付費限定
詩詞吟唱
古裝劇最常被人所詬病的是「有形無神」，隨著影劇產業的蓬勃發展，閱聽人的品味提升，對於硬體的要求，已經慢慢在追求符合歷史事實，表現在，「道具，服裝，建築，與食、衣、住、行等日常用具」，方方面面! 雖然「形」更為逼真，但對於「神」還是幫助有限，這表現在人物的「言行，舉止」，只要一開口，個人覺得還是與古裝該有的時空背景格格不入，違和感甚重! 眾所周知，中文是語調系統，極具抑揚頓挫的音樂性! 縱然現代音已從更多變的八調降為四聲調，但是，應該還能保持音調的特性，而如今的演員，說話常常是在「背」劇本，而非在「說」劇本! 聽在耳朵 ，真是索然無味!
其次，古裝劇的精隨，在於詩詞，詩詞是中華文明的瑰寶，是最能表現漢語文化的元素，在傳統漢語圈，如日，韓，越，都還保有這樣的文化遺產，但，如今，身為文化宗主國的中國，卻對這項祖宗遺產，逐漸失去話語權!這是因為語音的變異，與白話文盛行，雙重打擊下，詩詞，已經如風中殘燭，搖搖欲墜了!文人已經不會作詩填詞，只能在課本，戲劇中，反覆玩弄既有的詞句! 舉以下的例子，來說明現代人對詩詞的誤用!
明朝的第五位皇帝，明宣宗朱瞻基，是一個有才藝，喜藝術的皇帝，在《尚食》的一幕，就出現這首他寫的詩。
註解:軫
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1082 字、1
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
63會員
952內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言1
留言分享你的想法！
你可能也想看
Google News 追蹤
滁州西澗
唐代 韋應物
獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。
這首詩描繪了一幅寧靜優美的山水畫。詩人獨自漫步在滁州西澗，欣賞著澗邊的幽草和樹上黃鸝的歌聲。春天的來臨，帶來了一場急雨，潮水漲得很快。在這樣一個寂靜的傍晚，荒僻的渡口上，一葉小舟孤零零地橫在水上，更增添了
曾幾何時，愛上了這片岸，
淡水夜色，悄悄將我心俘虜。
獨坐陽台，看著遠處的光影飄搖，
關渡大橋靜靜橫亙，像是一場無聲的對話。
眼前的淡水河緩緩流淌，
兩岸燈火點點，倒映在水波間，
那璀璨的燈火似星辰般璨爛，
微風輕拂，如呢喃低語般溫柔。
保羅大
人，總是在等待，
你等我，我等你，
或是在時光的河流中，
期待一個不確定的結局。
等候工作中的每一個步驟，
等待那一個精雕細琢的瞬間，
把手中的心血交予他人，
而他人，又將那成果傳遞，
這等待，如此平凡，
卻是生活的旋律。
有時等待
心如潮水，
隨時間緩緩推移，
每一滴波瀾，
都是獨一無二的記憶。
憤怒、喜悅、焦慮、平靜，
在心中交織，
每一刻的體驗，
都在重塑著我們的風景。
學會傾聽內心的聲音，
在情緒中找到自己，
不壓抑、不逃避，
只是在變化中學習平衡與安息。
本日籤詩：正德君遊蘇州
「吉慶平安百事諧，婚姻買賣皆如意。前程祿馬自朝來，日出東風便見財。」
籤詩故事：
這首籤詩的主人翁，也是一個皇帝，也在鄉野奇譚中，留下了許多精彩的故事，當然也包含風流韻事。他的故事還被編寫成戲曲、連續劇、和電影，是個生活多采多姿的皇帝。這個皇帝就是明武宗
本日籤詩：乾隆遊江南
「長江浪靜與波平，買桌而今可進行。必有貴人相援助，何愁到處不歡迎。」
籤詩故事：
這首籤詩的故事，說的是一位皇帝的故事。這位皇帝，在古裝劇中是很受歡迎的角色，有許多戲劇，不是找他當第一男主角，不然就是拜託他當最重要的男配角。只是要跟他有關的新聞，大家都非常
哲宗支開了尚善，拿出了他的武備志，只不過翻了好幾頁，書上的字認識他，他不認識它們，書上的內容完全沒進去他的腦袋裏。
腦袋中全被一個之前不可能浮上他心扉的女人給佔據了。
看著屋外的雨，想起昨天去看中殿的情形。
「我會再來看妳的」
「別回來，除非你要跪在我面前認錯」
想起那插在門上的髮
滁州西澗
唐代 韋應物
獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。
這首詩描繪了一幅寧靜優美的山水畫。詩人獨自漫步在滁州西澗，欣賞著澗邊的幽草和樹上黃鸝的歌聲。春天的來臨，帶來了一場急雨，潮水漲得很快。在這樣一個寂靜的傍晚，荒僻的渡口上，一葉小舟孤零零地橫在水上，更增添了
曾幾何時，愛上了這片岸，
淡水夜色，悄悄將我心俘虜。
獨坐陽台，看著遠處的光影飄搖，
關渡大橋靜靜橫亙，像是一場無聲的對話。
眼前的淡水河緩緩流淌，
兩岸燈火點點，倒映在水波間，
那璀璨的燈火似星辰般璨爛，
微風輕拂，如呢喃低語般溫柔。
保羅大
人，總是在等待，
你等我，我等你，
或是在時光的河流中，
期待一個不確定的結局。
等候工作中的每一個步驟，
等待那一個精雕細琢的瞬間，
把手中的心血交予他人，
而他人，又將那成果傳遞，
這等待，如此平凡，
卻是生活的旋律。
有時等待
心如潮水，
隨時間緩緩推移，
每一滴波瀾，
都是獨一無二的記憶。
憤怒、喜悅、焦慮、平靜，
在心中交織，
每一刻的體驗，
都在重塑著我們的風景。
學會傾聽內心的聲音，
在情緒中找到自己，
不壓抑、不逃避，
只是在變化中學習平衡與安息。
本日籤詩：正德君遊蘇州
「吉慶平安百事諧，婚姻買賣皆如意。前程祿馬自朝來，日出東風便見財。」
籤詩故事：
這首籤詩的主人翁，也是一個皇帝，也在鄉野奇譚中，留下了許多精彩的故事，當然也包含風流韻事。他的故事還被編寫成戲曲、連續劇、和電影，是個生活多采多姿的皇帝。這個皇帝就是明武宗
本日籤詩：乾隆遊江南
「長江浪靜與波平，買桌而今可進行。必有貴人相援助，何愁到處不歡迎。」
籤詩故事：
這首籤詩的故事，說的是一位皇帝的故事。這位皇帝，在古裝劇中是很受歡迎的角色，有許多戲劇，不是找他當第一男主角，不然就是拜託他當最重要的男配角。只是要跟他有關的新聞，大家都非常
哲宗支開了尚善，拿出了他的武備志，只不過翻了好幾頁，書上的字認識他，他不認識它們，書上的內容完全沒進去他的腦袋裏。
腦袋中全被一個之前不可能浮上他心扉的女人給佔據了。
看著屋外的雨，想起昨天去看中殿的情形。
「我會再來看妳的」
「別回來，除非你要跪在我面前認錯」
想起那插在門上的髮