Author: Courtney Sheinmel
Illustrator: Jennifer A. Bell
Publisher: Sleeping Bear Press
144 pages
你知道半大不小、8歲的女孩會煩惱些什麼嗎？作者Courtney Sheinmel肯定下過一番功夫研究！當我讀Stella Batts系列小說給即將滿8歲的小妮聽的時候，她對故事情節和故事主角的心情非常有共鳴。這系列的小說是以故事主人翁Stella Batts的第一人稱寫成的，主角設定為住在美國加州的三年級小學生，她還有個讀幼兒園的妹妹，因此書中除了有學校生活和與手帕交麻吉情誼的情節，也有不少姊妹二人的互動。
相較於繪本，這是一本字比圖多的文字書，因為家裡的孩子才剛開始進入英語文字書的閱讀，我一開始先讀給他們聽。(還沒來加拿大以前，因為中文已經發展成他們的強勢語言，讀英語繪本的時候，孩子還會拗我直接中譯，連聽到一句英語都覺得破壞閱讀樂趣。來加拿大半年後，已經度過了一開始的衝擊期，他們對英語素材的接受度也有提升，讀英語繪本時，能與我輪流朗讀，而我唸英文故事書，只用中文補充大意，他們現在也能接受。)
對剛開始嘗試文字書的小讀者而言，這個系列小說的編排很友善，平均每3頁會有一張插圖，輔助讀者了解故事情節的進展，而且文字字體算大，讀起來比較容易。文句難度比經典的Roald Dahl兒童小說來的更簡單些，而且若用上稍微艱澀的單字，也會藉主角Stella之口解釋難字的意思。綜合以上，Stella Batts系列非常適合作為孩子挑戰的第一本小說喔！Enjoy reading!
