付費限定

【豆知識】你知道「寵物外出包」的日文怎麼說嗎?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

現在狗狗很金貴,治裝費也可以很多,一旦上了年紀生病做檢查,照一張X光片可以先噴個上千元,要做全身體檢的話還能破萬,開疝氣手術兩萬起跳,飼料費更不用說了也很燒錢。狗狗用的外出包也可以很嬌氣,那你知道寵物用的外出包或籃子怎麼用日文講嗎?




以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1615 字、0 則留言,僅發佈於譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文:二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
24.8K會員
1.0K內容數
想成為英文通、日文通, 或想兩者雙修? 每週各一次英文和日文學習帖, 跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。 最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大, 想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎, 踏進我的沙龍,開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
台灣動物新聞網報導了帶寵物逛商場的一些規定和注意事項。對於想要在春節假期外出的寵物主人來說,了解商場的寵物政策非常重要。以下是商場分類以及寵物能否進入的詳細信息: 家居賣場 HOLA特力和樂:✓ 提供寵物專用推車。 特力屋:✓ 提供寵物專用推車。 宜得利:✓ 寵物需不落地。 IKEA
Thumbnail
台灣動物新聞網報導了帶寵物逛商場的一些規定和注意事項。對於想要在春節假期外出的寵物主人來說,了解商場的寵物政策非常重要。以下是商場分類以及寵物能否進入的詳細信息: 家居賣場 HOLA特力和樂:✓ 提供寵物專用推車。 特力屋:✓ 提供寵物專用推車。 宜得利:✓ 寵物需不落地。 IKEA
Thumbnail
會寫這篇是因爲筆者花了很多時間去懷疑馬可不可以在下雨和下雪的天氣下出門,又常常把貓咪抱進家之後,發現愛情度超低,被牠討厭了⋯⋯如果你也有這樣的疑問和煩惱,那這篇心得文應該可以幫到你呢~
Thumbnail
會寫這篇是因爲筆者花了很多時間去懷疑馬可不可以在下雨和下雪的天氣下出門,又常常把貓咪抱進家之後,發現愛情度超低,被牠討厭了⋯⋯如果你也有這樣的疑問和煩惱,那這篇心得文應該可以幫到你呢~
Thumbnail
近幾年出現很多關於「寵物溝通師」的各種事蹟,一開始,這樣的職業很稀少,我所看見的都是文字報導訊息:難以忘記逝去寵物的飼主,帶著已經去世的寵物生前照片,尋求寵物溝通師的幫助。
Thumbnail
近幾年出現很多關於「寵物溝通師」的各種事蹟,一開始,這樣的職業很稀少,我所看見的都是文字報導訊息:難以忘記逝去寵物的飼主,帶著已經去世的寵物生前照片,尋求寵物溝通師的幫助。
Thumbnail
養寵物除了能夠療癒我們的心靈以外,也讓寵物有了一生的依靠,我們承擔起了一個生命的重量,就要好好的愛護並給牠幸福,在養牠的同時也必須不造成環境與社會困擾,因此深思熟慮才決定飼養更是重要,以下就為你介紹養寵物之於環境三部曲!
Thumbnail
養寵物除了能夠療癒我們的心靈以外,也讓寵物有了一生的依靠,我們承擔起了一個生命的重量,就要好好的愛護並給牠幸福,在養牠的同時也必須不造成環境與社會困擾,因此深思熟慮才決定飼養更是重要,以下就為你介紹養寵物之於環境三部曲!
Thumbnail
評估毛孩身體狀況後,別忘了和航空公司確認毛孩搭機資訊,幫各位整理了幾家寵物友善的航空公司,詳情請看官網資訊,依航空公司規範為準 長榮航空 官網資訊看這裡 寵物種類:寵物犬、貓和兔子 艙等位置:行李艙 寵物費用:以實際重量之1.5倍*15美金 中華航空 官網資訊看這裡 寵物
Thumbnail
評估毛孩身體狀況後,別忘了和航空公司確認毛孩搭機資訊,幫各位整理了幾家寵物友善的航空公司,詳情請看官網資訊,依航空公司規範為準 長榮航空 官網資訊看這裡 寵物種類:寵物犬、貓和兔子 艙等位置:行李艙 寵物費用:以實際重量之1.5倍*15美金 中華航空 官網資訊看這裡 寵物
Thumbnail
「犬を散歩します」這種答案 乍聽好像沒甚麼問題 但其實是對「散歩」的誤解
Thumbnail
「犬を散歩します」這種答案 乍聽好像沒甚麼問題 但其實是對「散歩」的誤解
Thumbnail
現在狗狗比人還要金貴,治裝費也可以很多,一旦上了年紀生病做檢查,照一張X光片可以先噴個上千元,要做全身體檢的話還能破萬,開疝氣手術兩萬起跳,飼料費更不用說了也很燒錢。狗狗用的外出包也可以很嬌氣,那你知道寵物用的外出包或籃子怎麼用日文講嗎?
Thumbnail
現在狗狗比人還要金貴,治裝費也可以很多,一旦上了年紀生病做檢查,照一張X光片可以先噴個上千元,要做全身體檢的話還能破萬,開疝氣手術兩萬起跳,飼料費更不用說了也很燒錢。狗狗用的外出包也可以很嬌氣,那你知道寵物用的外出包或籃子怎麼用日文講嗎?
Thumbnail
天下很多偉大的發現都是給逼出來的⋯⋯甚至有可能是被狗逼出來的。
Thumbnail
天下很多偉大的發現都是給逼出來的⋯⋯甚至有可能是被狗逼出來的。
Thumbnail
  牠,我們不懂他的語言,  牠,也在習慣我們在比手畫腳的意思,
Thumbnail
  牠,我們不懂他的語言,  牠,也在習慣我們在比手畫腳的意思,
Thumbnail
「這裡以前是飛行場。」 他一邊說著,一邊興致勃勃的到處走動,拿著所搜集到的資料和地圖,一面與實地比對。那個臭味不只來自垃圾,還混雜著某種野生草樹和荒廢腐爛的氣味在裡面,或許還有別的東西,我也不太清楚。但總之那裡令人難以忍受。我不願踏進太多,勉強選了個還能接受的位子,站在那裡等他。
Thumbnail
「這裡以前是飛行場。」 他一邊說著,一邊興致勃勃的到處走動,拿著所搜集到的資料和地圖,一面與實地比對。那個臭味不只來自垃圾,還混雜著某種野生草樹和荒廢腐爛的氣味在裡面,或許還有別的東西,我也不太清楚。但總之那裡令人難以忍受。我不願踏進太多,勉強選了個還能接受的位子,站在那裡等他。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News