,雪凍近封條。 平原已從獵,日暮整還鑣。  凝陰:陰涼天氣。暮序:年終。嚴氣:寒氣。長飆:大風。獸火:獸炭,喻爐火。還鑣:回馬。 近日寒流席台,全省急凍,讓生活在亞熱帶的台灣人,覺得「冷
該社團為私密性質,只好貼上圖文的連結:語料來源:屋簷下一個很大號的竹製物,引起廣泛的討論,總計有,「𥴊壺,繚壺,笳篥」等詞,來探討這些字的淵源!先看《台日典》的紀錄: 【kám-ôo】kám壺。竹做扁淺ê籮á,蔬菜曝干用。竹製の淺く扁平い笊。(竹製扁平的籃) 【lia̍h-ôo】掠壺=
木槿花,錦葵科,木槿屬,木槿。與木芙蓉花類似,朝開暮合,又名朝開暮落。最早的詩歌記載為詩經,鄭風,。其中的『舜華』,取僅榮一瞬之義,後世改稱木槿花。 有女同車,顏如舜華。將翱將翔,佩玉瓊琚。彼美孟姜,洵美且都。有女同行,顏如舜英。將翱將翔,佩玉將將。彼美孟姜,德音不忘。 古人詠木槿,有哀嘆,有推崇
引用: E 粵語裡面也有一些存古的語彙,留存在口語中,這裡面,我注意到「齮齕」一詞,有一些有趣的發現。 先說粵語部分: 中文的「齮齕」是「毀傷、毀壞。」這是衍生義,本義是「咬、齧。」 《說文》齮,齧也 ,兩字應該是同義異音字,聲母為 k, 或 g, 主元音為 i 或 ie 一個是舒聲,
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
  若說一首歌,曲是皮,那詞就是骨了。   前幾天看見脆友介紹的「如髮」正是香港著名填詞人--周耀輝的作品,故事是講述一名雛妓過盡千帆,最後,走上了青燈古佛為歸屬。   空靈,雅緻。   話不多說,就來聽聽這首盧凱彤與麥浚龍的歌曲。   噢,個人偏心,所以只放盧凱彤現場版,請不要揍不專業介
Thumbnail
學會在沒有你的歲月 沉澱你我今生的故事 開端 你迎接我 末端 我離開你 你陰霾的靈魂在故事 渡過最深的思念生活 是吧 學庸2007.05.07/21:51 作品號03-0404-03
Thumbnail
暮夜尋徑訪流螢 翠冷纖光動心情 輕搖漫舞體輕盈 疑是天仙凡塵星 學庸2007.04.19/01:08 作品號03-0390-03 暮春夜訪螢 翠冷光纖徑 欲攬凡塵星 蒲掌撲流螢 學庸96.04.19/15:38 作品號03-0391-03
Thumbnail
提到台灣文學研究史,自然得提到葉石濤及其《台灣文學史綱》。
舊曲重聽。猶似當年醉裡聲。 前言 看葉嘉瑩講述詩詞,才稍能領悟到不同詞人透過漫不經心,未曾蓄意去表達的詞作中,所表現出來的人生態度和格局,例如北宋初期的幾位詩人。因為詞在剛開始萌芽發展時,只是歌筵酒席間傳唱的歌詞,一直不能入大雅之堂,也尚未受到文人的重視,因此在詞慢慢轉入文人之手,做為發抒自己感
看大師級研究者的文章有種感覺:20歲前後看,讚嘆多於領悟,霧裡看花的成分仍舊不少;30歲前後看,讚嘆與領悟並肩,有種「終於讀懂大師好在哪」的敬佩;30歲以後(的我),算是真的看懂了一些書,也能有自己對於典籍的詮釋,這時讀學術作品,就彷彿是大師和你肩走在花園,一路上告訴你哪株花開得美
Thumbnail
清平調·其一 唐代李白 雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非羣玉山頭見,會向瑤臺月下逢。 詩中以雲、花、春風、露華等意象,生動地描繪了楊貴妃的美貌和氣質,並將其比作天上的仙女。這首詩語言清新流暢,意境優美,將楊貴妃的美貌和氣質描繪得淋漓盡致。它不僅是李白最著名的詩篇之一,也是唐代宮廷詩中的代表
Thumbnail
『你真的覺得我們家的葉琳適合學音樂嗎?』 『這個問題您應該親自去問她。』 『什麼意思?』 『只要她是真心喜歡音樂,就沒什麼適不適合。』 『說得也是!』這是家駒第一次看到葉全哲的臉上露出了微笑。 『更何況…… 她是葉楓學長的妹妹,我相信她在音樂上會有很好的表現的。』
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
  若說一首歌,曲是皮,那詞就是骨了。   前幾天看見脆友介紹的「如髮」正是香港著名填詞人--周耀輝的作品,故事是講述一名雛妓過盡千帆,最後,走上了青燈古佛為歸屬。   空靈,雅緻。   話不多說,就來聽聽這首盧凱彤與麥浚龍的歌曲。   噢,個人偏心,所以只放盧凱彤現場版,請不要揍不專業介
Thumbnail
學會在沒有你的歲月 沉澱你我今生的故事 開端 你迎接我 末端 我離開你 你陰霾的靈魂在故事 渡過最深的思念生活 是吧 學庸2007.05.07/21:51 作品號03-0404-03
Thumbnail
暮夜尋徑訪流螢 翠冷纖光動心情 輕搖漫舞體輕盈 疑是天仙凡塵星 學庸2007.04.19/01:08 作品號03-0390-03 暮春夜訪螢 翠冷光纖徑 欲攬凡塵星 蒲掌撲流螢 學庸96.04.19/15:38 作品號03-0391-03
Thumbnail
提到台灣文學研究史,自然得提到葉石濤及其《台灣文學史綱》。
舊曲重聽。猶似當年醉裡聲。 前言 看葉嘉瑩講述詩詞,才稍能領悟到不同詞人透過漫不經心,未曾蓄意去表達的詞作中,所表現出來的人生態度和格局,例如北宋初期的幾位詩人。因為詞在剛開始萌芽發展時,只是歌筵酒席間傳唱的歌詞,一直不能入大雅之堂,也尚未受到文人的重視,因此在詞慢慢轉入文人之手,做為發抒自己感
看大師級研究者的文章有種感覺:20歲前後看,讚嘆多於領悟,霧裡看花的成分仍舊不少;30歲前後看,讚嘆與領悟並肩,有種「終於讀懂大師好在哪」的敬佩;30歲以後(的我),算是真的看懂了一些書,也能有自己對於典籍的詮釋,這時讀學術作品,就彷彿是大師和你肩走在花園,一路上告訴你哪株花開得美
Thumbnail
清平調·其一 唐代李白 雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非羣玉山頭見,會向瑤臺月下逢。 詩中以雲、花、春風、露華等意象,生動地描繪了楊貴妃的美貌和氣質,並將其比作天上的仙女。這首詩語言清新流暢,意境優美,將楊貴妃的美貌和氣質描繪得淋漓盡致。它不僅是李白最著名的詩篇之一,也是唐代宮廷詩中的代表
Thumbnail
『你真的覺得我們家的葉琳適合學音樂嗎?』 『這個問題您應該親自去問她。』 『什麼意思?』 『只要她是真心喜歡音樂,就沒什麼適不適合。』 『說得也是!』這是家駒第一次看到葉全哲的臉上露出了微笑。 『更何況…… 她是葉楓學長的妹妹,我相信她在音樂上會有很好的表現的。』