![Yang[iûⁿ−ê]-avatar-img](data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMTYwIiBoZWlnaHQ9IjE2MCIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIj48ZyBmaWxsPSJub25lIiBmaWxsLXJ1bGU9ImV2ZW5vZGQiPjxwYXRoIGZpbGw9IiNFMEUwRTAiIGQ9Ik0wIDBoMTYwdjE2MEgweiIvPjxwYXRoIGQ9Ik0xNDMuNDIxIDE0MS43NzNjLTEuNzIzLTUuMTctNC44NDYtMTAuMzg1LTkuNDUzLTEzLjQyLTguODYzLTUuODgzLTE5LjE5LTkuMDIxLTI5LjE3NS0xMi4zODEtMi40MDktLjg0NC00Ljg1Ni0xLjc2NC03LjA1OC0zLjA3My0xLjk2NS0xLjE2OC0yLjcwMy0zLjU2My0zLjE2LTUuNjY2YTI3Ljk4NyAyNy45ODcgMCAwMS0uMzg4LTMuMzc3YzcuMjQtOS45MDUgMTIuMDQzLTI2LjA3IDEyLjA0My0zOS4zMjUgMC0yMC42ODUtMTEuNjg4LTI2LjQ1LTI2LjEwMy0yNi40NS0xNC40MTkgMC0yNi4xMDQgNS43NTYtMjYuMTA0IDI2LjQ0MiAwIDEzLjcyOSA1LjE1IDMwLjU3IDEyLjgyNiA0MC4zNTNhMjYuNzUgMjYuNzUgMCAwMS0uMyAyLjMxM2MtLjQ1OCAyLjEwMy0xLjE5NSA0LjQ1NC0zLjE2IDUuNjIxLTIuMjAzIDEuMzEtNC42NSAyLjE0LTcuMDYgMi45ODQtOS45ODUgMy4zNi0yMC4zMTEgNi4zMjItMjkuMTcyIDEyLjIwNi00LjYxIDMuMDM0LTcuNzMxIDguNjAzLTkuNDUzIDEzLjc3My0xLjc3MyA1LjM2Ni0yLjQ5OCAxMi4wMTItMi4zODkgMTcuMzk3SDE0NS44MWMuMTEtNS4zODUtLjYxNy0xMi4wMzEtMi4zODktMTcuMzk3eiIgZmlsbC1ydWxlPSJub256ZXJvIiBmaWxsPSIjRkZGIi8+PC9nPjwvc3ZnPg==){kind=small}
珂拉琪的《MEmento·MORI》專輯就像是沒有錄影畫面可以看的音樂劇或廣播劇，編曲中的背景聲音或「聲景」拼貼都具有引導氛圍的功能，例如〈TALACOWA〉有幾段鼓的部分就直接帶出軍隊行進曲的感覺。不過由於我自己先前花較多時間在整理台語歌，本文僅針對圖解更新之處稍加說明。
專輯中四首台語歌所組成的劇本則應是「本篇 」：〈這該死的拘執佮愛〉、〈葬予規路火烌猶在〉、〈萬千花蕊慈母悲哀〉，以及「外傳」：〈傷心地獄芳花引魂〉。「本篇 」又稱拘執三部曲，重點在講陽間的故事，外傳則是陰間部分。其中故事裡的角色characters包含了：具備全知視角的旁白C0、固執的C1、等人回家的C2、兩者後代或家族晚輩C3，以及在〈傷心地獄芳花引魂〉才會有台詞可說的火神C4。其中C0到C3的角色，在2020年十月底拙作〈我聽我思我共感〉的附圖已經將歌詞用不同顏色（白/綠/紅/橘）加以區別，而且附表也整理了C1C2的對應，不過或許由於角色頻繁變換以及台語熟悉度影響不少讀者，我前一版的圖解似乎沒有完全達到協助讀者理解「彩蛋地圖」的目標......此外，基於〈葬予〉Album ver.歌詞有再度修正（未敨的結、我想著、無聲無說），以及我在寫〈聽歌：珂拉琪〈傷心地獄芳花引魂〉〉時，發現的「新證據」也讓我對〈葬予〉後半歌詞是誰在發言產生稍微不同的看法，於是稍微更新了圖解，並特地將C0到C3的角色以更加明顯的方式標注在對應歌詞第一句，如下圖所示（圖檔稍大開啟時請稍微等候一下）：
本文同步發表於Medium
